(Synchronisation Av) Sélection D'une Couche De Lecture Pour Un Super Audio Cd; A Propos Des Plages Audio Mp3 Et Des Fichiers Image Jpeg - Sony DAV-X10 Bedienungsanleitung

Sélection d'une couche de
lecture pour un Super
Audio CD
Certains Super Audio CD sont constitués d'une
couche Super Audio CD et d'une couche CD.
Vous pouvez sélectionner la couche de lecture
que vous souhaitez écouter.
Remarque
• Vous ne pouvez modifier une couche de lecture que
si l'appareil reconnaît un disque hybride.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU.
2
Appuyez sur X/x à plusieurs reprises
jusqu'à ce que « SA-CD/CD »
apparaisse sur l'affichage du panneau
frontal, puis appuyez sur
3
Appuyez sur .
• « CHANGE? » : à chaque pression sur
une couche Super Audio CD ou une couche
CD sont sélectionnées en alternance. Lors
de la lecture d'une couche Super Audio CD,
« SA-CD » s'allume sur l'affichage du
panneau frontal.
Remarque
• Pour plus de détails sur les disques Super Audio CD,
reportez-vous à la page 104.
• Les modes Lecture programmée, Lecture aléatoire ou
Lecture répétée ne fonctionnent que dans la couche
de lecture sélectionnée.
• Vous ne pouvez pas modifier une couche de lecture
pendant la lecture.
• Remarquez que les signaux audio d'un Super Audio
CD ne sont pas reproduits par la prise HDMI OUT
(sortie High-Definition Multimedia Interface).
A propos des plages audio
MP3 et des fichiers image
JPEG
Qu'est-ce que MP3/JPEG ?
MP3 est une technologie de compression audio
qui répond aux normes ISO/MPEG. JPEG est
une technologie de compression d'image.
Disques susceptibles d'être
lus par le système
Vous pouvez lire des DATA CD (CD-ROM/
CD-R/CD-RW) ou des DATA DVD (DVD-R/
ou sur c.
DVD-RW/DVD+R/DVD+RW/DVD-ROM)
enregistrés au format MP3 (MPEG1 Audio
Layer 3) ou JPEG. Cependant, pour que le
,
système reconnaisse les plages (ou les fichiers),
les DATA CD doivent être enregistrés
conformément à la norme ISO 9660 Niveau 1,
Niveau 2 ou au format Joliet et les DATA DVD
doivent être enregistrés selon la norme UDF
(Universal Disk Format). Vous pouvez
également lire des disques enregistrés en multi-
session.
Reportez-vous aux instructions fournies avec le
graveur de CD-R/CD-RW ou de DVD-R/DVD-
RW et le logiciel d'enregistrement (non fourni)
pour obtenir des détails sur le format
d'enregistrement.
A propos des disques multi-
session
Si des plages audio MP3 ou des fichiers image
JPEG sont enregistrés dans la première session,
le système lit aussi les plages audio MP3 ou les
fichiers image JPEG dans d'autres sessions. Si
des plages audio et des images au format de CD
audio ou au format de CD VIDEO sont
enregistrées dans la première session, seule cette
dernière est lue.
Remarque
• Le système peut ne pas lire certains DATA CD/
DATA DVD créés au format Packet Write.
suite
61
FR