måde, der beskytter menneskers sundhed og miljøet.
For yderligere oplysninger om, hvor du kan aflevere dit affald
til genbrug, bedes du kontakte dit lokale affaldsselskab. Pro-
ducenterne og importørerne tager ikke ansvar for genbrug,
behandling og økologisk bortskaffelse, hverken direkte eller
gennem et offentligt system.
SUOMALAINEN
Hyvä asiakas,
Kiitos, että ostit tämän HENDI-laitteen. Lue tämä käyttöopas
huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota alla esitettyihin
turvallisuusmääräyksiin ennen laitteen ensimmäistä asen-
nusta ja käyttöä.
Turvallisuusohjeet
• Käytä tätä laitetta vain ulkona.
• Laitteen virheellinen käyttö tai virheellinen käyttö voi vahin-
goittaa vakavasti laitetta ja käyttäjiä.
• Laitetta saa käyttää vain siihen tarkoitukseen, johon se on
tarkoitettu ja suunniteltu. Valmistaja ei ole vastuussa mistään
vahingoista, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä tai virheel-
lisestä käytöstä.
• Älä koskaan yritä avata laitteen koteloa itse.
• Älä aseta mitään esineitä laitteen koteloon.
• Älä käytä laitetta sen jälkeen, kun se on pudonnut tai muuten
vaurioitunut. Anna valtuutetun korjausyhtiön tarkastaa ja ko-
rjata se tarvittaessa.
• Älä yritä korjata laitetta itse. Tämä voi johtaa hengenvaaral-
lisiin tilanteisiin.
• Tarkkaile laitetta aina käytön aikana.
• Lapset eivät ymmärrä, että laitteiden virheellinen käyttö voi
olla vaarallista. Älä siis koskaan anna lasten käyttää laitteita
ilman valvontaa.
• Älä käytä mitään lisälaitteita, joita ei toimiteta laitteen muka-
na.
• Asennuksen on oltava soveltuvien kansallisten ja paikallisten
määräysten mukainen.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan
lukien lapset) käyttöön, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai hen-
kiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilta puuttuu laitteen käytön
vaatima kokemus tai tietämys, ellei heidän turvallisuudestaan
vastaava henkilö valvo tai opasta heitä laitteen käytössä.
• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ruoan valmistukseen.
• Kaasu- ja sähköasennukset tulee tarkastaa vähintään kerran
vuodessa.
• Huomautus: paistoalusta on kuuma. Anna sen jäähtyä ennen
sen koskettamista tai poistamista.
• Suosittelemme käyttämään vain kaasupulloja, joiden kapa-
siteetti on yli 10 kg.
• Vaihda kaasupullo pois mahdollisista syttymislähteistä.
• Aseta kaasupullo aina laitteen viereen, ei sen alle.
• Jos kaasuvuoto havaitaan, sulje kaasuventtiili välittömästi.
• Huomaa, että grillin osat voivat kuumentua erittäin kuum-
iksi. Käytä suojavaatetusta (käsineitä), jos niitä on kuitenkin
kosketettava.
Erityiset turvallisuusohjeet
• Käytä vain mukana toimitettua paineensäädintä.
• Tämä laite sopii propaani- ja butaanikaasulle.
• Tarkista, ettei kaasuletkussa ole mutkia.
• Pidä laite etäällä syttyvistä materiaaleista (helpposti).
• Jos kaasuvuoto havaitaan, sulje kaasupullon kaasuventtiili
välittömästi.
• Tietyt grillin helposti käytettävät osat voivat kuumentua erit-
täin kuumiksi käytön aikana. Pidä grilli tämän vuoksi poissa
lasten ulottuvilta.
• Grilli voidaan asentaa vain palonkestäville pinnoille.
• Grilli on tarkoitettu ammattikäyttöön, ja sitä saa käyttää vain
valtuutettu henkilökunta.
• Grilli on asennettava sovellettavien kansallisten määräysten
mukaisesti.
• Älä siirrä grilliä käytön aikana.
• Sulje kaasupullon kaasuventtiili aina, jos grilliä ei enää
käytetä.
• Tämän laitteen muuttaminen on vaarallista, eikä sitä siksi
sallita.
• Valmistajan kiinnittämiä tai tiivistämiä osia ei saa löysätä tai
säätää.
• Asenna grilli mahdollisimman tasaisesti rasvan poistoauk-
koon nähden.
• Älä peitä grillin tuuletusaukkoja.
• Estä venturien tukkeutuminen pitämällä venturis ja ympäröivä
alue puhtaana pölystä, häpyverkoista jne.
• Aseta kaasupullo sille varattuun astiaan. Kaasupullon enim-
mäismitat: halkaisija 40 cm ja korkeus 59 cm.
VAROITUS: jotkin laitteen osat voivat kuumentua. Pidä lapset
poissa grillin luota.
Kaasupullon liittäminen
1 = Päähana
2 = Paineensäädin
3 = Kaasuletku
4 = Kaasupullo
5 = Kuminen aluslevy
Kiinnitä paineensäädin kaasupulloon suurella mutterilla. Var-
mista aina, että kumitiivisteen aluslevy on mutterissa. Kiristä
mutteri hyvin. Huomaa, että mutterissa on vasenkätinen kierre.
Tarkista liitännät vuotojen varalta saippuavesiliuoksella.
Aina kun uusi kaasupullo kytketään, on asennettava uusi ku-
mialuslevy. Useimmissa tapauksissa kaasuntoimittajasi sisäl-
lyttää sen pulloon.
Kaasugrillin sytyttäminen
Käännä nuppi kokonaan oikealle. Paina nuppia ja käännä
vasemmalle maksimiasentoon. Pidä nuppia painettuna ja pai-
47