OTRAS INDICACIONES DE SEGURIDAD PARA
APLICACIONES DE TRONZAMIENTO CON MUELA
Retroceso y correspondientes indicaciones de se-
guridad
El retroceso es la reacción repentina causada por un
disco de amolado giratorio enganchado o bloqueado.
El enganche o bloqueo conduce a una parada abrup-
ta de la herramienta intercambiable giratoria. Esto
provoca la aceleración de la herramienta eléctrica no
controlada en contra de la dirección de rotación de la
herramienta intercambiable en el punto de bloqueo. Si,
por ejemplo, un disco de amolado se engancha o blo-
quea en la pieza de trabajo, el borde del disco de amo-
lado que se hunde en la pieza de trabajo puede quedar
atrapado provocando la rotura del disco de amolado o
un retroceso. Seguidamente, el disco de amolado se
acerca al operario o se aleja de él, en función del sen-
tido de giro del disco en el punto de bloqueo. En ese
caso, también pueden romperse los discos de amola-
do. Un rebote es el resultado de un uso incorrecto o
deficiente de la herramienta eléctrica. Se puede evitar
tomando medidas de precaución adecuadas como las
que se describen a continuación.
a)
Sujete la herramienta eléctrica con firmeza y
coloque su cuerpo y sus brazos en una posi-
ción en la que pueda absorber las fuerzas de
retroceso. Utilice siempre el asa adicional, si
está disponible, para tener el mayor control
posible sobre las fuerzas de retroceso o los
momentos de reacción durante la aceleración.
El operador puede controlar las fuerzas de retro-
ceso y reacción tomando las medidas de precau-
ción adecuadas.
b)
No acerque nunca la mano a las herramien-
tas intercambiables giratorias. La herramienta
intercambiable puede moverse sobre su mano al
retroceder.
c)
Evite la zona que se encuentra delante y de-
trás de la muela de tronzar giratoria. El retroce-
so impulsa la herramienta eléctrica en la dirección
opuesta al movimiento del disco de amolado en el
punto de bloqueo.
d)
Trabaje con especial precaución en las es-
quinas, los bordes afilados, etc. Evite que las
herramientas intercambiables reboten de la
pieza de trabajo y se agarroten. La herramienta
intercambiable giratoria tiende a agarrotarse en
las esquinas, los bordes afilados o al rebotar. Esto
provoca una pérdida de control o un retroceso.
e)
No utilice hojas de sierra de cadena u hojas de
sierra dentadas, así como tampoco muelas de
diamante segmentadas con ranuras superio-
res a los 10 mm. Tales herramientas intercambia-
bles suelen provocar un retroceso o la pérdida del
control de la herramienta eléctrica.
f)
Evite el bloqueo de la muela de tronzar o una
presión de contacto demasiado elevada. No
realice cortes excesivamente profundos. La
sobrecarga de la muela de tronzar aumenta su
desgaste y la susceptibilidad de atascarse o blo-
quearse y, por lo tanto, la posibilidad de un retro-
ceso o una rotura de las muelas abrasivas.
g)
En caso de que la muela de tronzar se agarrote
o de que usted interrumpa el trabajo, apague
el aparato y manténgalo inmóvil hasta que
la muela se haya detenido. No intente sacar
nunca la muela de tronzar del corte estando
esta aún en marcha, ya que, en tal caso, puede
producirse un retroceso. Determine y elimine la
causa del agarrotamiento.
h)
No vuelva a conectar la herramienta eléctrica
mientras se encuentre en la pieza de trabajo.
Deje que la muela de tronzar alcance su núme-
ro de revoluciones máximo antes de proseguir
cuidadosamente con el corte. En caso contra-
rio, la muela puede engancharse, saltar de la pie-
za de trabajo o provocar un retroceso.
i)
Apoye las placas o las piezas de trabajo gran-
des para evitar el riesgo de retroceso debido
a una muela de tronzar atascada. Las piezas
de trabajo grandes pueden doblarse debido a su
propio peso. La pieza de trabajo debe apoyarse a
ambos lados de la muela, es decir, tanto cerca del
corte de desbaste como en el borde.
j)
Tenga especial cuidado al hacer "cortes de
bolsillo" en las paredes existentes u otras
áreas que no se puedan ver. La muela de tron-
zar puede provocar un retroceso al cortar tubos de
gas o de agua, cables eléctricos u otros objetos.
m ¡ADVERTENCIA! Esta herramienta eléctrica pro-
duce un campo electromagnético mientras funciona.
Este campo puede perjudicar bajo circunstancias con-
cretas implantes médicos activos o pasivos. Con el fin
de reducir el peligro de lesiones graves o mortales,
recomendamos a las personas con implantes médicos
que consulten tanto a su médico como al fabricante
del implante médico antes de manejar la herramienta
eléctrica.
www.scheppach.com
ES | 79