12
Mise hors service
Débranchement
Avant d'effectuer toute opération, lire le chapitre sur la maintenance.
Éviter les fuites ou les déversements dans l'environnement.
Avant de débrancher l'unité, récupérer les éléments suivants, s'ils sont
présents :
• Gaz réfrigérant ;
• Solutions antigel dans le circuit hydraulique.
En attendant la mise hors service et l'élimination de l'unité, cette der-
nière peut être stockée à l'extérieur, car les intempéries et les fortes
variations de température ne nuisent pas à l'environnement, à condition
que les circuits électriques, hydrauliques et de réfrigérant de l'unité
soient intacts et fermés.
Informations relatives à la directive sur les DEEE
Le fabricant est inscrit au registre national des EEE, conformément à la
mise en œuvre de la directive 2012/19/UE et aux réglementations natio-
nales sur les déchets d'équipements électriques et électroniques.
Cette directive exige l'élimination appropriée des équipements élec-
triques et électroniques.
Les équipements qui portent la marque de la poubelle barrée doivent
être éliminés séparément à la fin de leur cycle de vie afin d'éviter de nuire
à la santé et à l'environnement.
Les équipements électriques et électroniques doivent être éliminés avec
toutes leurs pièces.
Pour l'élimination des équipements électriques et électroniques
« ménagers », le fabricant vous recommande de contacter un revendeur
ou un centre de collecte agréés.
Les équipements électriques et électroniques « professionnels » doivent
être éliminés par du personnel agréé par l'intermédiaire des services de
traitement des déchets établis dans le pays.
Voici la définition des DEEE ménagers et professionnels :
DEEE ménagers : les DEEE provenant de ménages privés et les DEEE
provenant de sources tertiaires, industrielles, institutionnelles et autres
qui, de par leur nature et leur quantité, sont similaires aux DEEE prove-
nant des ménages privés. Sous réserve de leur nature et de leur quantité,
lorsque les déchets d'EEE sont susceptibles d'avoir appartenu à la fois à
un ménage privé et à des utilisateurs autres que des ménages privés, ils
sont classés comme DEEE ménagers ;
DEEE professionnels : tous les DEEE provenant d'utilisateurs autres que
les ménages privés.
Ces équipements peuvent contenir :
• Du gaz réfrigérant, qui doit être entièrement récupéré dans des réser-
voirs adaptés par du personnel spécialisé et qualifié ;
• De l'huile de lubrification, contenue dans les compresseurs et dans le
circuit de refroidissement, qui doit également être évacuée ;
• Des mélanges avec de l'antigel contenus dans le circuit d'eau, qui
doivent également être évacués ;
• Des pièces mécaniques et électriques à séparer et à éliminer confor-
mément aux réglementations.
Si des composants de la machine sont retirés, pour des raisons de main-
tenance ou parce que l'unité entière arrive en fin de vie et doit être retirée
de l'installation, les déchets doivent être séparés selon leur nature et éli-
minés par du personnel agréé dans des centres de collecte.
CS3000 AWP – 6721852570 (2022/11)
13
Avertissements
13.1
Risques résiduels
Cette section mentionne les situations à risque les plus courantes, car
leur contrôle échappe au fabricant et elles peuvent représenter une
source de danger pour les personnes et pour le matériel.
Risques d'ordre général
Une odeur de brûlé, de la fumée ou d'autres signes d'anomalies graves
peuvent indiquer une situation de danger pouvant provoquer des dom-
mages aux personnes, aux biens et à l'unité.
Isoler électriquement l'unité (sectionneur jaune et rouge). Contacter le
centre de service agréé afin d'identifier et de résoudre le problème à
l'origine de l'anomalie.
Un contact accidentel avec les batteries d'échange, les compresseurs,
les tubes d'alimentation en air ou d'autres composants peut provoquer
des blessures et/ou des brûlures.
Toujours porter des vêtements adaptés ainsi que des gants de protection
pour travailler à l'intérieur de la zone de danger.
Si la maintenance et les réparations sont réalisées par du personnel non
qualifié, cela peut provoquer des dommages aux personnes, aux biens et
à l'unité.
Toujours contacter un centre d'assistance qualifié.
Si l'habillage de l'unité n'est pas correctement fermé ou que le contrôle
du serrage des vis de fixation de l'habillage n'est pas effectué, cela peut
provoquer des dommages aux personnes, aux biens et à l'unité.
Vérifier régulièrement que l'habillage est correctement fermé et fixé.
En cas d'incendie, la température du réfrigérant peut atteindre des
valeurs qui augmentent la pression au-delà de la soupape de sécurité.
Cela peut entraîner l'expulsion du réfrigérant ou l'explosion de parties du
circuit qui se retrouvent isolées par la fermeture du robinet.
Ne pas rester à proximité de la soupape de sécurité et ne jamais laisser
les robinets du système de réfrigérant fermés.
Zone de danger
Seul l'opérateur autorisé peut travailler dans cette zone. La zone de dan-
ger constitue la zone à l'intérieur de l'unité qui n'est accessible qu'en reti-
rant délibérément les protections ou certaines pièces.
Manutention
Si les opérations de manutention sont effectuées sans les protections
nécessaires et sans la prudence requise, l'unité peut tomber ou basculer
et provoquer des dommages graves aux personnes, aux biens ou à l'unité.
Manipuler l'unité en suivant les instructions relatives à l'emballage indi-
quées dans ce manuel et en respectant les règlementations locales en
vigueur.
En cas de fuite de réfrigérant, consulter la « fiche de sécurité »
du réfrigérant.
Mise hors service
161