Vorbereiten
Wenn gewünscht, Fernsehgerät einschalten und
1
den Programmplatz für den DVD-Spieler wählen.
– Sie können die Wiedergabe von Audio-CDs mit
Hilfe des OSD-Menüs steuern.
2
Stereoanlage einschalten und den entsprechenden
Toneingang für den DVD-Spieler wählen.
3
DVD-Spieler einschalten.
CD-Schublade öffnen, gewünschte CD einlegen und
Schublade wieder schließen.
– Nach kurzer Zeit erscheint ein OSD-Menü mit den
Daten der eingelegten CD.
Wenn die Funktion „Autoplay" eingeschaltet ist,
startet die Wiedergabe sofort.
Bitte beachten Sie auch die Benutzerführung am
Bildschirm des Fernsehgerätes.
Wiedergabe
1
Wiedergabe starten, dazu Taste Q/ R drücken.
– Die Wiedergabe stoppt am Ende der Audio-CD.
2
Wiedergabe-Pause anwählen, dazu während der
Wiedergabe Taste U/V drücken.
3
Wiedergabe fortsetzen, dazu Taste Q/ R erneut
drücken.
4
Wiedergabe beenden, dazu Taste H/ I drücken.
5
Die Funktion „Resume": Wiedergabe fortsetzen
an dem Punkt, an dem sie beendet wurde, dazu
Taste Q/ R zweimal drücken.
Die Funktion „Resume" funktioniert nicht nur bei
der gerade in das Gerät eingelegten CD, sondern
auch bei den letzten vier CDs, die Sie abgespielt
haben. Legen Sie einfach nur die CD erneut ein und
drücken Sie zweimal die Taste Q/ R .
Anwählen eines anderen Titels
1
Nächsten Titel wählen: Während der Wiedergabe
Taste %/% kurz drücken.
Anfang des laufenden Titel wählen, dazu Taste
$/$ kurz drücken.
Vorherigen Titel wählen: Während der Wiedergabe
Taste $/$ nocheinmal kurz drücken.
2
Einen gewünschten Titel direkt anwählen, dazu die
Nummer des betreffenden Titels mit den Ziffern-
Tasten 1 ... 0 ein- oder zweistellig eingeben.
3
Wiedergabe mit Taste H/ I beenden.
16
Zusatzfunktionen der Wiedergabe
SEARCH – verschiedene Wiedergabe-
geschwindigkeiten anwählen
Bei der Funktion „Verschiedene Wiedergabe-
geschwindigkeiten anwählen" wird die Lautstärke
verringert.
Während der Wiedergabe Taste X/X (vorwärts)
1
oder Taste Y/ Y (rückwärts) drücken, am Bild-
schirm erscheint das Symbol »
«.
2
– Der DVD-Spieler schaltet auf doppelte Wiedergabe-
Geschwindigkeit, vor- oder rückwärts.
2
Während der Wiedergabe Taste X/X (vorwärts)
oder Taste Y/ Y (rückwärts) solange drücken, bis
am Bildschirm das Symbol »
« erscheint.
8
– Der DVD-Spieler schaltet auf 8-fache Wiedergabe-
Geschwindigkeit, vor- oder rückwärts.
3
Zurückschalten auf doppelte Wiedergabe- Geschwin-
digkeit, dazu Taste X/X (vorwärts) oder Taste
Y/ Y (rückwärts) erneut drücken.
4
Zurück zur normalen Wiedergabe, dazu Taste
Q /R drücken.
SCAN – alle Titel schnell „durchblättern"
Bei dieser Funktion wird jeder Anfang eines Titels
ungefähr 10 Sekunden lang wiedergegeben.
Taste
¢
drücken.
1
SCAN
– Das Scan-Symbol wird ungefähr 10 Sekunden
lang auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes
angezeigt.
2
Wiedergabe des laufenden Titels fortsetzen, Taste
¢
oder Taste Q / R drücken.
SCAN
SHUFFLE – alle Titel in zufälliger
Reihenfolge wiedergeben
Bei dieser Funktion werden die Titel in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben. Die Reihenfolge der
Titel wird jedesmal geändert.
1
Während der Wiedergabe Taste
¢
SHUFFLE
drücken.
– Das Shuffle-Symbol wird ungefähr 10 Sekunden
lang auf dem Bildschirm des Fernsehgerätes
angezeigt.
– Jedesmal wenn ein neuer Titel wiedergegeben
wird, erlischt die entsprechende Nummer im
Anzeigefeld des DVD-Spielers.
Zurück zur normalen Wiedergabe, dazu Taste
2
¢
erneut drücken.
SHUFFLE
REPEAT – einen Titel, oder eine CD
wiederholen.
1
Bei diesen Funktionen wird der momentan laufende
Titel oder der gesamte Inhalt der CD wiederholt.
2
1
Während der Wiedergabe Taste
¢
drücken.
REPEAT
– Im Anzeigefeld des DVD-Spielers erscheint
3
»REPEAT TRACK«. Der laufende Titel wird wie-
derholt.
4
2
Während der Wiedergabe Taste
¢
zweimal
REPEAT
drücken.
5
– Im Anzeigefeld des DVD-Spielers erscheint
»REPEAT«. Der Inhalt der CD wird wiederholt.
6
3
Zum Beenden der REPEAT-Funktionen Taste
¢
ein drittes Mal drücken.
REPEAT
Gestalten Sie Ihr eigenes Musik-
Programm
Mit der Funktion „Favourite Track Selection (FTS)"
dieses DVD-Spielers können Sie Ihre favorisierten
Lieblingstitel verschiedener Audio-CDs zusammen-
stellen.
Sie können die gewünschten Titel anwählen („Track
Selection" oder „Titelauswahl"), oder
die Titel, die nicht wiedergegeben werden sollen,
1
ignorieren („Exclude Tracks" oder „Titelabwahl").
Für insgesamt 100 Audio-CDs können eigene
Musik-Programme erstellt werden.
2
Wenn zuviele Musik-Programme (über 100) erstellt
sind, dann werden die weniger häufig wiedergege-
benen Musik-Programme automatisch gelöscht.
3
Diese Einstellungen sind nur im OSD-Bildschirm-
4
menü möglich.
Musik-Programm zusammenstellen
5
1
CD-Schublade öffnen, gewünschte CD einlegen und
6
Schublade wieder schließen.
Wenn die Funktion „Auto FTS" eingeschaltet ist,
startet die Wiedergabe der FTS-Routine sofort.
Falls nicht:
2
Taste
¢
drücken.
FTS
– Das Symbol »FTS« leuchtet im Anzeigefeld des
DVD-Spielers.
3
Taste Q/ R drücken.
– Die FTS-Wiedergabe wird gestartet.
7
4
Zum Umschalten auf normale Wiedergabe,
Taste
¢
erneut drücken.
FTS
Titel abwählen (ignorieren):
CD-Schublade öffnen, gewünschte CD einlegen und
Schublade wieder schließen.
DVD-Spieler auf „STOP" schalten, dazu Taste
H/ I drücken.
Taste Y/Y drücken.
Mit den Cursor-Tasten Y/Y oder X/X den
ersten Titel anwählen, den Sie abwählen möchten.
Taste / drücken.
Mit den Cursor-Tasten Y/Y oder X/X die übri-
gen Titelnummern anwählen, die Sie ignorieren
möchten.
Wenn Sie eine bereits ignorierte Titelnummer spä-
ter wieder in die Titelauswahl einfügen möchten,
dann müssen Sie den Titel erneut anwählen und
durch Drücken der Cursor-Taste
(
aktivieren.
Wenn Sie die gesamte Auswahl ignorieren und die
Programmierung
wiederholen
möchten,
dann
drücken Sie die Taste H/ I.
Titel auswählen:
CD-Schublade öffnen, gewünschte CD einlegen und
Schublade wieder schließen.
DVD-Spieler auf „STOP" schalten, dazu Taste
H/ I drücken.
Cursor-Taste X/X drücken.
Mit den Cursor-Tasten Y/Y oder X/X den
ersten Titel anwählen, den Sie abspielen möchten.
Cursor-Taste ( drücken.
Mit den Cursor-Tasten Y/Y oder X/X die übri-
gen Titelnummern anwählen, die Sie abspielen
möchten.
Wenn Sie eine bereits gewählte Titelnummer später
aus der Titelauswahl entfernen möchten, dann
müssen Sie den Titel erneut anwählen und durch
drücken der Cursor-Taste / löschen.
Wenn Sie die gesamte Auswahl löschen und die
Programmierung
wiederholen
möchten,
dann
drücken Sie die Taste H/ I.
Wenn Sie Ihre Musik-Programme fertig zusammen-
gestellt haben, dann drücken Sie die Taste Q/ R
zum Starten der FTS-Wiedergabe, oder
die Taste
¢
, der DVD-Spieler schaltet auf
RETURN
„STOP«.
– In beiden Fällen werden Ihre Musik-Programme
automatisch gespeichert.
17