“Dolby“, “Dolby Pro Logic“, “AC 3” and the double-D symbol “ ” are trademarks of chen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby the Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 Dolby Laboratories, Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Inc. All rights reserved. 1 - 2 GRUNDIG Service...
Dual channel oscilloscope Digitalmultimeter Millivoltmeter Digital multimeter Millivoltmeter Frequenzzähler Frequency counter Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" folgender Adresse erhalten: obtainable from: Grundig AG Geschäftsbereich Instruments Test- und Meßsysteme Würzburger Str.
(Fig. 14). When abnehmen. reassembling, the pick-up unit must fit in the guides (Fig. 15)! - Bügel ausrasten und Lasereinheit herausnehmen (Fig. 14). Beim Wiedereinbau auf korrekten Sitz der Lasereinheit in den Führungen (Fig. 15) achten!. 1 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 5
GDV 100 D/002 Allgemeiner Teil / General Section Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 GRUNDIG Service 1 - 5...
Switch the Player off Tasten "PLAY" und "OPEN/CLOSE" Press and hold down the keys drücken beim Einschalten des Gerätes "PLAY" und "OPEN/CLOSE" and switch the Player on. Präsentations-Mode. Ein- oder Ausgeschaltet Presentation Mode On or Off GRUNDIG Service 1 - 7...
Seite 8
Allgemeiner Teil / General Section GDV 100 D/002 Notizen / Notes 1 - 8 GRUNDIG Service...
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden. Die Vorderseite Das Anzeigefeld (Display) SHUFFLE PAUSE SCAN REPEAT CHAPTER TITLE TRACK F S T TITLE CHAPTER TRACK TOTAL REM...
Mit den Cursor-Tasten Y/Y oder X/X die SETUP RETURN Fernsehgeräte fernbedienen: gewünschte Sprache wählen. Wenn die Funktion „Autoplay“ eingeschaltet ist (GRUNDIG TV-Geräte ab der Fernbedienung TP 590). REPEAT SHUFFLE ¢ (Werkseinstellung), startet die Wiedergabe sofort. Einstellungen mit Taste oder Taste SETUP &...
Vorbereiten Fernsehgerät einschalten und den Programmplatz Anwählen eines anderen Titels für den DVD-Spieler wählen. Wenn eine CD mehrere Titel enthält (dies wird am Stereoanlage einschalten und den entsprechenden Bildschirm des Fernsehgerätes und im Anzeigefeld D V D V I D E O C D A U D I O C D P L A Y E R G D V 1 0 0 D...
Zusatzfunktionen der Wiedergabe Bestimmen Sie den Blickwinkel Synchronsprache umschalten, SCAN – alle Titel schnell „durchblättern“ bestimmter Szenen oder Passagen selbst. Ton-Wiedergabe einstellen Bei dieser Funktion wird jeder Anfang eines Titels Zeitlupe ungefähr 10 Sekunden lang wiedergegeben. Viele DVDs enthalten Szenen oder Passagen, die Bei diesen Einstellungen wird die Synchronsprache wiederholt von unterschiedlichen Kamera-Stand- umgeschaltet und die entsprechende Ton-Wieder-...
Seite 13
Vorbereiten Zusatzfunktionen der Wiedergabe SCAN – alle Titel schnell „durchblättern“ Wiedergabe mit Taste H/I beenden. Bei dieser Funktion wird jeder Anfang eines Titels Fernsehgerät einschalten und den Programmplatz Anwählen eines anderen Zeitlupe ungefähr 10 Sekunden lang wiedergegeben. für den DVD-Spieler wählen. Abschnitts (Index) Sie können zwischen drei unterschiedlichen Wie- Taste...
Seite 14
Vorbereiten REPEAT – einen Titel, oder eine CD Zusatzfunktionen der Wiedergabe Titel abwählen (ignorieren): wiederholen. Wenn gewünscht, Fernsehgerät einschalten und CD-Schublade öffnen, gewünschte CD einlegen und SEARCH – verschiedene Wiedergabe- den Programmplatz für den DVD-Spieler wählen. Schublade wieder schließen. Bei diesen Funktionen wird der momentan laufende –...
Stellen Sie Ihren individuellen Die Kindersicherung Bild Format wählen (TV ASPECT RATIO ) Bedienkomfort am DVD-Spieler ein Werkseitige Einstellung: Breitbild (16:9). Mit der Kindersicherung kann die Wiedergabe der Kindersicherung abschalten Bei einem herkömmlichen Fernsehgerät (4:3) kön- CDs gesperrt werden. Sie können für bestimmte Wiedergabefunktionen nen Sie die folgenden Einstellungen wählen: Wiederholen Sie die Eingaben der Schritte Ihre individuellen Grundeinstellungen vorher fest-...
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list. The Front Side The Display SHUFFLE PAUSE SCAN REPEAT CHAPTER...
– The OSD menu “Settings” appears on the screen. Remote control with TV set: Press the cursor button / repeatedly until the second “Settings” menu page appears, and then (GRUNDIG television sets from TP 590 remote AUDIO SUBTITLE ANGLE MENU select the line “OSD Language”.
Preparation Turn on your television set and select the program- Selection of another title me position for the DVD-player. If a CD includes several titles (this will be shown on Switch on stereo system and select the corres-pon- the TV screen and in the DVD-player display if you D V D V I D E O C D A U D I O C D...
Seite 19
Additional Functions of Playback Determine the viewing angle of certain Switching synchronized language over, scenes or parts yourself. setting sound reproduction SCAN – quickly “flip through” all titles Slow motion Many DVDs contain scenes or parts which have The synchronized language is switched over and been repeatedly filmed from varying camera locati- the corresponding sound reproduction selected Every beginning of a title will be repeated for appro-...
Seite 20
Preparation Additional Functions of Playback Selection of another section (index) SCAN – quickly “flip through” all titles If the title of a Video-CD consists of several sec- Every title beginning will be played for approximate- Turn on your television set and select the program- Slow motion tions (index points) (this will be shown on the DVD- ly 10 seconds with this function.
Seite 21
Preparation REPEAT – repeating a title or a CD. Additional Functions of Playback Rejecting title (ignore): If desired, turn on your television set and select the With these functions, the currently running title or Open CD compartment, insert desired CD and then SEARCH –...
Seite 22
Setting your Individual Operating The child Lock Select picture format (TV ASPECT RATIO ) Switching Off Child Lock Convenience on the DVD-Player Ex-works setting: Widescreen (16:9). Repeat the entries in steps CD playback can be blocked by implementing the With a conventional TV set (4:3), you can select the child lock.
Seite 23
Schalttransistors noch nicht Null, da zwischen dem Drain- und Source-Anschluß noch eine gewisse Ladung vorhanden ist. Diese Ladungsträger lösen ein sinusförmiges Nachschwingen zusammen mit der Selbstinduktion des Trafos aus. short Der Oszillator startet einen neuen Zyklus bestehend aus den drei oben beschriebenen Phasen. GRUNDIG Service 2 - 1...
C2239 aus +6Vstby erzeugt. Bei Standby wird diese Spannung durch T7235 abgeschaltet. Die +3V3 wird durch die Regelschleife IC7201, IC7200, IC7110 stabilisiert. Der Spannungsregler 7221 erzeugt die +2V9. Diese Spannung ist die Heizspannung für das Display. Bei Standby beträgt sie +1,5V. 2 - 2 GRUNDIG Service...
Seite 25
Der STi5505 ist eine Softwarelösung mit hohem Integrationsgrad für DVD-Anwendungen und DVD-DVB (Set Top Box)-Kombinationen. Er beinhaltet einen Hostprozessor, der Treiber für allgemeine Anwen- dungen (DVD, CD-DA, VCD, DVB) und der verschiedene, eingebette- te periphere Schaltungen (Audio/Video, Subpicture Decoder, OSD, PAL/NTSC Encoder...) steuert. GRUNDIG Service 2 - 3...
Downsampler wandelt 96 kHz-Signale in 48kHz um. und entschlüsselt die Datenströme. Die Hauptmerkmale des Decoders sind: Die Hauptaufgaben der DVB-DSS-Schnittstelle sind: - Decodierung von 5.1 Dolby AC-3 Digital Surround, 2 - 4 GRUNDIG Service...
Seite 27
2 PES. Der Decoder kann auch gemäß der Norm EC6958-IEC61937 - Realzeitanalyse formatierte Audio-Ausgangsströme für AC-3 und MPEG verarbeiten, - Externe LSA-Steuerung sowie lineare PCM-Signale (links & rechts,16, 18, 20 & 24 Bits), Nullausgangsignal (Mute-Modus) und PCM-Audiosignale. GRUNDIG Service 2 - 5...
Seite 28
Name Type Function Name Type Function SUPPLIES EXTERNAL INTERRUPTS 1, 18, 34, 67, 75, 86, 95, Power Supply 23, 25 IRQ[0:1] External Interrupts 102, 110, 119, 130, 139, PROGRAMMABLE I/O AND ALTERNATE FUNCTION 149, 159, 171, 184, 208 PIO0 [0] General Purpose I/O or PARA_SYNC (DVD//Front End) 4, 19, 35, 68, 77, 87, 96, Ground...
Seite 29
Name Type Function SDRAM INTERFACE 78-81, 69, 70-74, 82, 83 AD[0:11] SDRAM Address Bus 92-94, 97-101, 106-109, DQ[0:15] SDRAM Data (Lower Byte) 112-115 84, 85 SDCS[0:1] SDRAM Chip Selects SDCAS SDRAM CAS SDRAS SDRAM RAS SDWE SDRAM Write Enable MEMCLKIN SDRAM Memory Clock Input MEMCLKOUT SDRAM Memory Clock Output...
The time of the different phases depends on the mains voltage and the short load. Time is maximum at an input of 400V and minimum load, it will be dead zero at an input of 100V and overload. 2 - 8 GRUNDIG Service...
The +3V3 power supply is regulated by the control loop (IC7201, IC7200, IC7110) of the switched mode PSU. Voltage regulator 7221 regulates the +2V9 power supply. This voltage is used as filament voltage for the display. The output voltage during standby is +1.5V. GRUNDIG Service 2 - 9...
DVD and combo DVD-DVB (SetTop Box) applications. It incorporates a host CPU which handles both general application (DVD navigation, CD-DA, VCD, DVB) and drivers of the different embedded periphals (audio/video, subpicture decoders, OSD, PAL/NTSC encoder...). 2 - 10 GRUNDIG Service...
Seite 33
MPEG and AC-3 streams, - Karaoke mode for DVD. MPEG-2 capable, AC-3 capable, - MPEG-1, 2-channel audio decoder layers 1 and 2, - MPEG-2, 6-channel audio decoder layer 2, - PCM: transparent. downsampling 96 to 48 kHz, GRUNDIG Service 2 - 11...
The STi5505 interrupt subsystem supports eight prioritized interrupt levels. Two external interrupt pins are provided. Level assignment logic allows any of the internal or external interrupts to be assigned and, if necessary, share any interrupt level. 2 - 12 GRUNDIG Service...
Seite 35
Name Type Function Name Type Function SUPPLIES EXTERNAL INTERRUPTS 1, 18, 34, 67, 75, 86, 95, Power Supply 23, 25 IRQ[0:1] External Interrupts 102, 110, 119, 130, 139, PROGRAMMABLE I/O AND ALTERNATE FUNCTION 149, 159, 171, 184, 208 PIO0 [0] General Purpose I/O or PARA_SYNC (DVD//Front End) 4, 19, 35, 68, 77, 87, 96, Ground...
Seite 36
Name Type Function SDRAM INTERFACE 78-81, 69, 70-74, 82, 83 AD[0:11] SDRAM Address Bus 92-94, 97-101, 106-109, DQ[0:15] SDRAM Data (Lower Byte) 112-115 84, 85 SDCS[0:1] SDRAM Chip Selects SDCAS SDRAM CAS SDRAS SDRAM RAS SDWE SDRAM Write Enable MEMCLKIN SDRAM Memory Clock Input MEMCLKOUT SDRAM Memory Clock Output...
Drücken der Taste PLAY (Anzeige OK) oder Pause (Anzeige nicht OK) fortgeschaltet werden. Dieser Test wird durchgeführt bis die Taste NEXT gedrückt wird. Durch ein vorzeitiges Drücken der Taste NEXT wird das Gesamtergebnis des manuellen Servicetestprogrammes verfälscht. GRUNDIG Service 3 - 1...
Seite 38
Mit der Taste NEXT kann auf den nächsten Test weitergeschaltet SHUFFLE werden. Durch ein vorzeitiges Drücken der Taste NEXT wird das Taucht eine Taste mehr als einmal auf (wegen Hardwarefehler), wird Testergebnis verfälscht. der Tastencode zweimal (oder öfter) angezeigt, wobei die zweite Zahl 3 - 2 GRUNDIG Service...
Seite 39
Schublade geschlossen oder geöffnet werden. Vor dem Weiterschalten TITLE CHAPTER TRACK TOTAL REM TRACK TIME D V D zum nächsten Test mit der NEXT-Taste muß die Schublade geschlos- V C D sen sein. 15 + GRUNDIG Service 3 - 3...
Die 4 Stellen rechts am Display zeigen den letzten Fehler an, der in der Testschleife entdeckt wurde: die beiden linken Stellen dieses Codes zeigen, in welcher Ebene der Fehler aufgetreten ist, die beiden rechten Stellen bezeichnen den Fehlercode innerhalb dieser 3 - 4 GRUNDIG Service...
1601 Data line X is not connected to the DSM/DVP ER @ Press RETURN to continue…@ Nach Drücken einer Taste erscheint das aktuelle Menü wieder auf dem Bildschirm. Zum Hauptmenü gelangt man aus einem Untermenü durch Drücken der Taste <return>. GRUNDIG Service 3 - 5...
Seite 42
5. Video Col Setup Hi [47a] 6. Video Col Setup Lo [47b] VIDEO COLOURBAR MENU 1. Colourbar DENC on [23a] 2. Colourbar DENC off [23b] SCART MENU 1. Scart low [25a] 2. Scart medium [25b] 3. Scart high [25c] 3 - 6 GRUNDIG Service...
Seite 43
Die korrekte Funktion kann von der Software nicht erkannt werden, Adresse gelesen wird. sondern muß durch externe Messungen überprüft werden. Anmerkung: Im interaktiven Systemtest wird das Kommando 12 (PapI2cDisp) AudioSineBurst benutzt. Überprüft das I2C-Interface zum Slave-Prozessor auf der Display- platte mit einem Echo-Befehl. GRUNDIG Service 3 - 7...
Prüfung der Fokussierung des Lasers. parity error Byte mit Paritätsfehler erhalten 38b (BeFocusOff) illegal bus phase CMD_IDC ist nicht gültig: nicht synchronisiert Ausschalten des Fokussierungs-Tests (38a). illegal number es werden mehr Bytes übertragen als möglich of bytes 3 - 8 GRUNDIG Service...
All other pattern in this document are simplified for essentials. If the user presses NEXT before all display patterns are tested, it will cause an error in the overall result of the System Test. GRUNDIG Service 3 - 9...
Seite 46
If any key is detected more than once (due to hardware error), the key- code is displayed twice (or more), with the second digit increased by 1. The user can leave the keyboard test by pressing the NEXT key on the 3 - 10 GRUNDIG Service...
SHUFFLE PAUSE SCAN A B REPEAT CHAPTER TITLE TRACK F T S TITLE CHAPTER TRACK TOTAL REM TRACK TIME D V D V C D 15 + GRUNDIG Service 3 - 11...
Seite 48
Level resulted in a fault; the two digits on the right refer to the error code within that Level. For further explanation of this error code, see list of error codes. 3 - 12 GRUNDIG Service...
Seite 49
Press RETURN to continue…@ After the user presses a key, the current menu is rebuilt on screen. Pressing <return> at the prompt without any further input at the terminal will always rebuild the main menu. GRUNDIG Service 3 - 13...
Seite 50
5. Video Col Setup Hi [47a] 6. Video Col Setup Lo [47b] VIDEO COLOURBAR MENU 1. Colourbar DENC on [23a] 2. Colourbar DENC off [23b] SCART MENU 1. Scart low [25a] 2. Scart medium [25b] 3. Scart high [25c] 3 - 14 GRUNDIG Service...
Checks the S2B interface to the Drive Mechanism with an ‘echo’ Correct operation cannot be detected by the Diagnostic Software but command. must be checked externally. Note: In the playerscript the test AudioSineBurst will be used. GRUNDIG Service 3 - 15...
38b (BeFocusOff) illegal bus phase CMD_IDC is not valid: out of sync Diagnostic Nucleus BeFocusOff switches the focus loop off. illegal number more bytes are transmitted than possible of bytes 3 - 16 GRUNDIG Service...
Seite 56
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Blockschaltplan Digitalplatte / Block Circuit Diagram Digital Board B. uP & DECODER PART 7215 CONN. TXD_SER 1203 RXD_SER SERVICE RTS_SER CTS_SER SERIAL INTERFACE...
Seite 57
Serieller Audio-Wort-Takt Audio serial word clock 2708 2710 470n Write Enable Steuersignal für SDRAM Write enable control signal to SDRAM 100n Gepufferter Helligkeitssignal-Ausgang zur A/V-Platte Buffered luma output to A/V board GRUNDIG Service 4 - 9 GRUNDIG Service 4 - 10...
Seite 58
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Lötseite Netzteil / Power Supply Fehlersuchdiagramm: siehe Seite 4-37 Trouble Shooting Diagramm: see page 4-37 Bestückungsseite 2101 C 3 0000 C 5 2102 C 3 0101 B 1 2103 D 3...
Seite 59
3113 G 7 3115 H 6 3116 I 6 3120 A 1 3122 A 2 3123 C 5 Schalter 3124 A 3 * = RESERVED ITEM NUMBER 3125 C 7 Switch 3126 D 8 3127 D 8 9849 GRUNDIG Service GRUNDIG Service...
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Bedieneinheit / Keyboard Control Unit Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side 1600 A 8 1602 A 9 1604 A 8 1606 A 6 1608 B 4...
Seite 62
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams A/V-MUX-Platte / Board A/V-MUX-Platte / Board Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side 1501 A 5 1504 B 2 1507 A 3 2502 B 2 2531 B 4...
Seite 64
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Digitalplatte / Digital Board Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side 1200 D2 2264 A1 3267 B2 1201 D1 2265 B2 3268 B2 1203 C2...
Seite 66
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Digitalplatte - Prozessor und Decoder/ Digital Board - Processor and Decoder 1210-1 D1 1210-10 C1 1210-11 A1 1210-12 A1 1210-13 E1 1210-14 A1 {SCLKO,PCM_OUT,PCM_CLK,LRCLK,SPDIF_OUT,SCART0,SCART1,MUTE,DEEM0,DEEM1,PAL_NTSC} 1210-15 A1...
Seite 68
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Laufwerk-Servoplatte / Drive Mechanism Servo Board Ansicht von der Bestückungsseite / View of Component Side 1100 A1 3084 C2 9123 A3 1106 A2 3087 D2 9124 B2...
Seite 72
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams 1100 G14 1109 A14 1137 A8 3194 2102 G12 2173 2106 H13 CSTCC 100n 2107 H13 1109 +5VB 7132 2108 H14 CY7C199 1137 5102...
Seite 73
Fehlersuchdiagramm – Netzteil Trouble Shooting Diagram – Power Supply Gerät über einen Regeltrenntrafo Connect the mains inlet to a mains am Netz anschließen isolated variac Ausgangsspannungen prüfen Check DC voltages Netzteil in Ordnung Power Supply OK +12V, +5Vstby, -5V, +5V, +3V3, +2V9 +12V, +5Vstby, -5V, +5V, +3V3, +2V9 nicht OK not OK...
Fehlersuchdiagramm – Bedieneinheit Trouble Shooting Diagram – Keyboard Control Unit NO DISC KEINE CD POWER ON GERÄT EIN • Check supply voltages • Versorgungsspannungen kontrollieren: - The Keyboard Control Unit uses a 24V stabiliser IC7607 in combination with a - Die Bedieneinheit wird von 24V-Spannungsstabilisator IC7607 in Verbindung mit 9V1 zenerdiode D6606.
Seite 75
Fehlersuchdiagramm – A/V-MUX-Platte (Audio) Trouble Shooting Diagram – A/V-MUX Board (Audio) Kein Ton NO SOUND • Siehe: • See: Manueller Systemtest, Seiten 3-1 … 3-2 Servicetestebene Service Test Level Manual System Test, pages 3-1 … 3-2 "SND-1" "SND-1" nicht OK •...
Seite 76
Fehlersuchdiagramm – A/V-MUX-Platte (Video) Trouble Shooting Diagram – A/V-MUX Board (Video) Kein Bild NO PICTURE • Siehe: • See: Manueller Systemtest, Seiten 3-1 … 3-3 Servicetestebene Service Test Level Manual System Test, pages 3-1 … 3-3 "PIC-1" "PIC-1" nicht OK not OK •...