REMS Pull 2 L Betriebsanleitung Seite 96

srp
● Nemojte da koristite električni uređaj ako su mu oštećeni kabl, utikač ili
prekidač. Nemojte dodirivati oštećen kabl, utikač ili prekidač i izvucite
strujni utikač ako se kabl, utikač ili prekidač oštete prilikom rada. Oštećen
kabl, utikač odnoson prekidač povećavaju rizik od strujnog udara.
● Nemojte gaziti niti gnječiti kabl. Nemojte izvlačiti utikač iz utičnice povlače-
njem za kabl i nemojte pomerati uređaj tako što ćete da ga vučete za kabl.
Oštećeni kablovi povećavaju rizik od strujnog udara.
● Izvucite utikač iz utičnice pre nego što pristupite podešavanju uređaja, zameni
rezervnih delova ili pre nego što električni uređaj sklonite na stranu. Ove
preventivne mere sprečavaju nehotično uključivanje i pokretanje električnog uređaja.
● Pobrinite se za dobru ventilaciju na radnom mestu.
● Nikada nemojte da ostavljate električni uređaj da radi bez nadzora. U slučaju
dužih pauza u radu isključite električni uređaj, izvucite strujni utikač i odvo-
jite creva i utikače. U slučaju da električni uređaj radi bez nadzora, moguće su
opasne situacije koje mogu da izazovu materijalnu štetu ili povrede.
● Nikada nemojte dozvoliti deci da koriste električni uređaj bez nadzora. Deca
mogu da se povrede.
● Popravke električnog uređaja prepustite kvalifi kovanim stručnjacima, uz
primenu isključivo originalnih rezervnih delova. Na taj način ćete da osigurate
očuvanje trajne bezbednosti elektrouređaja.
● Električni uređaj sadrži prašinu koja škodi zdravlju. Pražnjenje, održavanje
uređaja kao i uklanjanje posuda za prikupljanje prašine prepustite isključivo
stručnjacima. Obavezno koristite odgovarajuću zaštitnu opremu. Nemojte
koristiti usisivač bez kompletnog fi lterskog sistema. U suprotnom ugrožavate
svoje zdravlje.
● Pre nego što pustite uređaj u rad, proverite da li se usisno crevo u bespre-
kornom stanju. Ostavite pritom usisno crevo montirano na električnom
uređaju, kako se prašina ne bi slučajno ispustila napolje. U suprotnom biste
mogli da udahnete prašinu.
● Smesta isključite električni uređaj čim iz njega počnu da izlaze pena ili voda
i ispraznite posudu. U suprotom električni uređaj može da se ošteti.
● Električni uređaj ne sme da se koristi kao pumpa za vodu. Električni uređaj
je predviđen za usisavanje mešavine vazduha i vode.
● Sedenje na električnom uređaju je zabranjeno. Time se možete oštetiti.
● Budite pažljivi kada rukujete strujnim kablom i usisnim crevom. Mogli biste
druge ljude dovesti u opasnost.
● Nemojte čistiti električni uređaj direktnim mlazom vode. Prodiranje vode u
gornji deo usisivača povećava rizik od strujnog udara.
● U prostoriji treba obavezno obezbediti dovoljnu stopu razmene vazduha L,
u slučajevima kada se izduvni vazduh vraća unutra. Poštujte nacionalne
propise.
● Pre korišćenja osoblje mora da dobije informacije, instrukcije i prođe obuku o
upotrebi mašine i materijala za koje se koristi, uključujući i bezbedan postupak
odlaganja prikupljenog materijala. Operater treba da se pridržava važećih
bezbednosnih odredaba koje se odnose na materijale kojima se rukuje.
Tumačenje simbola
UPOZORENJE UPOZORENJE
Opasnost srednjeg stepena rizika, koja bi u slučaju nepoštovanja
mogla da izazove ozbiljne povrede (koje se ne mogu sanirati)
pa čak i one sa smrtnim posledicama.
OPREZ OPREZ
Opasnost niskog stepena rizika, koja bi u slučaju nepoštovanja
mogla da izazove srednje teške povrede (koje se mogu sanirati).
NAPOMENA NAPOMENA
Materijalna oštećenja, nije bezbednosna napomena, nema
opasnosti od povreda.
Sigurnosni usisivač za prašinu klase L
Sigurnosni usisivač za prašinu klase M
UPOZORENJE: Ovaj uređaj može da sadrži prašinu koja je
opasna po zdravlje.
Upozorenje
Pre prve upotrebe pročitajte uputstvo za rad
Nosite opremu za zaštitu očiju
Nosite respiratornu masku
1.1. Sadržaj isporuke (sl. 1)
REMS Pull 2 L: Električni usisivač za suvo i mokro usisavanje, usisno crevo od 4 m, drška, 2 metalne usisne cevi, ravni dodatak za suvo i mokro usisavanje, četke,
gumene trake, adapter za usisno crevo odnosno elektroalat Pull 2, dodatak za usisavanje fuga, fl izelinska fi lterska vrećica, pljosnati naborani fi lter
PES, uputstvo za rad
REMS Pull 2 M: Električni usisivač za suvo i mokro usisavanje, usisno crevo E od 4 m, drška E, 2 metalne usisne cevi, ravni dodatak za suvo i mokro usisavanje,
četke, gumene trake, adapter za usisno crevo odnosno elektroalat Pull 2, dodatak za usisavanje fuga, fl izelinska fi lterska vrećica, polietilenska vrećica,
pljosnati naborani fi lter PES, uputstvo za rad
96
Nosite antifone
Nosite zaštitne rukavice
Električni uređaj odgovara klasi zaštite I
Ekološki primereno odlaganje u otpad
Pljosnati naborani fi lter
Polietilenska vrećica
1. Tehnički podaci
Namenska upotreba
UPOZORENJE UPOZORENJE
Uređaji REMS Pull 2 L i REMS Pull 2 M predviđeni su za profesionalnu primenu npr.
u zanatstvu, industriji i radionicama, za usisavanje nezapaljive, suve prašine koja u
sebi ne sadrži azbest, nezapaljivih tečnosti, koje nastaju pri radu reznih mašina ili
uređaja za bušenje sa vađenjem jezgra, kao i za čišćenje gradilišta. Svi ostali načini
upotrebe su nenamenski i iz tog razloga nisu dozvoljeni.
Uređaji REMS Pull 2 L i REMS Pull 2 M su takozvani sigurnosni usisivači, ispitani
u skladu sa EN 60335-2-69, prikladni za usisavanje prašine opasne po zdravlje:
● Uređaj REMS Pull 2 L odgovara prašini klase L (lagana) prema EN 60335-2-69
i sme da se koristi za odvajanje prašine sa graničnom vrednosti izlaganja na
radnom mestu (AGW) > 1 mg/m³. Kod usisivača za klasu prašine L proverava se
fi lterski materijal. Maksimalni stepen propusnosti iznosi ≤ 1 %. Nema posebnih
propisa koji se tiču odlaganja u otpad.
● Uređaj REMS Pull 2 M odgovara prašini klase M (srednje) prema EN 60335-
2-69 i sme da se koristi za odvajanje prašine sa graničnom vrednosti izlaganja na
radnom mestu (AGW) > 0,1 mg/m³. Usisivači ove klase ispitani su kao kompletni
uređaji. Maksimalni stepen propusnosti iznosi ≤ 0,1 %. Odlaganje u otpad mora
biti bez prašine.
Prilikom obrade mineralnih materijala, kao što su obični ili armirani beton, cigla i
estrih svih vrsta, prirodni kamen, stvara se značajna količina sitne mineralne kvarcne
prašine koja je opasna po zdravlje. Udisanje fi ne kvarcne prašine je štetno po
zdravlje. Direktiva 89/391/EEZ o uvođenju podsticajnih mera za unapređivanje zaštite
zdravlja i bezbednosti radnika obavezuju poslodavce da uvedu odgovarajuće mere
zaštite na radu svojih zaposlenih. Njihova obaveza je isto tako da otkriju opasnosti
na radnom mestu kao i da odrede i procene eventualno opterećenje prašinom.
Nemačko tehničko pravilo za opasne materije TRGS 559 „Mineralna prašina", u
prilogu 1 navodi da se radovi mašinama za urezivanje i sečenje dodeljuju kategoriji
izlaganja 3, u slučajevima kada nije dokazana efi kasnost usisavanja.
Prema EN 60335-2-69 za usisavanje prašine opasne po zdravlje sa graničnom vred-
nošću izlaganja na radnom mestu > 0,1 mg/m³ propisan je stepen propusnosti usisivača
≤ 0,1%. Zato se prilikom urezivanja i sečenja mineralnih građevinskih materijala po
pravilu moraju koristiti otprašivači odnosno sigurnosni usisivači za prašinu klase M
ili bolji, kako bi se prašina koja tom prilikom nastaje na mašinama, a opasna je po
zdravlje, mogla efi kasno isisavati. Sigurnosni usisivači/otprašivači za prašinu klase
M ispitani su kao kompletni uređaji (uključujući pljosnati naborani fi lter) i ostvaruju
učinak čišćenja koji omogućuje povrat čistog vazduha u radno područje uglavnom bez
ikakvih opasnosti. Sigurnosni usisivači/otprašivači za prašinu klase M koji su u skladu
sa standardom EN 60335-2-69 takođe moraju da ostvare dovoljnu usisnu zapreminu,
zbog čega se nadgleda brzina vazduha u usisnom crevu tih sigurnosnih usisivača
odnosno otprašivača. Ako protok vazduha padne ispod 20 m/s u usisnom crevu (npr.
„Filter začepljen"), oglašava se zvučni signal. U tom slučaju odmah potražite uzrok
i otklonite ga pre nastavka rada.
Poštujte nacionalne propise: Izričito se upućuje na to da u mnogim zemljama pored
propisa nacionalnih zdravstvenih, radnih, vodovodnih i sličnih službi mogu postojati
i dodatni propisi u pogledu bezbednog rukovanja takvim usisivačima za prikupljanje
i odlaganje u otpad prašina koje mogu ugroziti zdravlje.
Propisi o prašini se ne odnose na mokro usisavanje.
srp