8
S e n s o r e n u n d P a t i e n t e n k a b e l
ANBRINGUNGSSTELLE FÜR DEN SENSOR
Falls nicht anders in der Gebrauchsanweisung angegeben, wieder verwendbare
Sensoren mindestens alle 4 Stunden neu positionieren. Bei Klebesensoren muss die
Messstelle mindestens alle 8 Stunden überprüft werden. Bei Blutzirkulations- oder
Hautintegritätsproblemen den Sensor an einer anderen Stelle anbringen.
M a s i m o R a i n b o w
Masimo Rainbow-Sensoren müssen beim Rad-57 eingesetzt werden, um die Messung
von Carboxyhämoglobin (SpCO) zu ermöglichen. Rainbow-Sensoren funktionieren nur
bei Oximetern, die mit der Masimo Rainbow SET-Technologie arbeiten.
Rainbow-Sensoren können direkt oder auch über ein Patientenkabel am Gerät
angeschlossen werden.
WIEDER VERWENDBARE RAINBOW-SENSOREN
In der folgenden Tabelle sind Informationen über die Genauigkeit von SpO
Pulsfrequenz bei Messung mittels Rainbow-Sensoren zu finden.
Gewicht
Sättigungsgenauigkeit
SENSOR
Bereich
Ohne
Bewegung
Rainbow
> 30 kg
± 2%
DC-I-DC
Die SpCO-Genauigkeit ist bei bewegungslosem Patienten mit ± 3% angegeben.
M a s i m o S p O
Für Rad-57 können auch Standard-Masimo-LNOP-, LNOPv- und LNCS-SpO
eingesetzt werden, wenn entsprechende Red PC- und LNCS-Kabel verwendet werden. Auf diese
Weise kann das Rad-57 als Masimo SET-Pulsoximeter ohne Carboxyhämoglobin-Messfunktion
arbeiten. Wenn einer dieser Sensoren verwendet wird, ist die SpCO-Anzeige an der Vorderseite
nicht erleuchtet. Siehe Abschnitt 2, Bedienelemente an der Vorderseite des Rad-57.
Ein geeignetes Patientenkabel für den Anschluss des LNOP- oder LNCS-Sensors an das
Gerät auswählen.
WIEDER VERWENDBARE RED-SENSOREN
In der folgenden Tabelle sind Informationen über die Genauigkeit von SpO
Pulsfrequenz bei Messung mittels Red-Sensoren zu finden.
Gewicht
Sättigungsgenauigkeit
SENSOR
Bereich
Ohne
Bewegung
Red
> 30 kg
± 2%
DC-I-DC
8-2
T M
- S e n s o r e n
Pulsfrequenzgenauigkeit Genauigkeit bei schwacher
Durchblutung
Mit
Ohne
Mit Bewegung Sättigung Pulsfrequenz:
Bewegung
Bewegung
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
± 3%
± 2%
Min.
Min.
- S e n s o r e n
2
Pulsfrequenzgenauigkeit
Genauigkeit bei schwacher
Durchblutung
Mit
Ohne
Mit Bewegung
Sättigung Pulsfrequenz:
Bewegung
Bewegung
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
± 3%
± 2%
Min.
Min.
Bedienerhandbuch für das Rad-57 SET Pulse CO-Oximeter
S e n s o r e n u n d P a t i e n t e n k a b e l
WIEDER VERWENDBARE LNOP
PC-Kabel verwendet werden)
SENSOR
LNOP DC-I
LNOP DC-IP 10 – 50 kg
LNOP Y-I
LNOP TC-I
LNOP DC-
195
LNOP
DCSC
LNOP TF-I
und
2
Hinweis: Der LNOP TF-I- und der TC-I-Sensor wurden nicht unter Bewegungsbedingungen
getestet.
®
LNOP
KLEBESENSOREN (
Gewicht
± 3%
SENSOR
Bereich
LNOP
> 30 kg
Adt
LNOP
-Sensoren
> 30 kg
2
Adtx
LNOP
10 – 50 kg
Pdt
LNOP
10 – 50 kg
Pdtx
LNOP
< 10 kg
Neo
LNOP
< 1 kg
NeoPt
< 3 kg
LNOP
und
2
Neo-L
> 40 kg
LNOP
< 1 kg
NeoPt-L
LNOP
3 – 20 kg
Inf-L
± 3%
Bedienerhandbuch für das Rad-57 SET Pulse CO-Oximeter
®
-SENSOREN
(für LNOP-Sensoren müssen stets Red
Gewicht
Sättigungsgenauigkeit
Pulsfrequenzgenauigkeit Genauigkeit bei schwacher
Bereich
Ohne
Mit
Ohne
Bewegung
Bewegung
Bewegung
Bewegung
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
> 30 kg
± 2%
± 3%
Min.
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
± 2%
± 3%
Min.
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
> 1 kg
± 2%
± 3%
Min.
± 3 Schläge/
> 30 kg
± 3.5%
–
Min.
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
> 30 kg
± 2%
± 3%
Min.
± 3 Schläge/
± 5 Schläge/
> 30 kg
± 2%
± 3%
Min.
± 3 Schläge/
> 30 kg
± 2%
–
Min.
für LNOP-Sensoren müssen stets Red PC-Kabel verwendet werden)
Sättigungsgenauigkeit
Pulsfrequenzgenauigkeit
Ohne
Mit
Ohne Bewegung Mit Bewegung Sättigung Pulsfrequenz:
Bewegung
Bewegung
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 3%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 3%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 3%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 3%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
± 2%
± 3%
± 3 Schläge/Min. ± 5 Schläge/Min.
8
Durchblutung
Mit
Sättigung Pulsfrequenz:
± 3 Schläge/
± 2%
Min.
Min.
± 3 Schläge/
± 2%
Min.
Min.
–
–
Min.
± 3 Schläge/
–
± 3.5%
Min.
± 3 Schläge/
± 2%
Min.
Min.
± 3 Schläge/
± 2%
Min.
Min.
± 3 Schläge/
–
± 2%
Min.
Genauigkeit bei schwacher
Durchblutung
± 2%
± 3 Schläge/Min.
± 2%
± 3 Schläge/Min.
± 2%
± 3 Schläge/Min.
± 2%
± 3 Schläge/Min.
± 3%
± 3 Schläge/Min.
± 3%
± 3 Schläge/Min.
± 3%
± 3 Schläge/Min.
± 2%
± 3 Schläge/Min.
± 3%
± 3 Schläge/Min.
± 3%
± 3 Schläge/Min.
8-3