Mitsubishi Electric MAC-567IF-E Installationshandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MAC-567IF-E:
- Installationshandbuch (160 Seiten) ,
- Konfigurationshandbuch (137 Seiten) ,
- Installationshandbuch (160 Seiten)
Werbung
Wi-Fi INTERFACE
MAC-567IF-E
Model
INSTALLATION MANUAL
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATIEHANDLEIDING
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALAÇÃO
INSTALLATIONSMANUAL
INSTALLATIONSMANUAL
INSTALLERINGSHÅNDBOK
ASENNUSOPAS
INSTRUKCJA MONTAŻU
TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV
PŘÍRUČKA PRO INSTALACI
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
MANUALE DI INSTALLAZIONE
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
MONTAJ ELKİTABI
ПОСІБНИК ІЗ МОНТАЖУ
English(GB)
Deutsch(D)
Français(F)
Nederlands
(NL)
Español(E)
Português
(P)
Dansk(DE)
Svenska
(SW)
Norsk(NO)
Suomi(FI)
Polski(PO)
Magyar(HU)
Český (CZ)
Български
(BG)
Русский
(RU)
Italiano( I )
Ελληνικά
(GR)
Türkçe(TK)
Українська
(UK)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric MAC-567IF-E
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric MAC-567IF-E
- Seite 1 Wi-Fi INTERFACE MAC-567IF-E Model INSTALLATION MANUAL English(GB) INSTALLATIONSHANDBUCH Deutsch(D) MANUEL D’INSTALLATION Français(F) Nederlands INSTALLATIEHANDLEIDING (NL) MANUAL DE INSTALACIÓN Español(E) Português MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTALLATIONSMANUAL Dansk(DE) Svenska INSTALLATIONSMANUAL (SW) INSTALLERINGSHÅNDBOK Norsk(NO) ASENNUSOPAS Suomi(FI) INSTRUKCJA MONTAŻU Polski(PO) TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV Magyar(HU) PŘÍRUČKA PRO INSTALACI Český...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Leiterplatte des Innengeräts verbinden. Ein falscher Anschluss und eine falsche Montage Ein unvollständiger Anschluss oder eine fehlerhafte können zu Ausfällen, Wärmeerzeugung, Raucher- Montage können zu Kabelbruch, Wärmeerzeugung, zeugung oder Bränden führen. Raucherzeugung oder Bränden führen. ■ Komponenten von Mitsubishi Electric oder ■ Installieren Sie die Wi-Fi-Schnittstelle nicht in andere vorgeschriebene Komponenten müssen der Nähe von automatischen Steuergeräten wie für die Installation verwendet werden. automatischen Türen oder Brandmeldern. Eine falsche Komponente kann zu Bränden, Andernfalls können Fehlfunktionen Unfälle verur-... - Seite 3 Warnung (Eine falsche Handhabung kann ernste Folgen haben, einschließlich schweren Verletzungen oder Tod.) ■ Die Wi-Fi-Schnittstelle nicht in der Nähe ■ Dieses Gerät muss mit einem Mindestab- von Medizingeräten oder Personen, die ein stand von 20 cm zwischen dem Gerät und Medizingerät tragen, wie zum Beispiel einen dem Benutzer oder Beobachtern installiert Herzschrittmacher oder einen implantierba- und betrieben werden.
- Seite 4 [Vorkehrungen für die Einrichtung oder den Gebrauch der Wi-Fi-Schnittstelle] ■ Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole Tun Sie dieses auf keinen Fall. Befolgen Sie unbedingt diese Anweisung. Achten Sie unbedingt darauf, den Niemals mit nassen Händen berühren. Netzstecker von der Netzsteckdose Niemals Wasser auf das Gerät spritzen. abzuziehen. Warnung (Eine falsche Handhabung kann ernste Folgen haben, einschließlich schweren Verletzungen oder Tod.) ■ Nicht selbst (Benutzer) zerlegen, ■ Berühren Sie die Wi-Fi-Schnittstelle verändern oder reparieren. nicht mit nassen Händen. Andernfalls besteht Gefahr von Andernfalls kann das Gerät beschädigt elektrischen Schlägen, Bränden oder werden oder es besteht Gefahr von elekt- Verletzungen.
- Seite 5 Wi-Fi-Service angenommen hat. Geschäftsbedingungen des Wi-Fi-Service vor ■ Diese Wi-Fi-Schnittstelle darf nicht an Syste- Beginn der Installation dieser Wi-Fi-Schnittstel- men von Mitsubishi Electric installiert und mit le lesen und annehmen. ihnen verbunden werden, die anwendungskriti- ■ Zum Abschließen der Verbindungsherstellung sche Kühlung oder Heizung bereitstellen. von dieser Wi-Fi-Schnittstelle zum Wi-Fi-Ser- ■ Bitte notieren Sie bei der Installation der Wi-Fi- vice ist möglicherweise der Router erforderlich. Schnittstelle die Modellinformationen und weite- res auf der letzten Seite „Setting information (Einstellungsinformationen)“. Die Wi-Fi-Schnittstelle von Mitsubishi Electric dient zur Kommunikation mit dem Wi-Fi-Service MELCloud von Mitsubishi Electric. Wi-Fi-Schnittstellen anderer Hersteller können nicht mit MELCloud verbunden werden. Mitsubishi Electric ist nicht verantwortlich für jegliche (i) Minderleistungen eines Systems oder Pro- dukts; (ii) Störungen in einem System oder Produkt; oder (iii) Ausfälle oder Beschädigungen eines Systems oder Produkts; falls diese verursacht oder herbeigeführt wurden durch die Verbindung zu und/oder die Verwendung einer Wi-Fi-Schnittstelle eines anderen Herstellers oder die Verwendung des Wi-Fi- Services eines anderen Herstellers in Verbindung mit Geräten von Mitsubishi Electric. Die neuesten Informationen über MELCloud von Mitsubishi Electric Corporation finden Sie auf www.MELCloud.com.
-
Seite 6: Produkteinführung
2. Produkteinführung Element Beschreibung MODE-Schalter (MO- Wählt Modi aus. DUS) MODE RESET-Schalter (RÜCK- Setzt das System und ALLE Einstel- UNIT STELLUNG) lungen zurück. RESET MODE LED ERR (FEHLER) Zeigt den Status der Netzwerk- (Orange) fehler. LED NET (NETZWERK) Zeigt den Status des Netzwerks. (Grün) LED MODE (MODUS) Zeigt den Status des Modus des (Orange) Zugangspunkts. LED UNIT (GERÄT) Zeigt den Status des Innengeräts. (Grün) (1) MODE-Schalter (MODUS) ● Der MODE-Schalter (MODUS) wird zur Auswahl von Modi in Konfigurationen verwendet. (2) RESET-Schalter (RÜCKSTELLUNG) ● Halten Sie den RESET-Schalter (RÜCKSTELLUNG) 2 Sekunden lang gedrückt, um das System neu zu starten. ● Halten Sie den RESET-Schalter (RÜCKSTELLUNG) 14 Sekunden lang gedrückt, um die Wi-Fi- Schnittstelle auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Beim Zurücksetzen der Wi-Fi-Schnittstelle auf die Werkseinstellungen werden ALLE Konfigu- rationsinformationen gelöscht. -
Seite 7: Anschließen Der Wi-Fi-Schnittstelle
4. Anschließen der Wi-Fi-Schnittstelle (Weitere Informationen zum jeweiligen System finden Sie in der entsprechenden Gebrauchsanweisung.) Schalten Sie den Trennschalter der Raumklimaanlage oder des ATW-Geräts aus, bevor Sie das Kabel an das Innengerät anschließen. Anweisungen und weitere Informationen zum Anschluss finden Sie in der Gebrauchsanweisung des jeweiligen Modells. (1) Das Anschlusskabel, das am Innengerät (CN105) angeschlossen ist, muss am Innengerät oder in seiner Nähe angebracht werden. Zur Montage des Schnittstellengeräts in einem Innengerät siehe das Installationshand- buch des Innengeräts. Bringen Sie das Schnittstellengerät nicht in einem Innengerät an, falls nicht erwähnt. - Seite 8 Bei Montage an der Außenseite eines Innengeräts • Setzen Sie den Clip in den Halter ein, bis es klickt. • Setzen Sie das Schnittstellengerät in den Halter ein, bis es klickt. Hinweis: R ichten Sie beim Einsetzen des Schnittstellengeräts in den Halter das Kabel des Schnittstellengeräts auf die Markierung für das Kabel am Halter aus. Andernfalls kann es Lichtspalte geben oder sich das Aussehen verschlechtern. Halter Halter Markierung für Kabel Ausrichten Schnittstellengerät Clip Anschlusskabel • Schieben Sie den Clip über den Rand des Eckkastens, um das Schnittstellengerät zu befestigen. Hinweis: B efestigen Sie das Schnittstellengerät auf der Unterseite des Innengeräts, wenn es nicht seitlich am Innengerät befestigt werden kann. Schnittstellengerät Eckkasten Clip Beispiel für Montage an der linken Seite des Innengeräts Hinweis: D as Schnittstellengerät kann auch an der rechten Seite des Innengeräts befestigt werden. Seite des Innengeräts Unterseite des Innengeräts Innengerät...
-
Seite 9: Technische Daten
<ATW-Innengerät> Zylindereinheit Hydrobox Anschließen an Zylindereinheit Anschließen an Hydrobox Kabelklemme zur Befestigung 4 Schraube 3 Schraube 3 Kabelklemme zur Befestigung 4 Gehen Sie zur Befestigung an einer Raumklimaanlage auf die gleiche Weise vor. Bitte siehe „Bei Wandmontage“ auf Seite 6. Anfangsstatus (2) Schalten Sie den Trennschalter der Raumklimaanlage oder des ATW-Geräts ein und kontrollieren Sie, ob die LED-Anzeigen der Wi-Fi-Schnittstelle in den Anfangsstatus wie rechts gezeigt wechseln. MODE AUS UNIT blinkt Einrichtung Informationen zur Verbindung mit einem Router und zur Konfiguration finden Sie im SETUP QUICK REFERENCE GUIDE (KURZANLEITUNG FÜR DIE KONFIGURATION) (enthalten im selben Pa- ket) und im KONFIGURATIONSHANDBUCH. Das KONFIGURATIONSHANDBUCH finden Sie auf folgender Website. http://www.melcloud.com/Support Das MELCloud User Manual (MELCloud Benutzerhandbuch) finden Sie auf folgender Website. http://www.melcloud.com/Support 5. Technische Daten Eingangsspannung DC 12,7 V (von Innengerät) Leistungsaufnahme MAX. 2 W Größe H×B×T (mm) 79×44×18,5 Gewicht (g)