Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Sony Anleitungen
Heimkinosysteme
DAV-DZ330
Sony DAV-DZ330 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Sony DAV-DZ330. Wir haben
2
Sony DAV-DZ330 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Schnellkonfigurationsanleitung
Sony DAV-DZ330 Bedienungsanleitung (356 Seiten)
DVD Home Theatre System
Marke:
Sony
| Kategorie:
Heimkinosysteme
| Dateigröße: 6.18 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
6
Elimination des Piles et Accumulateurs Usagés
2
Précautions
3
Sources D'alimentation
3
Inhaltsverzeichnis
6
Disques/Fichiers Compatibles Sur un Périphérique USB
7
Contenu du Coffret
12
Unité Principale
12
Index des Composants et des Commandes
13
Panneau Frontal
13
Panneau Arrière
15
Utilisation du Menu de Commande
18
Menu de Commande
19
Préparation
22
Etape 1 : Installation du Système
22
Etape 2 : Raccordement du Système
27
Raccordement des Enceintes
27
Raccordement de L'antenne
30
Raccordement du Cordon D'alimentation
31
Etape 3 : Configuration du Système
32
Lecture
36
Lecture D'un Disque
36
Lecture des Fichiers D'un Disque/Périphérique USB
36
Fonctions de Lecture Supplémentaires
39
Commutation des Angles
40
Affichage des Sous-Titres
40
Commutation du Son
41
Utilisation du Menu D'un DVD
41
Sélection D'une Zone de Lecture pour un Super Audio CD
42
Sélection du Mode de Lecture
43
Lecture Dans un Ordre Aléatoire
44
Lecture Répétée
44
Affichage des Informations D'un Disque/Périphérique USB
46
Reproduction du Son/Des Images du Composant Raccordé
48
Tuner
50
Présélection des Stations de Radio
50
Ecoute de la Radio
50
Utilisation du Système RDS (Radio Data System)
51
Effet Sonore
52
Reproduction D'un Son Surround
52
Sélection de L'effet Sonore
54
Sélection de L'effet Adapté à la Source
54
Fonctions Pratiques
55
Utilisation de la Fonction Commande pour HDMI pour « BRAVIA » Sync
55
Utilisation du Mode Cinéma
56
Utilisation D'un Produit S-AIR
57
Transfert de Morceaux de Musique Vers un Périphérique USB
62
Périphérique USB
63
Utilisation de la Minuterie D'endormissement
65
Réglage du Décalage entre L'image et le Son
65
Reproduction D'un Son Diffusé en Multiplex
65
Modification du Niveau D'entrée du Son à Partir des Composants Raccordés
66
Réglages
67
Modification de la Luminosité de L'affichage du Panneau Frontal
67
Activation/Désactivation du Mode Démonstration
67
Nouvelle Exécution de L'installation Rapide
67
Passage Automatique du Système en Mode de Veille
67
Exécution D'autres Réglages
68
Réglages de L'écran
69
Réglages Audio
71
Réglages Complémentaires
72
Modification du Mot de Passe
73
Réglages des Enceintes
74
Informations Complémentaires
76
Précautions
76
Remarques Sur les Disques
77
Manipulation des Disques
77
Dépannage
78
Caractéristiques Générales
78
Lecture D'un Disque
80
Lecture USB
81
Commande pour HDMI
83
Fonction D'auto-Diagnostic
85
Spécifications
85
Liste des Codes de Langue
89
Index
90
Sicherheitsmaßnahmen
93
Stromversorgung
93
DVD+RW/DVD+R und DVD-RW/DVD-R
95
Deutsch
96
Abspielbare Cds/Dvds Bzw. Dateien auf USB-Geräten
97
Regionalcode
99
Lieferumfang
102
Zubehörteile
102
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
103
Vorderseite
103
Display an der Vorderseite
104
Rückseite
105
Überblick über das Steuermenü
108
Liste der Optionen IM Steuermenü
109
Steuermenü
109
Vorbereitungen
112
Schritt 1: Installieren der Anlage
112
Montieren der Lautsprecher an der Wand
113
So Hängen Sie einen Lautsprecher an die Wand
115
Schritt 2: Anschließen der Anlage
117
Anschließen der Lautsprecher
117
Anschließen an ein Fernsehgerät/Eine Set-Top-Box
118
Anschließen anderer Geräte
120
Anschließen der Antenne
120
Anschließen des Netzkabels
121
Schritt 3: Konfigurieren der Anlage
122
Vornehmen der Schnellkonfiguration
122
Einstellen der Art des Ausgangssignals auf das Fernsehgerät
124
Wiedergabe
126
Wiedergeben einer CD/DVD
126
Wiedergeben von Dateien auf einer CD/ DVD Bzw. einem USB-Gerät
126
So Trennen Sie das USB-Gerät von diesem Gerät
127
Wiedergeben einer Bestimmten Datei
127
So Zeigen Sie die Liste der Ordner/Dateien über das Steuermenü an
128
Sonstige Wiedergabefunktionen
129
Funktionstasten für die Wiedergabe auf der Fernbedienung
129
So Wählen Sie Anhand des Zeitcodes eine Szene aus
130
Wechseln des Blickwinkels
130
Anzeigen von Untertiteln
131
Auswählen eines Originaltitels oder eines Bearbeiteten Titels auf einer DVD-VR
132
Auswählen eines Wiedergabebereichs bei einer Super Audio CD
132
Wechseln der Wiedergabeschicht bei einer Hybrid Super Audio CD
132
Auswählen des Wiedergabemodus
133
Wiedergabe in Programmierter Reihenfolge
133
Wiedergabe in Zufälliger Reihenfolge
134
Wiederholte Wiedergabe
135
So Schalten Sie wieder in den Normalen Wiedergabemodus Zurück
135
Auswählen eines Effekts für Bildpräsentationen
135
Auswählen der Anzeigedauer für Bildpräsentationen
136
Wiedergeben einer Bildpräsentation mit Ton
136
Anzeigen der Informationen auf einer CD/ DVD oder einem USB-Gerät
137
Anzeigen von Wiedergabeinformationen
137
Informationen auf dem Fernsehschirm
137
Informationen IM Display an der Vorderseite
137
Anzeigen der Datumsangaben bei JPEG-Bilddateien
138
Audio-/Videowiedergabe von einem Angeschlossenen Gerät
139
Über USB Bedienbare Ipod-Modelle
139
Tuner
141
Speichern von Radiosendern
141
So Ändern Sie die Speichernummer
141
Radioempfang
141
Das Radiodatensystem (RDS)
142
Klangeffekte
143
Wiedergeben von Raumklang
143
Wiedergeben des Fernsehtons mit 5.1-Kanal-Raumklangeffekt
143
Auswählen der Gewünschten Raumklangeinstellungen
143
Auswählen des Klangeffekts
145
Auswählen eines Passenden Effekts für die Tonquelle
145
Verbessern von Komprimiertem Klang
145
Komfortfunktionen
146
Verwenden der Steuerung für HDMI für „BRAVIA" Sync
146
Ausschalten der Anlage Zusammen mit dem Fernsehgerät
147
Wiedergeben einer DVD mit einem Tastendruck
147
Wiedergeben des Tons vom Fernsehgerät über die Lautsprecher der Anlage
147
Empfang Digitaler Audiosignale vom Fernsehgerät
148
Steuern der Anlage über die Fernbedienung des Fernsehgeräts
148
Verwenden eines S-AIR-Produkts
148
Einsetzen des Funksenders/Funktransceivers
149
Einstellen der S-AIR ID zum Aktivieren der Funkübertragung
150
Wiedergeben des Tons von der Anlage in einem anderen Raum
150
Bei Gestörter Funkübertragung
152
Übertragen von Liedern an ein USB-Gerät
153
So Wählen Sie das Übertragungsziel auf dem USB- Gerät aus
153
DATA DVD an ein USB-Gerät
154
So Wählen Sie Einzelne Stücke/Mp3-Dateien/Ordner aus
155
Übertragen mit einem Tastendruck
155
Löschen von Audiodateien auf einem USB-Gerät
155
Der Sleep-Timer
156
Korrigieren einer Verzögerung zwischen Bild und Ton
156
Wiedergeben von Multiplex-Ton
156
Ändern des Eingangspegels des Tons Angeschlossener Geräte
157
Einstellungen
158
Ändern der Helligkeit des Displays an der Vorderseite
158
Aktivieren/Deaktivieren des Demomodus
158
Erneutes Ausführen der Schnellkonfiguration
158
Automatischer Wechsel der Anlage in den Bereitschaftsmodus
158
Weitere Einstellungen
159
So Setzen Sie alle [EINSTELLUNGEN] Zurück
159
Einstellen der Sprache für Anzeigen und Ton
159
Untertitel
160
Einstellungen für das Bild
160
Sonstige Einstellungen
163
Kindersicherung
164
Ändern des Kennworts
164
Einstellungen für die Lautsprecher
165
Weitere Informationen
167
Sicherheitsmaßnahmen
167
Betrieb
167
Reinigung
167
Transportieren der Anlage
168
Umgang mit Cds/Dvds
168
Störungsbehebung
169
Allgemeines
169
USB-Wiedergabe
172
Übertragen von Stücken/Audiodateien
173
Steuerung für HDMI
174
Die Selbstdiagnosefunktion
176
Wenn die Versionsnummer auf dem Fernsehschirm Erscheint
176
Technische Daten
176
Wiedergabepriorität der Dateitypen
179
Liste der Sprachcodes
180
Codeliste für die Kindersicherungsregionen
180
Index
181
Voorzorgsmaatregelen
183
Dutch
185
Afspeelbare Discs/Bestanden Op Een USB-Apparaat
186
Inhoud Verpakking
191
Onderdelen en Bedieningselementen
192
Voorpaneel
192
Achterpaneel
194
Preset +/- Tuning
196
Gids Voor Het Bedieningsmenu
197
Stap 1: Het Systeem Plaatsen
201
De Luidsprekers Monteren
201
Aan de Slag
201
Stap 2: Het Systeem Aansluiten
206
De Luidsprekers Aansluiten
206
De Antenne Aansluiten
209
Het Netsnoer Aansluiten
210
Stap 3: Het Systeem Instellen
211
Afspelen
215
Een Disc Afspelen
215
Bestanden Op Een Disc/Usb-Apparaat Afspelen
215
Andere Afspeelfuncties
217
Ondertitels Weergeven
219
Hoeken Wijzigen
219
Het DVD-Menu Gebruiken
220
De Afspeelmodus Selecteren
221
Afspelen in Geprogrammeerde Volgorde
221
Weergave in Willekeurige Volgorde
222
Herhaalde Weergave
223
De Informatie Van Een Disc/Usb-Apparaat Weergeven
225
Informatie in Het Uitleesvenster Op Het Voorpaneel
225
Genieten Van de Audio/Video Van Een Aangesloten Component
226
Tuner
228
Radiozenders Vooraf Instellen
228
Luisteren Naar de Radio
228
Het Radio Data System Gebruiken (RDS)
229
RDS-Uitzendingen Ontvangen
229
Geluidseffect
230
Surroundgeluid Weergeven
230
Het Geluidseffect Selecteren
232
Handige Functies
233
De Functie Controle Voor HDMI Gebruiken Voor "BRAVIA" Sync
233
Een S-AIR-Product Gebruiken
235
Het Geluid Van Het Systeem in Een andere Kamer Beluisteren
237
Muziekstukken Overzetten Naar Een USB-Apparaat
240
Gebruik Van de Sleep Timer
243
De Vertraging Tussen Beeld en Geluid Regelen
243
Multiplex Broadcast Sound Weergeven
243
Het Invoerniveau Van de Aangesloten Componenten Wijzigen
244
Instellingen
245
De Helderheid Van Het Uitleesvenster Op Het Voorpaneel Regelen
245
De Demonstratiestand In- of Uitschakelen
245
De Snelle Instelling Opnieuw Uitvoeren
245
Automatisch de Stand-Bystand Activeren Voor Het Systeem
245
Verdere Instellingen Doorvoeren
246
De Taal Voor Schermweergave en Geluid Kiezen
246
Andere Instellingen
250
Het Wachtwoord Wijzigen
251
Aanvullende Informatie
254
Voorzorgsmaatregelen
254
Opmerkingen over de Discs
255
Verhelpen Van Storingen
256
USB-Weergave
259
Controle Voor HDMI
261
Als Het Versienummer Op Het Tvscherm Verschijnt
263
Technische Gegevens
263
Taalcodelijst
267
Index
268
Italiano
274
Precauzioni
271
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
272
Dischi/File Riproducibili Su un Dispositivo USB
275
Codice DI Zona
277
Contenuto Della Confezione
280
Unità Principale
280
Indice Delle Parti E Dei Comandi
281
Pannello Frontale
281
Display del Pannello Frontale
282
Pannello Posteriore
283
Guida al Menu DI Controllo
286
Operazioni Preliminari
290
Punto 1: Installazione del Sistema
290
Punto 2: Collegamento del Sistema
295
Collegamento Dei Diffusori
295
Collegamento Dell'antenna
298
Collegamento del Cavo DI Alimentazione CA
299
Punto 3: Impostazione del Sistema
300
Riproduzione
304
Riproduzione DI un Disco
304
Riproduzione DI File Su un Disco/Dispositivo USB
304
Altre Operazioni DI Riproduzione
307
Visualizzazione Dei Sottotitoli
308
Modifica Dell'audio
308
Selezione del Modo DI Riproduzione
310
Riproduzione in Ordine Programmato
310
Riproduzione in Ordine Casuale
311
Riproduzione Ripetuta
312
Visualizzazione Delle Informazioni DI un Disco/Dispositivo USB
314
Riproduzione DI Audio/Video del Componente Collegato
315
Sintonizzatore
317
Preselezione Delle Stazioni Radio
317
Ascolto Della Radio
317
Utilizzo del Sistema Dati Radio (RDS)
318
Effetto Audio
319
Ascolto Dell'audio Surround
319
Selezione Delle Impostazioni Surround in Base alle Preferenze DI Ascolto
319
Selezione Dell'effetto Sonoro
321
Funzioni Comode
322
Utilizzo Della Funzione Controllo Per HDMI Per "BRAVIA" Sync
322
Uso DI un Prodotto S-AIR
324
Trasferimento DI Brani Su un Dispositivo
328
Usb
328
Utilizzo del Timer DI Spegnimento
331
Sincronizzazione DI Suono E Immagini
331
Ascolto Dell'audio con Tecnologia Multiplex
332
Modifica del Livello DI Ingresso Audio Dai Componenti Collegati
332
Impostazioni
333
Regolazione Della Luminosità del Display del Pannello Frontale
333
Attivazione/Disattivazione del Modo Dimostrazione
333
Riesecuzione Della Configurazione Rapida
333
Impostazione Automatica del Sistema Nella Modalità Standby
333
Esecuzione DI Altre Impostazioni
334
Impostazioni DI Visualizzazione
335
Impostazione Dell'audio
337
Altre Impostazioni
338
Screen Saver
338
Modifica Della Password
339
Impostazione Dei Diffusori
340
Altre Informazioni
342
Precauzioni
342
Risoluzione Dei Problemi
344
Informazioni Generali
344
Riproduzione DI Dischi
346
Riproduzione USB
347
Controllo Per HDMI
349
Funzione DI Autodiagnosi
351
Caratteristiche Tecniche
351
Elenco Dei Codici Delle Lingue
355
Indice
356
Werbung
Sony DAV-DZ330 Schnellkonfigurationsanleitung (2 Seiten)
Marke:
Sony
| Kategorie:
Heimkinosysteme
| Dateigröße: 0.8 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Sony DAV-DZ380W
Sony DAV-DZ300
Sony DAV-DZ340
Sony DAV-DZ30
Sony DAV-DZ360WA
Sony DAV-DZ830W
Sony DAV-DZ660
Sony DAV-DZ280
Sony DAV-DZ530
Sony DAV-DZ680
Sony Kategorien
Kameras
CD-Player
Camcorder
Fernseher
Beamer
Weitere Sony Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen