Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GEDA Anleitungen
  4. Arbeitsbühnen
  5. 1500 z
  6. Betriebsanleitung

GEDA 1500 Z Betriebsanleitung

Bauaufzug / transportbühne
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1500 Z:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Bauaufzug / Transportbühne
Für Personen und Lasten
BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GEDA 1500 Z

Inhaltszusammenfassung für GEDA 1500 Z

  • Seite 1 Betriebsanleitung Bauaufzug / Transportbühne Für Personen und Lasten BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05 Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Betriebsanleitung Seite 2 von 91 BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Inhaltsverzeichnis EG-Konformitätserklärung LEITFADEN .............................. 6 ........................... 8 BKÜRZUNGEN ............................8 MPRESSUM IDENTIFIKATIONSDATEN ........................9 ............................9 ASCHINE ............................9 ERSTELLER GEDA V ........................9 ERTRETUNGEN ........................10 RSATZTEILBESTELLUNG TECHNISCHE DATEN ........................... 11 ........................11 ESCHWINDIGKEITEN ............................
  • Seite 4 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne ....................32 ERBOT BESTIMMTER ÄTIGKEITEN ........................32 ETRIEB DER ASCHINE ...................... 32 ORHERSEHBARER ISSBRAUCH ...................... 33 EFÄHRLICHKEIT DER ASCHINE ................. 33 EFAHRENQUELLEN ORHANDENE ESTGEFAHREN 4.9.1 Bewegliche, rotierende, spitze und scharfkantige Teile ............33 4.9.2...
  • Seite 5 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne SCHUTZ- UND NOTEINRICHTUNGEN ....................57 10.1 NOT-AUS ............................58 10.2 NOT-AUS S ........58 ITUATION AUSLÖSEN TILLSETZEN DER ASCHINE IM OTFALL 10.3 NOT-AUS-S ....................... 58 ITUATION BEENDEN 10.4 NOT-AUS S ....................58 EFEKT NACH ITUATION 10.5...

  • Seite 6: Leitfaden

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Leitfaden Sie werden beim Lesen dieser Anleitung auf eine Reihe von Darstellungen und Symbolen treffen, die die Navigation und das Verstehen der Anleitung erleichtern sollen. Nachfolgend werden die unterschiedlichen Bedeutungen erklärt. Textdarstellungen Bedeutung...
  • Seite 7 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Warnhinweise Tätigkeiten mit konkreten Gefährdungen (für Leib und Leben oder möglicher Beschädigung der Maschine) sind durch Warnhinweise gekennzeichnet. Unbedingt die in den Warnhinweisen gemachten Anweisungen beachten. Arbeitssicherheits-Symbol Dieses Symbol finden Sie bei allen Sicherheitshinweisen, bei denen Gefahr für Leib und Leben von Personen besteht.

  • Seite 8: Abkürzungen

    Kip. Kilopound ± plus minus Impressum GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG © Copyright Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Medien verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Bei den im Lieferumfang evtl. enthaltenen Softwareprodukten / Anwenderdokumenten anderer Hersteller, sind das Copyright und die Nutzungsbedingungen zu beachten.

  • Seite 9: Identifikationsdaten

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Identifikationsdaten Maschine Maschinentyp GEDA 1500 Z / ZP Baujahr Siehe Typenschild Hersteller GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de...

  • Seite 10: Ersatzteilbestellung

    Bauaufzug / Transportbühne Ersatzteilbestellung Ersatzteilbestellung ausschließlich über Hersteller / Vertretung. Es dürfen nur Original GEDA Ersatzteile verwendet werden. Nur diese gewährleisten die volle Funktion und Sicherheit. Die Verwendung von nicht zugelassenen Ersatzteilen entbindet uns von jeglicher Haftung für hierdurch verursachte Schäden.

  • Seite 11: Technische Daten

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Technische Daten Geschwindigkeiten Hubgeschwindigkeit Bauaufzug 24 m / min. (Außensteuerung) Transportbühne / Montage 12 m / min. bzw. 24 m / min. (Bühnensteuerung) Im unteren Sicherheitsbereich (0 – 2 m) 12 m / min.

  • Seite 12: Mast

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Mast Es dürfen ausschließlich nur Original GEDA- Mastteile verwendet werden. Länge 1,5 m Gewicht 44,4 kg Anzugsmoment 150 Nm (Schlüsselweite 24 mm) (Augenschrauben) ≤ 6 m Erste Mastverankerung Vertikaler Abstand ≤ 10 m Mastverankerungen ≤...

  • Seite 13: Maße Und Gewicht

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Maße und Gewicht  Durch den Anbau von Zusatzausrüstungen (wie z.B. Dach, Montagesteg usw.) erhöht sich das Eigengewicht. Hierdurch wird die Tragfähigkeit entsprechend reduziert. 3.6.1 Grundeinheit: Gewicht 970 kg (ohne Bühne) 3.6.2 Bühne A Tragfähigkeit (max.)

  • Seite 14: Bühne Bl

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.6.4 Bühne BL Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1200 kg  Transportbühne 1200 kg 1100 kg + 1  1000 kg + 2 (max. 7 Personen)  900 kg + 3  800 kg + 4 ...

  • Seite 15: Bühne Bll

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.6.6 Bühne BLL Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 1000 kg  Transportbühne 1000 kg 900 kg + 1  800 kg + 2 (max. 7 Personen)  700 kg + 3  600 kg + 4 ...

  • Seite 16: Bühne D

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.6.8 Bühne D Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 2000 kg  Transportbühne 2000 kg 1900 kg + 1  1800 kg + 2 (max. 7 Personen)  1700 kg + 3  1600 kg + 4 ...

  • Seite 17: Bühne F

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.6.10 Bühne F Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 2000 kg  Transportbühne 2000 kg 1900 kg + 1  1800 kg + 2 (max. 7 Personen)  1700 kg + 3  1600 kg + 4 ...

  • Seite 18: Bühne H

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.6.12 Bühne H Tragfähigkeit (max.) Bauaufzug 2000 kg  Transportbühne 2000 kg 1900 kg + 1  1800 kg + 2 (max. 7 Personen)  1700 kg + 3  1600 kg + 4 ...

  • Seite 19: Etagensicherungstüren

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Etagensicherungstüren Der Aufzug GEDA 1500 Z/ZP ist zusammen mit den GEDA Etagensicherungstüren: GEDA COMFORT Art.-Nr.: 01212 GEDA STANDARD Art.-Nr.: 01217 GEDA STANDARD Basic Art.-Nr.: 01268 baumustergeprüft und erfüllt die Anforderungen an einen sicheren Übertritt zwischen Etage und Bühne.

  • Seite 20: Anzugsmomente

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Anzugsmomente 3.8.1 Mechanische Verschraubungen ohne Drehmomentkontrolle Alle Angaben beziehen sich auf Schrauben der Festigkeitsklasse 8.8 Anzugsmoment Anzugsmoment M 16 25 Nm 210 Nm M 10 M 18 49 Nm 300 Nm M 12...

  • Seite 21: Technische Angaben Zur Montage

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Technische Angaben zur Montage 3.9.1 Fundament Das Fundament muss die vorhandenen Lasten sicher in den Baugrund übertragen. Daher sind vor jeder Montagetätigkeit die nachfolgenden Punkte sicherzustellen. • Nachweis der Tragfähigkeit des Fundamentes • Nachweis der Tragfähigkeit des Baugrundes Da die Tragfähigkeit des Baugrundes oft nur schwer eingeschätzt werden...

  • Seite 22: Europäische Windregionen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.3 Europäische Windregionen Der Betreiber ist für die Anwendung der richtigen Windregion verantwortlich. Örtliche Gegebenheiten wie: • Berge, Meeresbuchten, Täler • Häuserschluchten, Durchgänge, Bebauungen usw. können Windturbulenzen erzeugen und die Notwendigkeit zur Anwendung einer anderen Windregion ergeben.

  • Seite 23: Aufbaugeometrie

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.4 Aufbaugeometrie Betriebsanleitung Seite 23 von 91 BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05...
  • Seite 24 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Bühnentiefe Tragfähigkeit während der Abstand zwischen den Montage Wandbefestigungen Bühnenbreite Abstand Mitte Rundrohr Mast zur Abstand Mitte Rundrohr Mast zur Mitte Traversenrohr der Wand Etagentür Max. überkragender Max. Abstand der Schrägstellung vom Mast Kabelführungen...

  • Seite 25: Verankerungskräfte

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.5 Verankerungskräfte Die Verankerungskräfte müssen sicher durch das Gebäude / Gerüst aufgenommen werden. Evtl. muss dies durch einen hierzu qualifizierten Baufachmann geprüft werden. Die Wahl der Befestigungselemente richtet sich nach den Gegebenheiten (Dübel / Durchgangsschrauben). Die Verankerungskräfte sind der nachfolgenden Tabelle zu entnehmen.
  • Seite 26 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Bühne BL (A = 1,2 m; B = 2,58 m; C =0,28 m) Oberste Verankerung übrige Verankerungen Mastüberstand 2 m bzw. oberste Verankerung ohne Mastüberstand) Windregion A / B 2,9 kN 8,7 kN...
  • Seite 27 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Aufbau vor dem Gerüst Verankerungsabstände für alle Bühnen (A2 = 1,6 m; B2 = 2,4 m; C2=0,43 m) Bühne A Oberste Verankerung übrige Verankerungen Mastüberstand 6 m bzw. oberste Verankerung ohne Mastüberstand) Windregion...

  • Seite 28: Aussteifungsrohre

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.6 Aussteifungsrohre Bei bestimmten Aufbausituationen (sehr große Abstände zu Befestigungspunkten) kann es erforderlich sein, die Verankerungsrohre gegen Knicken zu schützen. Knicklänge zulässige Über die - in den Tabellen angegebenen Druckkraft Kräfte - sind die tatsächlichen Kräfte im Rohr zu errechnen.

  • Seite 29: Betriebsmittel

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.7 Betriebsmittel Überschüssige Mengen sind entsprechend den betrieblichen und gesetzlichen Vorgaben zurückzugeben bzw. zu entsorgen. Fett: Bei Verwendung verschiedener Fette unbedingt die Mischbarkeit beachten. Getriebeöl: Die Motoren sind lebensdauergeschmiert. Unter normalen Bedingungen ist ein Nachfüllen nicht erforderlich. Bei starker Belastung ist ein Ölwechsel alle 10.000 Betriebsstunden notwendig.

  • Seite 30: Prüfungen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 3.9.9 Prüfungen Folgende Prüfungen wurden vor der Auslieferung durchgeführt: • Dynamische Prüfung der Fangvorrichtung mit 1,25 der maximalen Tragfähigkeit durch Fangtest. • Elektrische Prüfungen nach EN 60204. • Funktionsprüfungen. 3.9.10 Betriebs- und Umgebungsbedingungen...

  • Seite 31: Sicherheitsinformationen

    Die Sicherheitsinformationen sind von allen Personen, die mit Arbeiten an der Maschine betraut sind oder den genannten Personenkreis beaufsichtigen oder anweisen, zu lesen und zu beachten. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitsinformationen entbindet GEDA von jeglicher Haftung. Bestimmungsgemäße Verwendung Die in dieser Anleitung beschriebene Maschine dient ausschließlich zum temporären Einsatz auf Baustellen als:...

  • Seite 32: Verkettung Mit Anderen Maschinen

    Es ist verboten, die Maschine in Betrieb zu nehmen oder zu bedienen, ohne vorher die Anleitung gelesen zu haben. Die Anleitung ist zur weiteren Verwendung an der Maschine aufzubewahren. GEDA haftet nicht für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Anleitung entstehen. Vorhersehbarer Missbrauch Eine abweichende Verwendung der Maschine als unter den vorher genannten Bedingungen und zum genannten Zweck ist strikt untersagt.

  • Seite 33: Gefährlichkeit Der

    Dennoch können bei Fehlbedienung, bestimmungswidrigen Gebrauch, Unachtsamkeit, mangelhafter Wartung oder Versagen von Bauteilen Gefahren für Personen oder Sachschäden entstehen. Gefahrenquellen / Vorhandene Restgefahren Wie bei allen komplexen Maschinen existieren auch bei GEDA-Maschinen potenzielle Gefahrenquellen. Diese sind: 4.9.1 Bewegliche, rotierende, spitze und scharfkantige Teile •...

  • Seite 34: Mitgeltende Dokumente

    4.13 GEDA-Schulungen Um ein Höchstmaß an Sicherheit und Wirtschaftlichkeit beim Betrieb der Maschine zu ermöglichen, führt GEDA detaillierte Schulungen durch. Bei der Lieferung der Maschine erhalten der Betreiber und dessen Personal ausführliche Einweisungen in Funktion, Betrieb, Instandhaltung, Wartung und Störungsbehebung. Dem Betreiber wird empfohlen, diese Schulungen wahrzunehmen.

  • Seite 35: Verpflichtungen Des Betreibers

    Neues Personal darf die Maschine nur unter Aufsicht und Anleitung erfahrenen Personals bedienen. Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten sind ausschließlich durch hierfür qualifiziertes Personal durchzuführen. Der Einsatz von nicht qualifiziertem Personal ist verboten und entbindet GEDA von jeglicher Haftung. Betriebsanleitung Seite 35 von 91 BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05...

  • Seite 36: Zugänglichkeit Von Notwendigen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Zugänglichkeit von notwendigen Informationen Der Betreiber muss allen Personen, die mit der Bedienung, Wartung und Instandhaltung beauftragt sind, die für die jeweilige Tätigkeit notwendige Anleitung zugänglich machen. Er hat sicherzustellen, dass die betreffenden Personen die notwendigen Anleitungen gelesen und verstanden haben.

  • Seite 37: Transport Von Schwebenden Lasten Über Der Maschine

    Schutzvorrichtungen informiert werden. Die entsprechenden Anleitungen sind zur Verfügung zu stellen. 5.10 Befolgung von Anweisungen der GEDA Monteure Erfolgt der Aufbau der Maschine durch GEDA Monteure, sind deren Anweisungen Folge zu leisten. 5.11 Bereitstellung einer persönlichen Schutzausrüstung Der Betreiber hat eine für den jeweiligen Einsatzort und Einsatzzweck persönliche Schutzausrüstung zu Verfügung zu stellen.

  • Seite 38: Zur Benutzung Berechtigter Personenkreis

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Zur Benutzung berechtigter Personenkreis Bediener Person, die aufgrund Ihrer Schulungen und Erfahrungen befähigt ist, die mit dem Normalbetrieb verbundenen Funktionen und Tätigkeiten auszuführen. Hierzu gehört auch die Vermeidung von möglichen Risiken und Gefährdungen, die beim Betrieb der Maschine entstehen können.

  • Seite 39: Einzuhaltende Sicherheitshinweise

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Einzuhaltende Sicherheitshinweise Grundsätzliches Verhalten beim Umgang mit der Maschine • Die Maschine ist gefahrenbewusst, in technisch einwandfreiem Zustand und entsprechend den Angaben in dieser Anleitung zu benutzen. • Machen Sie sich mit der Arbeitsweise der Maschine, den Bedienelementen und den Sicherheitseinrichtungen vertraut.

  • Seite 40: Ergänzende Sicherheitshinweise - Transport Der Maschine / Entsorgung Der Maschine

    • Bei Arbeitsende oder bei Arbeitsunterbrechung ist die Maschine am Hauptschalter auszuschalten und gegen unbefugtes Einschalten (z.B. mit einem Vorhängeschloss) zu sichern. • Besteht die Gefahr, dass Teile in die Bühne fallen, ist das GEDA – Schutzdach zu verwenden. Ergänzende Sicherheitshinweise - Transport der Maschine / Entsorgung der Maschine •...

  • Seite 41: Ergänzende Sicherheitshinweise - Aufstellen Und Anschluss / Montage

    • Ausreichend Platz zum Öffnen von Türen und Abdeckungen vorsehen. • Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache und Genehmigung durch GEDA durchgeführt werden. • Reduzierte Tragfähigkeit der Bühne bei der Montage beachten. • Abstände der Mastverankerungen und der Schleppkabelführungen beachten.
  • Seite 42 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Ergänzende Sicherheitshinweise - Erstmalige Inbetriebnahme / Tägliche Inbetriebnahme Sicherstellen dass: • alle Sicherheitseinrichtungen vollständig vorhanden und funktionsfähig sind. • alle Anschlüsse ordnungsgemäß verbunden sind. • alle Teile korrekt eingebaut sind. • sich keine Werkzeuge oder sonstige Teile in oder auf der Maschine befinden.

  • Seite 43: Ergänzende Sicherheitshinweise

    Zugänge, Rampen, den Montagestege oder die Vorderwand zu lehnen. o Sich in den Fahrweg der Maschine hinaus zu lehnen. • Besteht die Gefahr, das Werkzeuge / Teile in die Bühne fallen, ist das GEDA –Schutzdach zu verwenden. GEFAHR Lebensgefahr Quetschen, Abtrennen von Gliedmaßen.

  • Seite 44: Ergänzende Sicherheitshinweise

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Ergänzende Sicherheitshinweise Materialtransport • Die Bediener sind für ordnungsgemäßes Laden und Entladen sowie die korrekte Sicherung der Ladung verantwortlich. • Geeignete Hebezeuge für das Laden und Entladen einsetzen. Nur Hebezeuge einsetzen, die für das Gewicht der Ladung ausgelegt sind.
  • Seite 45 • Prüfen Sie nach der Arbeit die Teile auf korrekte Funktion. Vergewissern sie sich, dass durch die Inbetriebnahme der Maschine keine Gefahren entstehen. • Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache und Genehmigung durch GEDA durchgeführt werden. Betriebsanleitung Seite 45 von 91...

  • Seite 46: Sicherheitshinweise Reinigung

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Sicherheitshinweise Reinigung • Brand- und Explosionsgefahr durch Einsatz von brennbaren Reinigungsmitteln. • Nur geeignete, nicht brennbare, Reinigungsmittel einsetzen. • Feuchte Bereiche durch entsprechende Warntafeln kennzeichnen. • Persönliche Schutzausrüstung tragen. • Keine Laugen oder Säuren oder sonstige aggressiven Mittel zur Reinigung verwenden.

  • Seite 47: Ergänzende Sicherheitshinweise

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 7.10 Ergänzende Sicherheitshinweise Bauteile von Fremdherstellern Bei allen Arbeiten an Bauteilen von Fremdherstellern sind zusätzlich die Angaben in der entsprechenden Anleitung des Fremdherstellers zu beachten. Betriebsanleitung Seite 47 von 91 BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05...

  • Seite 48: Extreme Wetterbedingungen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 7.11 Extreme Wetterbedingungen Kondition(en) Gefährdung / Maßnahme Temperatur HINWEIS: Aufzüge mit Kältepaket schalten bei < -20° C die Aufwärtsfahrt ab. Es ist nur noch die Fahrt nach unten möglich. HINWEIS: Sofern mit Frost zu rechnen ist, sollten alle Endschalter und beweglichen Teile mit für den zu erwartenden Temperaturbereich geeignetem Gleitmittel behandelt...
  • Seite 49 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Kondition(en) Gefährdung / Maßnahme • Große Wärme Kreislaufkollaps von mitfahrenden Personen bei Defekt des Aufzuges bis / Hitze zur Befreiung . Ausreichend Flüssigkeit im Aufzug mit führen. Bei offenen Bühnen Sonnenschutz tragen / mitnehmen.

  • Seite 50: Kurzbeschreibung Der Maschine

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Kurzbeschreibung der Maschine WARNUNG Die Kurzbeschreibung stellt nur einen allgemeinen Überblick da. Sie bildet keine Grundlage für einen ordnungsgemäßen Betrieb durch Unkundige. Der Betrieb und die Einweisung des Personals erfolgt immer anhand der ausführlichen Beschreibungen im entsprechenden Kapitel dieser...
  • Seite 51 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Die Bedienung erfolgt: • als Transportbühne von der Bühne • als Bauaufzug von der Bodenstation und Etagen aus. Die Maschine kann an jeder beliebigen Stelle durch Loslassen der jeweiligen Taste gestoppt werden. Sind Etagenbügel gesetzt, kann durch zusätzliches Drücken der Etagen-Halt Taste eine Etage direkt angefahren...
  • Seite 52 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Schaltkästen / Antrieb 1 = Antriebsmotor 2 = Bremslüfthebel 3 = Netzstecker 4 = Schaltkasten Bodenstation 5 = Steckdose (rot) für Elektromodul an den Etagensicherungstüren (oder Blindstecker während der Montage) 6 = Steckdose (blau) für Handsteuerung...

  • Seite 53: Bedien- Und Kontrollelemente

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Bedien- und Kontrollelemente Hauptschalter Dient zum Ein- / Ausschalten bei Arbeitsbeginn / - ende. Bei Störungen oder Wartungs- / Instandsetzungsarbeiten und bei Arbeitsende ist der Hauptschalter mit einen Schloss gegen Einschalten zu sichern.

  • Seite 54: Handsteuerung

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Handsteuerung (Verwendung als Bauaufzug) 1 = NOT-STOP 2 = Wahlschalter HAND (I) - AUTOMATIK (II) 3 = AUF-Taste 4 = AB-Taste Kontrollleuchte Überlast und Steckdose 5 = Kontrollleuchte Überlast 6 = SCHUKO-Steckdose 230 V / 16 A...

  • Seite 55: Bühnenzugang Bodenstation

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Bühnenzugang Bodenstation Der Zugang kann nur geöffnet werden, wenn die Bühne (vom Abendschalter gestoppt) unten am Boden steht. 1 = Entriegelungshebel zum Öffnen der Tür 2 = Verriegelungsbolzen Notentriegelung Bei Stromausfall kann die Magnetverriegelung manuell entriegelt werden.

  • Seite 56: Fangprobensteuerung

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Fangprobensteuerung (Benutzung ausschließlich durch autorisiertes Personal). Die Fangprobensteuerung dient ausschließlich zur Durchführung eines Fangtestes oder zum Hochfahren, wenn die Bühne zu tief gefahren ist. 1 = NOT-AUS- Taste 2 = Auf- bzw. Freifahrtaste 3 = Drehtaste (Bremse lösen)

  • Seite 57: Schutz- Und Noteinrichtungen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Schutz- und Noteinrichtungen Umfangreiche Schutz- und Noteinrichtungen gewährleisten eine effiziente Trennung von Gefahren und Personen. Die Maschine verfügt über folgende Schutz- und Noteinrichtungen: Schutz- und Noteinrichtung Standardmäßi optionaler g vorhanden Anbau NOT-AUS-Taster Fangvorrichtung Sicherheitshalt 2 m über dem...

  • Seite 58: Not-Aus

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 10.1 NOT-AUS NOT-AUS nur im Notfall betätigen. Die Maschine verfügt über 3 NOT-AUS: • Bühnensteuerung • Handsteuerung • Fangprobensteuerung GEFAHR Stromschlag Teile auch nach Betätigung des NOT-AUS oder Ausschalten der Maschine am Hauptschalter unter Spannung.

  • Seite 59: Lage Der Not-Aus Taster

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 10.5 Lage der NOT-AUS Taster Bühnensteuerung Handsteuerung Fangprobensteuerung Betriebsanleitung Seite 59 von 91 BL 076 DE Ausgabe 2014 / 05...

  • Seite 60: Sicherheitshalt

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 10.6 Sicherheitshalt Durch den Sicherheitshalt stoppt die Bühne ca. 2 m über dem Boden. Es ertönt für ca. 3 Sekunden ein Warnsignal. Anschließend kann die Fahrt durch Drücken der Taste AB bis zur Bodenstation fortgesetzt werden.

  • Seite 61: Not-Ablass

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 10.10 NOT-Ablass VORSICHT Überhitzen der Bremse vermeiden. Absenkvorgang spätestens alle 1-2 Meter für 2 Minuten unterbrechen. Als Orientierungspunkt kann die Länge eines Mastelementes angenommen werden. NOT-Ablass Bühne A, C, D, E, F, G, H, und I ...

  • Seite 62: Länderspezifische Ausstattungsvarianten / Zubehör

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Länderspezifische Ausstattungsvarianten / Zubehör 11.1 Unterfahrschutz Funktion: Schutz des Aufzugs vor Beschädigungen durch Auffahren auf Hindernisse Schutz von Personen, die sich irregulär unter der Bühne aufhalten, vor Erdrücken während der Abwärtsfahrt der Bühne.

  • Seite 63: Umwehrung Mit Schranke

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 11.3 Umwehrung mit Schranke WARNUNG Der Abstand der Umwehrung zu sich bewegenden Teilen muss mindestens 0,5 m betragen.  Die Schranke kann wahlweise links oder rechts angeschlagen werden. Montage  Elemente der Umwehrung um die Grundeinheit stellen und verschrauben.

  • Seite 64: Kältepaket

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 11.4 Kältepaket Bei Temperaturen unter – 20 °C darf die Maschine nicht mehr betrieben werden. Das Kältepaket (1) überwacht die Umgebungstemperatur und schaltet bei tieferen Temperaturen die Fahrbewegung nach oben ab, sodass nur noch die Fahrt zur Bodenstation möglich ist.

  • Seite 65: Betrieb

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Betrieb 12.1 Tägliche Prüfungen vor Arbeitsbeginn Zur Gewährleistung der Sicherheit beim Umgang mit der Maschine ist der Wärter / Bühnenführer / die vom Betreiber bestimmte Person verpflichtet eine tägliche Kontrolle bestimmter Maschinenbereiche / -teile durchzuführen.

  • Seite 66: Funktionsprüfungen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 12.1.2 Funktionsprüfungen Probefahrt mit leerer Bühne • Ungewöhnliche Gerüche, Geräusche, Schwingungen. • Öl- / Fettaustritt. • Bühne bis zur maximalen Höhe fahren. - Stopp der Bühne an der richtigen Position. - Weiterfahrt nach oben nicht mehr möglich.

  • Seite 67: Bedienung Der Bühnenzugänge Und Den

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 12.2 Bedienung der Bühnenzugänge und den Etagensicherungstüren 12.2.1 Schranke der Bodenumwehrung (Option) Öffnen  Schranke (1) nach oben schwenken. Schließen  Schranke (1) absenken, bis sie auf dem Umwehrungspfosten aufliegt. 12.2.2 Bühnenzugang Bodenstation ...

  • Seite 68: Schranke Mit Entladeklappe

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 12.2.3 Schranke mit Entladeklappe Öffnen  Schranke (2) zur Bühne drücken und hochschwenken, die Ladeklappe öffnet automatisch und drückt das Bordblech der Etageneinrichtung nach unten. Schließen  Schranke (2) nach unten schwenken und in der Verriegelung (3) einrasten.

  • Seite 69: Bedienung Als Baumaterialaufzug

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 12.3 Bedienung als Baumaterialaufzug • Bühnenzugang Bodenstation, Schranke mit Entladeklappe und Montagesteg müssen geschlossen und eingerastet sein. Der Montageschutz muss oben eingehängt sein. • Hauptschalter am Schaltkasten Bodenstation einschalten (Stellung „I“ (ON). • Schlüssel im Schlüsselschalter an der Bühnensteuerung nach links (Stellung 0) drehen und Schlüssel abziehen.
  • Seite 70 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Handsteuerung Totmannsteuerung • Wahlschalter (2) auf Stellung „I“ Auffahrt  Taste AUF (3) drücken Die Bühne fährt nur, solange die Taste AUF (3) gedrückt wird. Die Bühne überfährt die Etagen- Endschalteranfahrbügel und stoppt durch den AUF- Endschalter.
  • Seite 71 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Automatikfahrt zur Etage • Wahlschalter (2) auf Stellung „II“ Auffahrt  Taste AUF (3) drücken und loslassen. Die Bühne fährt im Bereich der untersten 2,0 m vom Boden aus (Sicherheitsbereich) nur, solange die Taste AUF (3) gedrückt wird.
  • Seite 72 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Steuerung an den Etagen (Option)  Mit der Steuerung an den Etagen kann die Bühne nur oberhalb der ersten 2m Sicherheitshöhe gesteuert werden. Unterhalb dieser Sicherheitshöhe kann die Bühne nur mit der Handsteuerung gefahren werden Abhängig der Stellung des...

  • Seite 73: Bedienung Als Transportbühne

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 12.4 Bedienung als Transportbühne • Die Bedienung der Transportbühne ist nur von der Bühne aus in Totmannsteuerung möglich. Die Bühne fährt nur, solange der Bedienknopf gedrückt wird. • Nur an den installierten Etagensicherungstüren darf die Bühne an Haltestellen über 2 m Höhe betreten und verlassen werden.
  • Seite 74 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Abfahrt  Zur Abwärtsfahrt der Bühne die Taste AB (4) drücken und gedrückt halten. Stoppen der Bühne in der Abwärtsfahrt:  Taste AB (4) loslassen.  Die Bühne fährt nach unten und bleibt automatisch ca. 2 m über dem Boden stehen.

  • Seite 75: Bergung Eingeschlossener Personen

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Bergung eingeschlossener Personen Eine Bergung kann notwendig werden z. B. • bei fehlender Netzspannung. • bei Störungen der elektrischen Anlage. • durch den Ausfall des Antriebes. • durch Auslösen der Fangvorrichtung. WARNUNG Sollte sich der Wärter bei der Organisation und Durchführung der Bergungsarbeiten nicht sicher und...

  • Seite 76: Maßnahmenplan Bergung

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Die Reihenfolge der Maßnahmen kann / muss in Abhängigkeit von der konkreten Situation evtl. durch den Wärter / dem Rettungspersonal variiert werden. 13.2 Maßnahmenplan Bergung Personen in der Bühne: Maßnahme 1: Überprüfung des Schlüsselschalters.

  • Seite 77: Reinigung

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Reinigung Durchführung, notwendige Schutzkleidung, Reinigungsmittel und Geräte entsprechend der gültigen Betriebsvorschrift des Betreibers. GEFAHR Lebensgefahr Brand- und Explosionsgefahr durch Einsatz von brennbaren Reinigungsmitteln. Nur geeignete, nicht brennbare Reinigungsmittel einsetzen. Keine Dampfstrahlgeräte / Hochdruckreiniger einsetzen.

  • Seite 78: Montage

    • Ausreichend Platz zum Öffnen von Türen und Abdeckungen vorsehen. • Schweiß-, Brenn- und Schleifarbeiten an der Maschine dürfen nur nach Rücksprache und Genehmigung durch GEDA durchgeführt werden. • Reduzierte Tragfähigkeit der Bühne bei der Montage beachten. • Abstände der Mastverankerungen und der Schleppkabelführungen beachten.

  • Seite 79: Transport Zum Aufbauort

    Ab- / Aufladen der Grundeinheit mit einem Kran VORSICHT Beschädigung des Grundmastes. Lastaufnahmemittel niemals direkt am Grundmast befestigen. Immer die GEDA Kranöse verwenden.  Schäkel (2) vom Kettengehänge an den Einhängelaschen (1) einhängen und verschrauben. Betriebsanleitung Seite 79 von 91...

  • Seite 80: Montageschema

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 15.2 Montageschema Der Aufbau erfolgt grundsätzlich entsprechend dem nachfolgenden Schema. Montage Schema 1. Grundeinheit stellen 1. Ausrichten 2. Fußteile anschrauben 3. Kabeltopf montieren 4. Anschluss an das elektrische Netz des Betreibers 2. Mast aufbauen 1.

  • Seite 81: Kabeltopf Und Schleppkabelhalter Montieren

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 15.4 Kabeltopf und Schleppkabelhalter montieren  Schleppkabelhalter am Schlitten befestigen.  Kabelschelle zur Zugentlastung montieren.  Stecker an der Steckdose am Schaltkasten am Schlitten einstecken und durch Bügel sichern.  Kabeltopf auf das Fußteil...

  • Seite 82: Aufbau / Verankerung Des Mastes

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 15.5 Aufbau / Verankerung des Mastes Der Aufbau und die Verankerung des Mastes erfolgt grundsätzlich von der Bühne und dem Gerüst aus. Bei Montage ohne Gerüst erfolgt die Verankerung mit einer Masthalterung am Gebäude vom Montagesteg aus.

  • Seite 83: Masthalterung Montieren

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne  Montageschutz wieder einhängen.  Taste AUF drücken um weitere Mastteile zu montieren.  Taste AB drücken um weiter Mastteile vom Boden zu holen. GEFAHR Lebensgefahr Quetschen, Abtrennen von Gliedmaßen. Niemals während des Betriebes in den Fahrweg der Maschine greifen.
  • Seite 84 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne  Die ersten beiden Mastverankerung in ca. 6 m Höhe anbringen.  Ausrichtung des Grundmastes nach Montage der Mastverankerung mit Wasserwaage kontrollieren.  Die weiteren Mastverankerungen werden in max. 10 m Abständen gesetzt.
  • Seite 85 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne  Teleskoprohr (5) mit einer starren Gerüstkupplung auf der Mastinnenseite des runden Mastrohres befestigen, zur Wand hin ausziehen und dort ebenfalls verankern. Den horizontalen Abstand zwischen beiden Verankerungsrohren an der Wand möglichst weit wählen.

  • Seite 86: Benutzung Des Montagesteg

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 15.5.2 Benutzung des Montagesteg Der Montagesteg dient ausschließlich zur Montage des Mastes von der Bühne aus. Vor jeder Benutzung der Bühne ist sicherzustellen, dass die Sicherungsklinke des Montagesteges ganz eingerastet ist. Bei ausgeklapptem Montagesteg kann die Bühne nicht mehr verfahren werden.

  • Seite 87: Not-Endschalterbügel Montieren

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne 15.5.4 NOT-Endschalterbügel montieren WARNUNG Verletzungsgefahr Betrieb ohne korrekt installierte NOT-Endschalterbügel ist verboten. NOT-Endschalterbügel müssen vor der Inbetriebnahme entsprechend den nachfolgenden Angaben montiert werden. Als obersten Haltepunkt, bevor das Antriebsritzel die Zahnstangen verlassen, ist ein Not-Endschalterbügel (1) zu montieren.

  • Seite 88: Sicherung Der Be- Und Entladestellen

    An allen Be- und Entladestellen, an denen die Gefahr eines Absturzes von mehr als 2 m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden. Es dürfen nur Absturzsicherungen verwendet werden, die einen gefahrlosen Übertritt ermöglichen. Baumustergeprüfte GEDA Aufzüge dürfen nur mit den ebenfalls geprüften Etagensicherungstüren verwendet werden. Montage der Etagensicherungstüren siehe die entsprechende Anleitung.

  • Seite 89: Demontage

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Demontage Für die Demontage gelten die gleichen Regeln und Sicherheitshinweise wie für den Aufbau. Der Abbau erfolgt im Allgemeinen in umgekehrter Reihenfolge wie der Aufbau, zusätzlich ist zu beachten: • Etageneinrichtungen zuerst demontieren (vorher 3-teiligen Schutz anbringen) •...

  • Seite 90: Störungstabelle

    ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Störungstabelle WARNUNG Störungssuche und -behebung nur von speziell dafür geschultem und autorisiertem Personal durchführen lassen. Nachfolgende finden Sie mögliche Störungen sowie die entsprechende Abhilfe. Störung Ursache Abhilfe Grüne Hauptschalter aus Hauptschalter einschalten Kontrollleuchte aus...
  • Seite 91 ® GEDA 1500 Z/ZP Bauaufzug / Transportbühne Störung Ursache Abhilfe Bühne fährt nicht Hauptschalter aus Hauptschalter ein Bühnen-Zugangstür nicht Zugangstür schließen korrekt geschlossen und Verriegelung prüfen, ggf. verriegelt tauschen Schranke mit Entladeklappe Schranke schließen nicht korrekt geschlossen Endschalter prüfen / tauschen Etagentür der Haltestellen...

Diese Anleitung auch für:

1500 zp

Inhaltsverzeichnis