Hilti TE DRS-Y Original Bedienungsanleitung Seite 221

1.4 产品信息
产品经设计适用于专业用户，只有经过专门训练的授权人员才允许操作、维修和维护本产品。
必须将任何可能的危险专门告知该人员。不按照既定用途使用或由未经培训的人员不正确地使用本产品及其
辅助设备可能会带来危险。
型号名称和序列号印在铭牌上。
▶ 在下表中填写序列号。在联系 Hilti 维修中心或当地 Hilti 机构询问产品时，将要求您提供产品的详细信息。
产品信息
除尘装置
代次
序列号
2 安全
2.1 安全说明
警告 学习所有安全说明及与本产品一起提供的其他说明、图片和技术数据。不遵守以下说明会导致电击、
火灾和/或严重伤害。
保存所有安全说明和其他说明供以后参考。
安全预防措施中使用的术语"电动工具"指电源供电 (有线) 电动工具或电池供电 (无线) 电动工具。
▶ 启动前阅读并遵守系统产品的操作说明和安全相关信息。
▶ 请仅将模块与合规使用 → 页码 216中提及的电动工具配套使用，否则存在人身伤害的危险。
▶ 执行任何调节、更换配件或存放电动工具之前，从电源插座上断开插头或取出可拆卸电池。该预防措施可
降低电动工具意外启动的风险。
▶ 只有产品和附件处于良好的技术状态时才能使用。
▶ 切勿以任何方式擅自改动或改装本产品或附件。
▶ 保持警觉，注意您正在进行的工作，并在使用产品时利用您自己的判断力。如果感到疲劳或受毒品、酒精
或药物的影响，请勿使用本产品。一时不慎可能会导致严重的人身伤害。
▶ 加工时碎料会飞溅。飞溅的碎片可能会对身体和眼睛造成伤害。使用该产品时，请佩戴护目镜、安全帽和
护耳装置。
▶ 使用电动工具、附件、配套工具等时，请遵照本操作说明。同时要考虑工作环境和将要执行的工作。将电
动工具用于指定用途以外的场合可能会导致危险情形。
▶ 工具和/或附件掉落会带来人身伤害的危险。在开始工作之前，检查安装的附件是否已固定牢固。
▶ 禁止将本产品用于吸水。
▶ 该模块不得用于抽吸爆炸性物质、发光、燃烧或可燃物质、腐蚀性粉尘 (例如镁或铝粉尘) 和液体 (例如汽
油、溶剂、酸、冷却剂和润滑剂)。
▶ 磨削、抛光、切割和钻孔过程中产生的粉尘可能包含有害化学物质。一些例子包括：铅或铅基涂料；砖、
混凝土、其他砖石产品、天然石材和其他含硅酸盐的产品；一些木材，例如橡木、山毛榉和化学处理过的
木材；石棉或含石棉的材料。根据所处理材料的危险等级，确定操作员和附近人员的暴露程度。采取必要
的措施将暴露保持在安全水平内，例如使用集尘系统或佩戴适当的呼吸防护装置。减少暴露的一般措施包
括：
▶ 在通风良好的区域进行操作，
▶ 避免长时间接触粉尘，
▶ 清除脸部和身体上的粉尘，
▶ 穿着防护服并用肥皂和水清洗暴露的部位。
▶ 针对相关应用，请尽可能使用由 Hilti 推荐的合适的除尘器。
▶ 在开始工作之前，应测定工作时会产生的粉尘的危险等级。使用具有官方认可防护等级的除尘器，并遵守
当地适用的粉尘防护规定。
▶ 使用抗静电吸尘软管，以免出现静电效应。
▶ 确保适配器和工具夹头的外表面没有油和油脂。如果除尘模块使用带有油污和/或带有油脂的部件安装，
则该除尘模块可能会脱落。用一块抹布拭去适配器和工具夹头外表面的油和油脂。
▶ 注意不要让模块过热。材料会在 80 °C 以上的温度下熔化。
▶ 请勿将此模块用于携带或运输系统。使用为此指定的电动工具手柄。
▶ 操作过程中不要握住电动工具的吸尘头或吸尘管。
*2055779*
TE DRS­Y
01
2055779 中文 215