Yamaha WaveRunner GP1300R Ergänzendes Wartungshandbuch Seite 124

PLAN DE CABLAGE
GP1300R
1 ECM
2 Ensemble capteur (température d'air
d'admission et pression atmosphérique)
3 Bougies
4 Bobines d'allumage
5 Fusible (20 A)
6 Fusibles (3 A)
7 Relais principal et de pompe à carburant
8 Relais de démarreur
9 Démarreur
0 Batterie
A Redresseur/régulateur
B Commutateur papillon
C Pompe de cale électrique
D Capteur de température de l'échappement
E Capteur de température de l'eau de
refroidissement
F Capteur d'accélération
G Injecteurs de carburant
H Capteur de température du moteur
I Moteur pas à pas
J Induit d'alternateur
K Bobine exploratrice
L Capteur de direction
M Capteur de niveau d'huile
N Avertisseur sonore
O Capteur de vitesse
P Compteur multifonction
Q Pompe à carburant
R Transmetteur de niveau de carburant
S Contacteur d'arrêt du moteur
T Coupe-circuit de sécurité
U Contacteur de démarrage
V Contacteur de détection d'inclinaison
È Vers le compte-tours
Code de couleurs
B : Noir
Br : Brun
G : Vert
Gy : Gris
L : Bleu
O : Orange
P : Rose
R : Rouge
W : Blanc
Y : Jaune
B/G : Noir/vert
B/L : Noir/bleu
B/O : Noir/orange
B/R : Noir/rouge
B/W : Noir/blanc
B/Y : Noir/jaune
G/B : Vert/noir
G/R : Vert/rouge
G/Y : Vert/jaune
L/B : Bleu/noir
L/R : Bleu/rouge
P/G : Rose/vert
Pu/B : Mauve/noir
Pu/R : Mauve/rouge
Pu/Y : Mauve/jaune
R/W : Rouge/blanc
R/Y : Rouge/jaune
W/B : Blanc/noir
W/L : Blanc/bleu
W/R : Blanc/rouge
W/Y : Blanc/jaune
Y/B : Jaune/noir
F
SCHALTPLAN
GP1300R
1 ECM (elektronisches Steuergerät)
2 Sensoren (Ansauglufttemperatur und
Ansaugluftdruck)
3 Zündkerzen
4 Zündspulen
5 Sicherung (20 A)
6 Sicherungen (3 A)
7 Haupt- und Kraftstoffpumpenrelais
8 Starterrelais
9 Startermotor
0 Batterie
A Gleichrichter/Regler
B Drosselklappenschalter
C Elektrische Bilgenpumpe
D Abgastemperaturfühler
E Kühlwasser-Temperaturfühler
F Drosselklappensensor
G Kraftstoffeinspritzdüsen
H Motortemperaturfühler
I Schrittmotor
J Lichtspule
K Impulsgeber
L Lenksensor
M Ölstandgeber
N Warnsummer
O Geschwindigkeitssensor
P Multifunktionsdisplay
Q Kraftstoffpumpe
R Kraftstoffstandgeber
S Motorstoppschalter
T Motor-Quickstoppschalter
U Startschalter
V Neigungsschalter
È Zum Drehzahlmesser
Farbcodierung
B : Schwarz
Br : Braun
G : Grün
Gy : Grau
L : Blau
O : Orange
P : Rosa
R : Rot
W : Weiß
Y : Gelb
B/G : Schwarz/Grün
B/L : Schwarz/Blau
B/O : Schwarz/Orange
B/R : Schwarz/Rot
B/W : Schwarz/Weiß
B/Y : Schwarz/Gelb
G/B : Grün/Schwarz
G/R : Grün/Rot
G/Y : Grün/Gelb
L/B : Blau/Schwarz
L/R : Blau/Rot
P/G : Rosa/Grün
Pu/B : Violett/Schwarz
Pu/R : Violett/Rot
Pu/Y : Violett/Gelb
R/W : Rot/Weiß
R/Y : Rot/Gelb
W/B : Weiß/Schwarz
W/L : Weiß/Blau
W/R : Weiß/Rot
W/Y : Weiß/Gelb
Y/B : Gelb/Schwarz
D
DIAGRAMA DE
CONEXIONES
GP1300R
1 ECM
2 Conjunto de sensores (temperatura del aire
de admisión y presión del aire de admisión)
3 Bujías
4 Bobinas de encendido
5 Fusible (20 A)
6 Fusibles (3 A)
7 Relé principal y de la bomba de combustible
8 Relé de arranque
9 Motor de arranque
0 Batería
A Rectificador/regulador
B Interruptor del acelerador
C Bomba eléctrica de sentina
D Sensor de temperatura del escape
E Sensor de temperatura del agua de
refrigeración
F Sensor de posición del acelerador
G Inyectores de combustible
H Sensor de temperatura del motor
I Motor por pasos
J Bobina de iluminación
K Bobina captadora
L Sensor de dirección
M Sensor del nivel de aceite
N Bocina
O Sensor de velocidad
P Visor multifunción
Q Bomba de combustible
R Indicador de combustible
S Interruptor de paro del motor
T Interruptor de parada de emergencia del
motor
U Interruptor de arranque
V Interruptor de detección de inclinación
È Al tacómetro
Código del color
B : Negro
Br : Marrón
G : Verde
Gy : Gris
L : Azul
O : Naranja
P : Rosa
R : Rojo
W : Blanco
Y : Amarillo
B/G : Negro/verde
B/L : Negro/azul
B/O : Negro/naranja
B/R : Negro/rojo
B/W : Negro/blanco
B/Y : Negro/amarillo
G/B : Verde/negro
G/R : Verde/rojo
G/Y : Verde/amarillo
L/B : Azul/negro
L/R : Azul/rojo
P/G : Rosa/verde
Pu/B : Morado/negro
Pu/R : Morado/rojo
Pu/Y : Morado/amarillo
R/W : Rojo/blanco
R/Y : Rojo/amarillo
W/B : Blanco/negro
W/L : Blanco/azul
W/R : Blanco/rojo
W/Y : Blanco/amarillo
Y/B : Amarillo/negro
ES