7. descriPtion des aPPareils
La pompe hydraulique à action simple est une pompe à piston radial à un niveau équipée d'un moteur
électrique performant (1) et atteint des débits optimaux avec trois éléments de pompage. Sur les deux
côtés de la pompe se trouvent deux poignées stables (2) pour pouvoir enrouler les câbles électriques.
Ill. 1 : Vue de devant et vue de derrière
légende
1) Moteur d'entraînement
2) Poignée de transport
3) Raccord de la conduite d'huile
4) Câble secteur
5) Interrupteur secteur
6) Raccord câble de commande (7 pôles)
7) Plaque signalétique
À l'avant se trouvent le câble secteur (4), le raccord pour le câble de commande (6) ainsi que la plaque
signalétique (7). Via l'interrupteur principal (5), la pompe peut être réglée en mode opérationnel et ensuite
être activée avec les signaux de commande de la pédale de sécurité à une pédale. Le niveau d'huile à
l'intérieur du réservoir peut être vérifié à tout moment à l'aide du regard (8) à côté des poignées. Le moteur
asynchrone monté est particulièrement silencieux et dispose d'un condensateur de fonctionnement (11).
L'électrovanne intégrée (13) contrôle le flux d'huile généré et maintient la pression pendant la fonction de
pause dans l'outil. Si la pression de fonctionnement dans l'outil devient supérieure à la pression maximale
définie pour la pompe, la vanne de surpression (12) s'ouvre et redirige le flux d'huile dans le réservoir de la
pompe. L'ouverture du réservoir (9) est fermée pendant le fonctionnement avec la vis d'aération perméable
à l'air et pour le transport avec la vis de fermeture étanche (10). Un circuit d'arrêt d'urgence intégré (24 V)
interrompt l'alimentation du moteur et de l'électrovanne en cas d'actionnement et ramène l'outil dans sa
position d'origine.
Ill. 2 : Dimensions
8) Regard de niveau d'huile
9) Ouverture du réservoir avec vis d'aération
10) Vis de fermeture
11) Condensateur de fonctionnement
12) Soupape de surpression
13) Électrovanne
14) Électronique de commande
33