Ingersoll-Rand MULTI-VANE 44SMA-EU-Serie Bedienungsanleitung Seite 18

EL HACER CASO OMISO DE LOS AVISOS SIGUIENTES PODRÍA OCASIONAR
ADVERTENCIA
Usar siempre protección ocular
al manejar o realizar opera-
ciones de mantenimiento en
esta herramienta.
ADVERTENCIA
Las herramientas neumáticas
pueden vibrar durante el uso.
La vibración, los movimientos
repetitivos o las posiciones
incómodas podrían dañarle los
brazos y las manos. En caso
de incomodidad, sensación de
hormigueo o dolor, dejar de
usar la herramienta. Consultar
al médico antes de volver a uti-
lizarla.
ADVERTENCIA
Mantener una postura del cuerpo
equilibrada y firme. No estirar de-
masiado los brazos al manejar la
herramienta.
FUNCIONAMIENTO HACIA
DELANTE/INVERSO
El taladro modelo 44SMA es capaz de funcionar en dos
modalidades: funcionamiento hacia delante/inverso o
solamente hacia delante. Seleccione la modalidad de
funcionamiento antes de arrancar la herramienta.
Mire las flechas situadas en el manguito del estrangulador
(123). Estas flechas indican la dirección en la que se debe
girar el manguito del estrangulador para activar la rotación
del taladro hacia delante o a la inversa.
Mantenga el taladro en la posición normal de
funcionamiento con el manguito del estrangulador
apuntando hacia la mano derecha del operario. Con el
manguito del estrangulador en la mano derecha del
operario, haga pivotar la palanca de parada de inversión
(95) en dirección opuesta al operario. Con la palanca de
parada de inversión en esta posición, se puede utilizar el
taladro en la modalidad de rotación hacia delante (hacia la
derecha) o en la de rotación hacia la dirección inversa
(hacia la izquierda).
All manuals and user guides at all-guides.com
ETIQUETAS DE AVISO
AVISO
LESIONES.
ADVERTENCIA
Usar siempre protección
para los oídos al manejar
esta herramienta.
ADVERTENCIA
No coger la herramienta
por la manguera para le-
vantarla.
ADVERTENCIA
90 psig
(6.2bar/620kPa)
Manejar la herramienta a una
presión de aire máxima de 90
psig (6,2 bar/620 kPa).
AJUSTES
El movimiento involuntrario del manguito del
estrangulador podría causar un cambio repentino en la
dirección de rotación del taladro.
Al hacer pivotar la palanca de parada de inversión hacia el
operario, se evita que el taladro gire en la dirección
inversa, y permite que se utilice el taladro en la modalidad
de rotación únicamente hacia delante.
18
ADVERTENCIA
Cortar siempre el suministro
de aire y desconectar la man-
guera de suministro de aire
antes de instalar, retirar o ajus-
tar cualquier accesorio de esta
herramienta, o antes de realizar
cualquier operación de man-
tenimiento de la misma.
ADVERTENCIA
No utilizar mangueras de aire
y accesorios dañados, des-
gastados ni deteriorados.
Etiqueta de Aviso
Internacional:
Pida Pieza No. ___________
AVISO