REMS Pull 2 L Betriebsanleitung Seite 21

fra
3.3. Mise hors service et transport
REMS Pull 2 M : tourner le tuyau d'aspiration (13) fi xé à l'embout de raccorde-
ment du tuyau d'aspiration (12) à gauche jusqu'en butée et le retirer. Enfoncer
le bouchon d'obturation (11) en butée dans l'embout de raccordement du tuyau
d'aspiration Ouvrir les boucles de verrouillage (3) de la partie supérieure et
enlever la partie supérieure (2) de la cuve (1). Vider la cuve (1). Utiliser un
masque de protection respiratoire approprié et des vêtements à usage unique.
Respecter les réglementations nationales. Remettre la partie supérieure (2)
sur la cuve (1) et fermer les boucles de verrouillage (3) de la partie supérieure
de sorte qu'elles s'enclenchent. Le suceur surfaces eau/poussières (20), les
tubes d'aspiration (19), la poignée (17) et le suceur fentes (18) peuvent être
fi xés aux supports (23) de l'aspirateur. Placer le tuyau d'aspiration (13) et le
câble de raccordement sur le support (26). Bloquer la position de l'aspirateur
sur la roulette pivotante avec blocage. Ranger l'aspirateur nettoyé et sec dans
un local sec, à l'abri de tout utilisation illicite.
4. Maintenance
Outre l'entretien décrit ci-après, il est recommandé de faire effectuer, au moins
une fois par an, une inspection de l'appareil électrique ainsi qu'un contrôle
récurrent prescrit pour les appareils électriques par une station S.A.V. agréée
REMS. En Allemagne, un tel contrôle récurrent des appareils électriques doit
être effectué conformément à DIN VDE 0701-0702 et est également prescrit
pour les équipements électriques mobiles conformément aux prescriptions de
prévention des accidents DGUV 3 relatives aux installations et aux équipements
électriques. En outre, les prescriptions de sécurité, directives et règlements
nationaux valables sur le lieu d'utilisation doivent être respectés.
4.1. Entretien
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Débrancher la fi che secteur avant les travaux d'entretien !
L'aspirateur et les fentes d'aération de la sortie d'air (24) et de l'entrée d'air de
refroidissement du moteur (25), qui se trouvent sur la partie supérieure (2) de
l'aspirateur, doivent être propres. Vider la cuve (1) après chaque utilisation.
Utiliser un masque antipoussière et des vêtements à usage unique. Respecter
les réglementations nationales. Nettoyer de temps en temps la partie supérieure
(2) et la cuve (1) avec un chiffon humide.
Après l'aspiration de liquides, ouvrir le couvercle de fi ltre (9) et retirer le fi ltre
plissé plat (10). Enlever la partie supérieure (2) de la cuve (1) et vider la cuve.
Respecter les réglementations nationales. Laisser sécher toutes les pièces
afi n d'éviter la formation de moisissure. Remonter ensuite complètement la
partie supérieure (2) et la cuve (1). Veiller à ce qu'aucun liquide ne pénètre
dans la partie supérieure (2). Ne jamais plonger l'aspirateur dans un liquide.
5. Défaut
5.1. Défaut : L'aspirateur ne fonctionne pas ou s'arrête pendant qu'il est en marche.
Cause :
● Le niveau de remplissage maximal de la cuve (1) est atteint.
● Le câble de raccordement est défectueux.
● L'aspirateur est défectueux.
5.2. Défaut : L'aspirateur ne se met pas en marche après la vidange de la cuve (1).
Cause :
● Les électrodes de limitation du niveau de remplissage (22) sont encrassées. ● Nettoyer les électrodes en utilisant par exemple une brosse.
● L'aspirateur n'a pas reconnu l'impulsion d'enclenchement.
5.3. Défaut : La puissance d'aspiration diminue.
Cause :
● Le tuyau d'aspiration (13), les tubes d'aspiration (19), l'adaptateur tuyau
d'aspiration/outil électrique (15), le suceur surfaces eau/poussières 300 mm
(20), le suceur fentes eau/poussières (18), la poignée (17) ou l'embout de
raccordement du tuyau d'aspiration (12) sont bouchés.
● Le sac fi ltrant, le sac polyéthylène ou la cuve (1) sont pleins.
● Le couvercle de fi ltre (9) est ouvert.
● Le fi ltre plissé plat (10) est encrassé ou défectueux.
5.4. Défaut : L'aspirateur rejette de la poussière.
Cause :
● Le fi ltre plissé plat (10) n'a pas été correctement mis en place.
● Le fi ltre plissé plat (10) est encrassé ou défectueux.
● Le tuyau d'aspiration (13) est défectueux.
● La partie supérieure (2) n'a pas été correctement remise en place ou les
boucles de verrouillage ne sont pas correctement enclenchées.
5.5. Défaut : Les électrodes de limitation du niveau de remplissage (23) ne réagissent pas.
Cause :
● Les électrodes de limitation du niveau de remplissage (23) sont encrassées.
● Le liquide aspiré n'est pas conducteur.
Remplacer à temps le fi ltre plissé plat, les sacs fi ltrants pleins, les sacs poly-
éthylène ou vider à temps la cuve (1). Nettoyer les électrodes de limitation du
niveau de remplissage (23) à la brosse et vérifi er régulièrement qu'elles ne
sont pas endommagées.
Pour l'entretien effectué par l'utilisateur, démonter, nettoyer et entretenir la
machine dans la mesure du possible, sans mettre en danger le personnel
d'entretien ou d'autres personnes. Prendre les mesures de précaution néces-
saires (décontaminer avant le démontage, prendre les précautions nécessaires
pour le système local de ventilation fi ltrante mécanique là où le démontage de
la machine est effectué, nettoyer la zone d'entretien et porter un équipement
approprié pour la protection individuelle).
4.2. Inspection et réparation
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
Retirer la fi che secteur avant toute intervention de maintenance et de
réparation ! Ces travaux doivent impérativement être exécutés par des profes-
sionnels qualifi és.
Si l'appareil électrique rejette de la poussière (rupture du fi ltre, etc.),
arrêter immédiatement l'appareil. Avant de le remettre en service, éliminer
le défaut.
Si l'appareil électrique rejette de la mousse ou du liquide, arrêter immé-
diatement l'appareil. Nettoyer régulièrement le dispositif de limitation du niveau
de remplissage et vérifi er qu'il n'est pas endommagé.
Il est recommandé de soumettre l'appareil électrique à une inspection/mainte-
nance auprès d'une station S.A.V. agrée sous contrat avec REMS après environ
250 heures de travail ou au moins une fois par an.
En dépit de cela, respecter des délais nationaux de contrôle technique des
outils électriques mobiles utilisés sur les chantiers.
Un contrôle « poussière » (état du fi ltre, étanchéité de l'aspirateur, fonctionne-
ment du dispositif de surveillance, etc.) doit être effectué au moins une fois par
an par le fabricant ou par une personne qualifi ée. Pour les aspirateurs de la
classe de poussière M, qui ont été utilisés dans un environnement contaminé,
nettoyer l'extérieur et toutes les pièces de la machine ou les colmater avant
de les sortir de la zone dangereuse. Toutes les pièces de la machine doivent
être considérées comme étant contaminées lorsqu'elles sortent de la zone
dangereuse. Prendre les mesures nécessaires pour éviter la dispersion de la
poussière. Lors des interventions de maintenance et de réparation, remplacer
toutes les pièces contaminées qui ne peuvent pas être nettoyées de manière
satisfaisante. Éliminer ces pièces dans des sacs étanches prévus pour l'élimi-
nation de ces déchets. Respecter les réglementations nationales.
Remède :
● Vider la cuve.
● Faire remplacer le câble de raccordement par des professionnels qualifi és
ou par une station S.A.V. agrée REMS.
● Faire examiner/réparer l'aspirateur par une station S.A.V. agréée REMS.
Remède :
● Arrêter l'aspirateur sur l'interrupteur marche/arrêt (21), puis le remettre en
marche après environ 5 secondes.
Remède :
● Déboucher l'élément bouché.
● Éliminer le sac fi ltrant, le sac polyéthylène ou la cuve.
● Fermer le couvercle de fi ltre.
● Remplacer le fi ltre plissé plat.
Remède :
● Vérifi er que le fi ltre plissé plat a été correctement mis en place.
● Remplacer le fi ltre plissé plat.
● Remplacer le tuyau d'aspiration.
● Mettre en place la partie supérieure et enclencher les boucles de verrouillage.
Remède :
● Nettoyer les électrodes en utilisant par exemple une brosse.
● Contrôler régulièrement le niveau de remplissage de la cuve (1)
et vider la cuve à temps.
fra
21