po del tubo flessibile (incluso il raccordo rapido e il regolatore
di pressione) non presenti perdite almeno una volta all'anno
e ogni volta dopo l'uso dell'apparecchiatura. U deve sempre
controllare le condizioni del gruppo del tubo flessibile (inclusi
accoppiamento rapido e regolatore di pressione).
• Controllare il flessibile/giunto rapido e il regolatore di pres-
sione per escludere la presenza di crepe/danni prima di ogni
utilizzo. In caso di danni/crepe, sostituire immediatamente le
parti interessate.
• Rispettare sempre le normative locali sulla sicurezza (come
le normative antincendio locali). Questi possono variare a
seconda della tua posizione.
• Utilizzare solo parti originali quando si sostituiscono o si
cambiano le parti.
• Conservare sempre le bombole di gas in posizione verticale,
in uso e quando sono vuote.
Garanzia
Qualsiasi difetto che comprometta la funzionalità dell'apparec-
chiatura che diventi evidente entro un anno dall'acquisto sarà
riparato mediante riparazione o sostituzione gratuita, a condi-
zione che l'apparecchiatura sia stata utilizzata e sottoposta a
manutenzione in conformità alle istruzioni e non sia stata in
alcun modo abusata o utilizzata in modo improprio. I Suoi diritti
legali non sono compromessi. Se l'apparecchiatura è richiesta
in garanzia, indicare dove e quando è stata acquistata e inclu-
dere la prova di acquisto (ad es. ricevuta).
In linea con la nostra politica di sviluppo continuo del prodotto,
ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche del prodotto,
dell'imballaggio e della documentazione senza preavviso.
Smaltimento e ambiente
Durante lo smantellamento dell'apparecchiatura,
il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiu-
ti domestici. Al contrario, è responsabilità dell'u-
tente smaltire le apparecchiature di scarto conse-
gnandole a un punto di raccolta designato. La
mancata osservanza di questa regola può essere penalizzata in
conformità con le normative applicabili sullo smaltimento dei
rifiuti. La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature
di scarto al momento dello smaltimento contribuiranno a pre-
servare le risorse naturali e a garantire che vengano riciclate in
modo da proteggere la salute umana e l'ambiente.
Per ulteriori informazioni su dove è possibile depositare i rifiuti
per il riciclaggio, contattare la società locale di raccolta rifiuti. I
produttori e gli importatori non si assumono alcuna responsa-
bilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento ecologi-
co, né direttamente né tramite un sistema pubblico.
ROMÂNĂ
Stimate client,
Vă mulțumim că ați achiziționat acest aparat HENDI. Citiți cu
atenție acest manual de utilizare, acordând o atenție deose-
bită reglementărilor de siguranță prezentate mai jos, înainte
de a instala și utiliza acest aparat pentru prima dată.
Instrucțiuni de siguranță
• Utilizați acest aparat numai în aer liber.
• Funcționarea incorectă și utilizarea necorespunzătoare a
aparatului pot deteriora grav aparatul și pot răni utilizatorii.
• Aparatul poate fi utilizat numai în scopul pentru care a fost
proiectat. Producătorul nu este răspunzător pentru nicio
daună cauzată de funcționarea incorectă și utilizarea ne-
corespunzătoare.
• Nu încercați niciodată să deschideți singur carcasa aparat-
ului.
• Nu introduceți obiecte în carcasa aparatului.
• Nu utilizați aparatul după ce a căzut sau este deteriorat în
orice alt mod. Solicitați verificarea și repararea, dacă este
necesar, de către o companie de reparații certificată.
• Nu încercați să reparați singuri aparatul. Acest lucru poate da
naștere unor situații care pun viața în pericol.
• Urmăriți întotdeauna aparatul atunci când îl utilizați.
• Copiii nu înțeleg că utilizarea incorectă a aparatelor poate fi
periculoasă. Prin urmare, nu permiteți niciodată copiilor să
utilizeze aparatele fără supraveghere.
• Nu utilizați dispozitive suplimentare care nu sunt furnizate
împreună cu aparatul.
• Utilizarea instalației trebuie să respecte reglementările
naționale și locale aplicabile.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția
cazului în care sunt supravegheate sau instruite cu privire la
utilizarea aparatului de către o persoană responsabilă pentru
siguranța lor.
• Acest aparat este destinat exclusiv preparării alimentelor.
• Instalațiile electrice și pe gaz trebuie verificate cel puțin o
dată pe an.
• Notă: grătarul este fierbinte. Lăsați-l să se răcească înainte
de a-l atinge sau scoate.
• Vă recomandăm să utilizați numai butelii cu gaz cu o capaci-
tate mai mare de 10 kilograme.
• Efectuați înlocuirea buteliei de gaz departe de potențialele
surse de aprindere.
• Puneți întotdeauna cilindrul de gaz lângă aparat, nu sub
acesta.
• Dacă se detectează o scurgere de gaz, închideți imediat su-
papa de gaz.
• Rețineți că unele părți ale grătarului pot deveni foarte
fierbinți. Purtați îmbrăcăminte de protecție (mănuși) dacă
trebuie să le atingeți oricum.
Instrucțiuni speciale privind siguranța
• Utilizați numai regulatorul de presiune furnizat.
• Acest aparat este adecvat pentru gaz propan și butan.
• Verificați să nu existe răsuciri în furtunul de gaz.
• Țineți aparatul la distanță de materiale (ușor) inflamabile.
• Dacă se detectează o scurgere de gaz, închideți imediat supa-
pa de gaz de pe butelia de gaz.
• Anumite părți accesibile ale grătarului pot deveni extrem de
fierbinți în timpul funcționării. Având în vedere acest lucru, nu
lăsați grătarul la îndemâna copiilor.
• grătarul poate fi instalat numai pe sau pe suprafețe rezistente
la foc.
• grătarul este destinat utilizării profesionale și poate fi utilizat
numai de către personal autorizat.
• grătarul trebuie instalat în conformitate cu reglementările
naționale aplicabile.
• Nu mișcați grătarul în timpul utilizării.
19