Identificazioni Per Tipo; Uso; Requisiti Per L'utilizzo - Dräger FPS 7000 Gebrauchsanweisung

– DIN 58610:2014
Dichiarazione di conformità: vedere www.draeger.com/product-certificates
Entrambe le versioni soddisfano i requisiti dell'esposizione totale alle fiamme
(flame engulfment) secondo la norma EN 137:2006.
I facciali Dräger FPS 7000 P e Dräger FPS 7000 RA corrispondono alle
direttive americane NIOSH.
I facciali Dräger FPS 7000 RA sono omologati in Australia e Nuova Zelanda a
norma AS/NZS 1716:2012.
NOTA
Non è consentito convertire maschere a pieno facciale in combinazioni
maschera/elmetto.
I facciali possono essere utilizzati solo con autorespiratori, respiratori a filtro
assistito, tubi di respirazione o filtri di protezione respiratoria omologati.
Le maschere a pieno facciale sono collaudate per l'utilizzo in aree esposte al
rischio di esplosioni in conformità alla normativa 2014/34/UE. Le maschere a
pieno facciale possono essere utilizzate nelle seguenti zone:
– maschere a pieno facciale con visore in PC
– I M1
– II 1 G IIB T6 -30 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
– II 1D
– maschere a pieno facciale con visore in PCas o PCaf
– I M1
– II 1G IIC T6 -30 °C ≤ Ta ≤ +60 °C
– II 1D
Le combinazioni maschera-elmetto nelle aree esposte al rischio di esplosioni
possono essere impiegate solo in presenza di un nebulizzatore.
3.6

Identificazioni per tipo

I facciali sono contrassegnati in maniera differente:
Raccordo di connes- RA, PE, ESA, P
sione
Istruzioni per l'uso |
Dräger FPS 7000
Corpo della maschera EPDM o Si,
EN 136:1998 CL.3+
CExxxx (Notified Body in Europa)
Misure del corpo della S (piccola), M (media), L (grande)
maschera
Misure della maschera 1 (piccola), 2 (media), 3 (grande)
interna
Visore PC o APEC, F (vigili del fuoco), a norma EN 166
A (classe di impatto 190 m/s)
T (impatto a temperature estreme,
collaudo a -30...+60 °C con 190 m/s)
PCas o APECas (rivestimento antigraffio su
entrambi i lati)
PCaf (rivestimento antigraffio esterno, rivestimento
antiappannamento interno)
Bardatura in gomma EPDM, CR o Si, M/L o S, H
Adattatore per S-fix (H61) o Q-fix (H62) o X-fix
maschera-elmetto
4

Uso

4.1

Requisiti per l'utilizzo

Considerata la sua struttura, la combinazione maschera-elmetto deve essere
adeguata con particolare cura all'utilizzatore (corretta misura della maschera,
impostazione della piastra di fissaggio e dell'equipaggiamento interno
dell'elmetto). L'adattatore per maschera-elmetto deve essere scorrevole.
Quando si utilizzano le maschere a pieno facciale con un filtro di protezione
respiratoria o un respiratore a filtro assistito, devono essere soddisfatte le
seguenti condizioni.
– È indispensabile conoscere le condizioni ambientali (in particolare la natura
e la concentrazione delle sostanze nocive presenti). Utilizzare i filtri di
protezione respiratoria adatti. Se la sostanza nociva è sconosciuta,
utilizzare solo autorespiratori o respiratori ad aria compressa con flessibile.
– Utilizzare le apparecchiature filtranti solo se l'aria non costituisce alcun
pericolo immediato per la salute o per la vita.
| it
Uso
41