Instrucciones De Seguridad Importantes - Makita LM003J Betriebsanleitung

Advertencias de seguridad para la
cortadora de césped
1. No utilice la cortadora de césped en malas
condiciones meteorológicas, especialmente
cuando haya riesgo de relámpagos. E s t o d i s m i -
nuirá el riesgo de sufrir el impacto de un rayo.
Inspeccione a fondo el área por si hay fauna
2.
silvestre donde se va a utili z ar la cortadora
de césped. P o d r í a h e r i r l a f a u n a s i l v e s t r e c o n l a
c o r t a d o r a d e c é s p e d d u r a n t e l a o p e r a c i ó n .
Inspeccione a fondo el área donde va a utili z ar
3.
la cortadora de césped y retire todas las pie-
dras, palos, alambres, huesos, y otros objetos
extra ñ os. Los objetos que salen despedidos
p u e d e n o c a s i o n a r h e r i d a s p e r s o n a l e s .
4. Antes de utili z ar la cortadora de césped, siem-
pre inspeccione visualmente para confirmar
que la cuchilla y el conjunto de la cuchilla
no están desgastados o da ñ ados. L a s p i e z a s
g a s t a d a s o d a ñ a d a s a u m e n t a n e l r i e s g o d e s u f r i r
h e r i d a s .
5. Compruebe el receptor de hierba con frecuen-
cia por si está desgastado o deteriorado. U n
r e c e p t o r d e h i e r v a d e s g a s t a d o o d a ñ a d o p u e d e
a u m e n t a r e l r i e s g o d e h e r i d a s p e r s o n a l e s .
6 . Mantenga los protectores en su sitio. Los
protectores deben estar en estado de funcio-
namiento y debidamente montados. U n p r o t e c -
tor que esté flojo, da ado, o que no esté funcio-
n a n d o c o r r e c t a m e n t e p o d r á r e s u l t a r e n h e r i d a s
p e r s o n a l e s .
7 . Mantenga todas las entradas de aire de refrige-
ración libres de desechos. L a s e n t r a d a s d e a i r e
bloqueadas y los desechos pueden resultar en
r e c a l e n t a m i e n t o o r i e s g o d e i n c e n d i o .
8. Mientras esté utili z ando la cortadora de cés-
ped, póngase siempre cal z ado antidesli z ante
y de protección. No utilice la cortadora de
césped cuando esté descal z o o lleve puestas
sandalias abiertas. E s t o r e d u c i r á l a p o s i b i l i d a d
d e s u f r i r h e r i d a s e n l o s p i e s p o r e l c o n t a c t o c o n l a
c u c h i l l a e n m o v i m i e n t o .
Mientras esté utili z ando la cortadora de cés-
9.
ped, póngase siempre pantalones largos. L a
p i e l e x p u e s t a a u m e n t a r á l a p o s i b i l i d a d d e s u f r i r
heridas por objetos que salen lanzados.
10. No utilice la cortadora de césped para cortar
hierva mojada. Camine, nunca corra. E s t o
reducirá el riesgo de deslizamiento y caída, que
p u e d e n r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s .
11. No utilice la cortadora de césped en cuestas
excesivamente empinadas. E s t o r e d u c i r á e l
riesgo de la pérdida de control, deslizamiento y
c a í d a , q u e p u e d e n r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s .
12. Cuando trabaje en cuestas, aseg ú rese siem-
pre de ue pisa suelo firme, trabaje siempre a
través de la cara de las cuestas, nunca hacia
arriba o hacia abajo, y extreme las precaucio-
nes cuando cambie de dirección. E s t o r e d u c i r á
el riesgo de la pérdida de control, deslizamiento y
c a í d a , q u e p u e d e n r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s .
13. Utilice mucha precaución cuando retroceda o
tire de la cortadora de césped hacia usted. Sea
siempre consciente de su entorno. E s t o r e d u -
c i r á e l r i e s g o d e t r o p e z a r d u r a n t e l a o p e r a c i ó n .
14. No toque las cuchillas y otras partes en movi-
miento peligrosas mientras todav í a están
moviéndose. E s t o r e d u c i r á e l r i e s g o d e s u f r i r
h e r i d a s p o r p i e z a s e n m o v i m i e n t o .
15. Cuando retire material atascado o limpie la
cortadora de césped, aseg ú rese de que todos
los interruptores de alimentación están des-
activados y la bater í a ha sido desconectada.
U n a p u e s t a e n m a r c h a i n e s p e r a d a d e l a c o r t a d o r a
d e c é s p e d p u e d e r e s u l t a r e n h e r i d a s p e r s o n a l e s
g r a v e s .
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utili z arlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión.
El MAL USO o el no seguir las normas de seguri-
dad establecidas en este manual de instrucciones
podrá ocasionar graves heridas personales.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
de seguridad y todas las instrucciones. S i n o
s i g u e l a s a d v e r t e n c i a s e i n s t r u c c i o n e s p o d r á r e s u l t a r
en una descarga eléctrica, un incendio y/o heridas
g r a v e s .
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
Capacitación
1. Lea las instrucciones atentamente.
Familiar í cese con los controles y el uso apro-
piado del cortacésped.
2. No permita nunca que ni ñ os o gente no fami-
liari z ada con estas instrucciones utilicen el
cortacésped. Los reglamentos locales pueden
restringir la edad del operario.
3. No utilice nunca el cortacésped cuando haya
gente, especialmente ni ñ os o animales domés-
ticos cerca.
4. Tenga en cuenta que el operario o usuario es
el responsable de los accidentes o riesgos
ocasionados a otras personas o propiedades
de las mismas.
Los ni ñ os peque ñ os deberán ser supervisa-
5.
dos para asegurarse de que no juegan con el
cortacésped.
Condición f í sica - No utilice el cortacésped
6 .
bajo la in uencia de drogas, alcohol, o cual-
quier medicación.
82 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o
Lea todas las advertencias