Mitsubishi Electric MSZ-LN Serie Konfigurationshandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MSZ-LN Serie:
- Konfigurationshandbuch (137 Seiten) ,
- Konfigurationshandbuch (8 Seiten) ,
- Planungshandbuch (29 Seiten)
Werbung
Wi-Fi INTERFACE
Model
MSZ-LN Series (MAC-567IFB-E), MAC-567IF-E
MSZ-AP Series (MAC-566IFB-E/MAC-567IFB2-E/MAC-577IF2-E)
MSZ-EF Series (MAC-577IF2-E) MSZ-BT Series (MAC-577IF-E)
SETUP MANUAL
KONFIGURATIONSHANDBUCH
MANUEL DE CONFIGURATION
SETUPHANDLEIDING
MANUAL DE CONFIGURACIÓN
MANUALE DI CONFIGURAZIONE
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ
MANUAL DE CONFIGURAÇÃO
OPSÆTNINGSMANUAL
INSTÄLLNINGSMANUAL
РЪКОВОДСТВО ЗА НАСТРОЙКА
INSTRUKCJA KONFIGURACJI
KONFIGURASJONSHÅNDBOK
ASETUSOPAS
PŘÍRUČKA PRO NASTAVENÍ
NÁVOD NA NASTAVENIE
BEÁLLÍTÁSI ÚTMUTATÓ
NASTAVITVENI PRIROČNIK
MANUALUL DE CONFIGURARE
HÄÄLESTUSJUHEND
IESTATĪŠANAS PAMĀCĪBU
SĄRANKOS VADOVĄ
PRIRUČNIK ZA UGRADNJU
UPUTSTVO ZA PODEŠAVANJE
AYAR KILAVUZU
РУКОВОДСТВО ПО НАСТРОЙКЕ
ПОСІБНИК З НАСТРОЙКИ
English(EN)
Deutsch(DE)
Français(FR)
Nederlands(NL)
Español(ES)
Italiano(IT)
Ελληνικά(EL)
Português(PT)
Dansk(DA)
Svenska(SV)
Български(BG)
Polski(PL)
Norsk(NO)
Suomi(FI)
Čeština(CS)
Slovenčina(SK)
Magyar(HU)
Slovenščina(SL)
Română(RO)
Eesti(ET)
Latviski(LV)
Lietuviškai(LT)
Hrvatski(HR)
Srpski(SR)
Türkçe(TR)
Русский(RU)
Українська(UK)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric MSZ-LN Serie
Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric MSZ-LN Serie
- Seite 1 Wi-Fi INTERFACE Model MSZ-LN Series (MAC-567IFB-E), MAC-567IF-E MSZ-AP Series (MAC-566IFB-E/MAC-567IFB2-E/MAC-577IF2-E) MSZ-EF Series (MAC-577IF2-E) MSZ-BT Series (MAC-577IF-E) SETUP MANUAL English(EN) KONFIGURATIONSHANDBUCH Deutsch(DE) MANUEL DE CONFIGURATION Français(FR) SETUPHANDLEIDING Nederlands(NL) MANUAL DE CONFIGURACIÓN Español(ES) MANUALE DI CONFIGURAZIONE Italiano(IT) ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΡΥΘΜΙΣΗΣ Ελληνικά(EL) MANUAL DE CONFIGURAÇÃO Português(PT) OPSÆTNINGSMANUAL Dansk(DA)
-
Seite 2: Einführung
Einführung Lesen Sie die Handbücher der Anlage, die mit der Wi-Fi-Schnittstelle verbunden werden soll, um festzustellen, welches Wi-Fi- Schnittstellenmodell zur Verbindung geeignet ist. MODE UNIT ● Die folgenden Abbildungen zeigen repräsentativ die MAC-57-Serie. RESET MODE ● ATW (Luft zu Wasser) ist nur mit MAC-567IF-E kompatibel. MAC-56-Serie MAC-57-Serie Inhalt 1. Sicherheitsvorkehrungen ................1 2. Produkteinführung ..................2 3. Einrichtung .....................3 4. LED-Anzeigen ....................6 1. Sicherheitsvorkehrungen ■Bedeutung der in diesem Handbuch verwendeten Symbole ● Lesen Sie vor Gebrauch der Wi-Fi-Schnittstelle die Sicherheitsanweisungen. Tun Sie dieses auf keinen Fall. ● Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitsinformationen. Befolgen Sie die Anweisungen. Niemals mit nassen Händen berühren. Niemals Wasser auf das Gerät spritzen. Befolgen Sie unbedingt diese Anweisung. Achten Sie unbedingt darauf, den Netzste- cker von der Netzsteckdose abzuziehen. Warnung (Eine falsche Handhabung kann ernste Folgen haben, einschließlich schweren Verletzungen oder Tod.) ■ Nicht selbst (Benutzer) zerlegen, ■... -
Seite 3: Produkteinführung
Warnung (Eine falsche Handhabung kann ernste Folgen haben, einschließlich schweren Verletzungen oder Tod.) ■ Wenn die Wi-Fi-Schnittstelle herabfällt ■ Bei ungewöhnlichen Erscheinungen während oder ihr Gehäuse oder Kabel des Betriebs (z. B. Brandgeruch) stoppen Sie beschädigt wird, ziehen Sie den das Innengerät und ziehen Sie das Netzkabel Netzstecker ab oder schalten Sie den ab oder schalten Sie den Trennschalter aus. -
Seite 4: Einrichtung
3. Einrichtung 3-1. Anfangsstatus Anfangsstatus Schalten Sie den Hauptschalter der Klimaanlage oder des ATW-Geräts ein. Wenn die LED-Anzeige in den rechts gezeigten Anfangsstatus eingetreten ist, kann die Wi-Fi-Schnittstelle mit dem Router gekoppelt werden. Siehe 4. LED-Anzeigen, falls die LED-Anzeige nicht in den Anfangsstatus MODE AUS eintritt. UNIT blinkt Hinweis: E s dauert einige Minuten, bis der Anfangsstatus erreicht wird. 3-2. Modusauswahl Die Wi-Fi-Schnittstelle muss zur Kommunikation zwischen dem Innengerät und MELCloud zunächst mit dem Router gekoppelt werden. Es gibt 3 Möglichkeiten, die Wi-Fi-Schnittstelle mit dem Router zu koppeln: ● WPS-PUSH-Modus ● Zugangspunktmodus ● WPS-PIN-Modus (nur MAC-56-Serie) Der einzustellende Modus hängt davon ab, ob Ihr Router die WPS-Taste aufweist. Bitte verwenden Sie den für Ihr System am besten geeigneten Koppelungsmodus. Befolgen Sie zum Einstellen des Kopplungsmodus mit dem MODE (MODUS)-Schalter die Anweisungen unten. Richten Sie die Wi-Fi-Schnittstelle und den Router erneut ab 3-2. ein, wenn der Router ersetzt wurde. ■ WPS-Push-Modus <Für einen Router mit WPS-Taste> [Modus aufrufen] Halten Sie den Schalter MODE (MODUS) 2 Sekunden lang gedrückt. [LED-Anzeige] Wenn WPS-Push an der Wi-Fi-Schnittstelle aktiviert ist, beginnt die LED MODE (MODUS) orange zu blinken (einmal pro Sekunde). - Seite 5 3-3. Einrichtung im WPS-PUSH-Modus 1. Stellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige der unten abgebildeten entspricht. Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten nach Abschluss der Modusauswahl unter 3-2. die WPS-Taste des Routers. Der WPS-PUSH-Modus kehrt in den Anfangsstatus aus 3-1. zurück, wenn die WPS-Taste nicht innerhalb von 2 Minuten gedrückt wird. LED-Anzeige Anschließen Blinkt (jede Sekunde) Router Wi-Fi-Schnittstelle 2. Die LED-Anzeige entspricht der unten abgebildeten, wenn die Verbindung zwischen dem Router und der Wi-Fi-Schnittstelle hergestellt wurde und die Verbindung mit MELCloud startet. Hinweis: D ie LED-Anzeige kehrt zum Anfangsstatus aus 3-1. zurück, wenn die Verbindung fehlschlägt. LED-Anzeige Verbunden Anschließen EIN (5 Sek.) MELCloud 3. Die LED-Anzeige entspricht der unten abgebildeten, wenn die Verbindung hergestellt wurde. Hinweis: Es kann einige Minuten dauern, bis die folgende Anzeige erscheint. LED-Anzeige Verbunden Verbunden Blinkt (alle 5 Sek.) Blinkt (alle 5 Sek.) Dies sind die Hauptgründe, weshalb WPS fehlschlagen kann. Kommunikationsabstand (von der Wi-Fi-Schnittstelle zum Router), Routereinstellungen (Verschlüsselung, Authentifizierung, begrenzte Anzahl von Verbindungen usw.) Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung in 4.
- Seite 6 3-4. Einrichtung im Zugangspunktmodus Schließen Sie die Einrichtung im Zugangspunktmodus innerhalb von 10 Minuten ab. (nur MAC-57-Serie) 1. Stellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige der unten abgebildeten entspricht. Wählen Sie auf dem Wi-Fi-Einstellungsbildschirm Ihres Smartphones SSID und geben Sie den Schlüssel (KEY) ein, den Sie auf dem Aufkleber an der Wi-Fi-Schnittstelle finden. Hinweise: ● Es kann einige Zeit dauern, bis die Anzeige wie unten abgebildet angezeigt wird. (Etwa 30 Sekunden für die Klimaanlage, 60 Sekunden für das ATW-Gerät) ● Prüfen Sie die Wi-Fi-Einstellung Ihres Smartphones, wenn SSID nicht erscheint. ● Geben Sie den Schlüssel (KEY) erneut ein, wenn SSID auf dem Smartphone erscheint, aber keine Verbindung zur Wi-Fi-Schnittstelle hergestellt werden kann. LED-Anzeige Anschließen Blinkt (alle 5 Sek.) Blinkt (alle 5 Sek.) Smartphone Wi-Fi-Schnittstelle 2. Führen Sie eines der folgenden Verfah- ren aus: ● Scannen Sie den Matrix-Barcode rechts. ● Scannen Sie den Matrix-Barcode auf dem Aufkleber der Wi-Fi-Schnittstelle. ● Geben Sie die URL (http://192.168.11.1/ network) in den Webbrowser ein. 3. Wählen Sie im angezeigten Fenster Dynamic unter DHCP (*1) aus und geben Sie die Informationen des Routers ein, klicken Sie dann auf Senden. Hinweise: ● Wenn Sie Static verwenden möchten, wählen Sie im angezeigten Fenster Static unter DHCP (*1) aus und geben Sie die Informationen des Routers und Netzwerks ein, klicken Sie dann auf Senden. ● Die LED-Anzeige kehrt zum Anfangsstatus aus 3-1. zurück, wenn die Verbindung fehlschlägt. Anschließen (*1) Anschließen Router MELCloud 4. Die LED-Anzeige entspricht der unten abgebildeten, wenn die Verbindung hergestellt wurde. Hinweis: Es kann einige Minuten dauern, bis die folgende Anzeige erscheint. ( Wenn sich die Anzeige nicht ändert, drücken Sie den Schalter RESET (RÜCKSTEL- LUNG) länger als 14 Sekunden, um die Einrichtung ab 3-1. neu zu starten.) LED-Anzeige Verbunden...
-
Seite 7: Led-Anzeigen
3-5. Einrichtung WPS-PIN-Modus (nur MAC-56-Serie) 1. Vor Verwendung des WPS-PIN-Modus muss der PIN-Code der Wi-Fi-Schnittstelle am Router eingestellt werden. Lesen Sie zum Eingeben der PIN die Anleitung des Routers. 2. Drücken Sie zum Einstellen des WPS-PIN-Modus 14 Sekunden lang den Schalter MODE (MODUS) und lassen Sie ihn dann los. 3. Die LEDs NET und UNIT blinken (alle 5 Sek.), wenn die Verbindung hergestellt wurde. Hinweise: ● Vergewissern Sie sich, dass der Router den WPS-PIN-Modus unterstützt. Nicht alle Router unterstützen den WPS-PIN-Modus. ● Drücken Sie den RESET-Schalter 2 Sekunden lang, um die Wi-Fi-Schnittstelle zurückzusetzen, wenn sich die LED-Anzeige nach 5 Minuten nicht ändert. 4. LED-Anzeigen : EIN : AUS : blinkt ● Software wird initialisiert MODE UNIT Beschreibung (Orange) (Grün) (Orange) (Grün) Firmware-Update Firmware-Download (jede Sekunde) (jede Sekunde) Rücksetzung auf Werkseinstellungen ● Drahtloseinstellung MODE UNIT Beschreibung... - Seite 8 Fehlerbehebung : EIN : AUS : blinkt MODE UNIT Beschreibung (Orange) (Grün) (Orange) (Grün) Verbindung mit MELCloud herge- stellt, Verbindung mit Innengerät fehlgeschlagen Verbindung mit Router fehlgeschla- gen und Verbindung mit Innengerät hergestellt Verbindung mit Router fehlgeschla- gen, Verbindung mit Innengerät wird hergestellt Verbindung mit Router fehlgeschla- gen und Verbindung mit Innengerät fehlgeschlagen Verbindung mit MELCloud fehlge- schlagen, Verbindung mit Innenge- (*2) rät hergestellt Verbindung mit MELCloud fehlge- schlagen, Verbindung mit Innenge- (*2) rät wird hergestellt Verbindung mit MELCloud fehl- geschlagen und Verbindung mit (*2) Innengerät fehlgeschlagen Prüfen Sie in den in der Tabelle oben aufgeführten Fällen zunächst Folgendes. Überprüfen Sie Folgendes und koppeln Sie die Wi-Fi-Schnittstelle mit dem Router entsprechend 3-2. Modusauswahl. • S tellen Sie sicher, dass der Kommunikationsabstand zwischen Wi-Fi-Schnittstelle und Router nicht zu groß ist.
- Seite 9 Travellers Lane, Hatfield, Herts., AL10 8XB, England, U.K. Polish Branch Krakowska 50, PL-32-083 Balice, Poland MITSUBISHI ELECTRIC TURKEY ELEKTRİK ÜRÜNLERI A.Ş. Şerifali Mah. Kale Sok. No: 41 34775 Ümraniye, İstanbul / Turkey MITSUBISHI ELECTRIC (RUSSIA) LLC 115114, Russia, Moscow, Letnikovskaya street 2, bld. 1, 5th floor...
- Seite 10 MITSUBISHI ELECTRIC CONSUMER PRODUCTS (THAILAND) CO., LTD AMATA CITY CHONBURI 700/406 MOO 7, TAMBON DON HUA ROH, AMPHUR MUANG, CHONBURI 20000, THAILAND MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING SYSTEMS MANUFACTURING TURKEY JOINT STOCK COMPANY. MANISA OSB 4.KISIM KECILIKOYOSB MAH. AHMET NAZIF ZORLU BULVARI NO:19 YUNUSEMRE - MANISA.