BRP Can-am OUTLANDER 2023 Bedienungsanleitung Seite 190

WARTUNGSMAßNAHMEN
4. Verstopfen Sie den Ausgang des
Auspufftopfes mit einem Lappen.
5. Starten Sie den Motor.
6. Erhöhen Sie kurzzeitig mehrfach
die Motordrehzahl, um die Ölkoh-
leablagerungen aus dem Auspuff-
topf zu entfernen.
7. Schalten Sie den Motor aus und
lassen Sie
abkühlen.
8. Installieren Sie den Reinigungss-
topfen wieder.
G G e e t t r r i i e e b b e e ö ö l l ( ( M M o o d d e e l l l l e e 5 5 7 7 0 0 ) )
G G e e t t r r i i e e b b e e ö ö l l s s t t a a n n d d ü ü b b e e r r p p r r ü ü f f e e n n
H H I I N N W W E E I I S S
Ü Ü b b e e r r p p r r ü ü f f e e n n S S i i e e d d e e n n F F ü ü l l l l s s t t a a n n d d u u n n d d
f f ü ü l l l l e e n n S S i i e e b b e e i i B B e e d d a a r r f f n n a a c c h h . .
N N i i c c h h t t ü ü b b e e r r f f ü ü l l l l e e n n . .
W W e e n n n n S S i i e e d d a a s s G G e e t t r r i i e e b b e e m m i i t t e e i i n n e e m m
u u n n s s a a c c h h g g e e m m ä ä ß ß e e n n Ö Ö l l s s t t a a n n d d l l a a u u f f e e n n
l l a a s s s s e e n n , , k k a a n n n n d d i i e e s s s s c c h h w w e e r r e e G G e e t t r r i i e e - -
b b e e s s c c h h ä ä d d e e n n z z u u r r F F o o l l g g e e h h a a b b e e n n . .
W W i i s s c c h h e e n n S S i i e e v v e e r r s s c c h h ü ü t t t t e e t t e e s s Ö Ö l l i i m m - -
m m e e r r a a b b . .
1. Stellen Sie das Fahrzeug auf einer
ebenen Fläche ab.
2. Wählen
NEUTRAL-Position.
3. Feststellbremse betätigen.
N N O O T T I I Z Z : :
Kontrollieren Sie den Ölstand im Ge-
triebe bei kaltem, abgeschaltetem
Motor.
4. Entfernen Sie die Getriebeölfülls-
tand-Verschlusskappe.
188
den Auspufftopf
Sie die
T T Y Y P P I I S S C C H H
1. Ablaufstopfen
2. Ölstandskontrollschraube
5. Ölfüllstand überprüfen. Das Öl
muss bis zur Unterkante der Öl-
füllstandsöffnung reichen.
6. Füllen Sie bei Bedarf nach, bis Ge-
triebeöl aus der Ölstandsöffnung
fließt.
E E m m p p f f o o h h l l e e n n e e s s G G e e t t r r i i e e b b e e ö ö l l
Das XPS Öl hat eine besondere Zu-
sammensetzung speziell für die ho-
hen Anforderungen dieses Getriebes.
BRP empfiehlt eindringlich die Ver-
wendung seines XPS Öls.
E E m m p p f f o o h h l l e e n n e e s s G G e e t t r r i i e e b b e e ö ö l l X X P P S S
XPS 75W140 Synthetisches
Getriebeöl
Falls das empfohlene
XPS-Getriebeöl nicht verfügbar ist
Verwenden Sie ein Getriebeöl, dass
die Spezifikationen der
Schmiermittelhersteller erfüllt oder
übertrifft.
– 75W 140 API GL-5
Synthetik-Getriebeöl
H H I I N N W W E E I I S S
V V e e r r w w e e n n d d e e n n S S i i e e b b e e i i d d e e r r W W a a r r t t u u n n g g
k k e e i i n n e e a a n n d d e e r r e e Ö Ö l l s s o o r r t t e e . .