Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Pour garantir une position correcte de la machine, il faut vérifier:
a) la longueur du troisiéme point (version porté, 1 fig. 14);
b) la position d'attelage aux bras de relevage du timon pour la
machine traînée (fig. 15).
Enfin il est préférable de charger davantage les ressorts des éléments
qui travaillent derrière les roues du tracteur et de bien tendre les
chaînes ou le tirants latéraux de l'attelage à trois points pour rendre
la machine stable.
QUAND ET COMMENT ALOURDIR LE CHASSIS
Quand le terrain est très dur et les ressorts de sicurité sont très
comprimés, il est possible que l'effort exercé par les ressort dans
son ensemble soulève le châssis jusqu'à ce que les bras du groupe
qui sème arrivent en fin de course infére. Dans cette situation, la
machine ne peut plus suivre les vallonements du terrain, parce
que les groupes qui sèment ne peuvent plus se déplacer vers le
bas. Dans ce cas, il faut:
a) ou bien réduire la compression des ressorts
b) ou bien lester le châssis avec 1 ou 2 morceaux de barre en fer
carrée qu'il faut introduire et fixer dans le tubes du châssis.
3.3.2 REGLAGE ROUE DE RECOUVREMENT
La roue de recouvrement, sert, grâce à la pression exercé d'un
ressort special, à recouvrir le sillon dés que la graine a été deposée:
l'action de la roue pent chenger en fonction de différents facteurs,
principalment sur la base:
-
variété de terrain (si légére ou compact, si humide ou sec)
-
quantité et varieté de chaumes presentes sur le champ
-
vitesse d'avancement, etc.
pourcette raison sa pression doit e reglé avec soin. On pent inter-
venir sur la fonctionalité de la roue de recouvrement (fig.16):
A) en modifiant la tension du ressort (1).
B) en modifiant la distance entre le roue et le sillon semé; il
se verifie en changeant la position des entretoises (2).
ATTENTION
Régler périodiquement l'eventuel jeu de la roue de
compression en respectar les opérations suivantes (fig.
16):
C) desserrer les écrous (3);
D) serrer délicatement les vis (4) en vérifiant le jeu de la rou de
compression;
E) serrer le contre écrou (3) précédentemment désérré.
La semoir est doté d'une herse de recouvrement, constituée d'une
barre portante, sur laquelle sont fixés de manière paralléle plus
segments porte-dents.
Les dents sont élastiques et ont un profil recourbé pour permettre
que la chaume e liberté sur le terrain passe au travers.
Les parties finales des dents sont pliées à angles opposés pour
favoriser le recouvrement deu sillon avec de la terre rapportée.
Selon les conditions du terrain et la quantité de chaume, l'inclination
de la barre peut être légèrment changée (fig. 17).
ATTENZIONE
Baisser l'herse en position de travail et machine soulevée.
Lors des déplacements routiers, replier la herse dans sa
position de transport et la bloquer moyennant les chevilles
de sécurité destinées à cet usage. Avec le semoir GIGAN-
TE, replier les herses latérales comble-sillon à l'intérieur
de l'encombrement de la machine.
cod. 19501171
EMPLOI ET ENTRETIEN
3
4
3
fig. 16
A
C
fig. 17
bras droit
fig. 18
3.3.3 REGLAGE DES DISQUES A TRACER
Le disque à tracer est un dispositif qui trace une /igne de repére
sur le terrain parallélement au trajet du tracteur. Quand le tracteur
a terminé sa course et qu'il fait un demi-tour, il roule avec l'une
des roues avant sur la ligne de repére (Fig. 18). L'inversion des
bras pour délimiter les rangées est actionnée à l'aide d'une
commande qui se trouve sur le semoir.
Durant les déplacements sur route, bloquer les bras qui
délimitent les rangées avec les chevilles et les goupilles à
encliquetage et tourner les disques qui délimitent les
rangées à l'intérieur de la machine.
g
2
1
AC
B
AD
BD
D
bras gauche
ATTENTION
FRANÇAIS
BC
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
