Montaje De La Válvula De Seguridad (De La Instalación); Montaje De La Sonda De Temperatura Del Agua Caliente; Puesta En Marcha; Puesta En Marcha Del Acumulador De Agua Caliente - Buderus S 120/5 Installations- Und Wartungsanleitung Für Den Fachhandwerker

6

Puesta en marcha

▶ Realice los conductos de carga con la menor longitud posible y aísle-
los.
▶ En caso de utilizar una válvula de retención en la tubería de admisión
que va a la entrada del agua fría: instale una válvula de seguridad
entre la válvula de retención y la entrada del agua fría.
▶ Si la presión estática de la instalación es superior a 5 bar, instale un
reductor de presión.
▶ Cierre todas las conexiones que no se utilicen.
5.2.2 Montaje de la válvula de seguridad (de la instalación)
▶ Instale una válvula de seguridad aprobada para su uso con agua pota-
ble y con homologación de tipo (≥ DN 20) en la tubería de agua fría
( fig. 10, pág. 53).
▶ Tenga en cuenta el manual de instalación de la válvula de seguridad.
▶ Dejar que el conducto de vaciado de la válvula de seguridad se
derrame en un área visible sin peligro de heladas a través de un punto
de desagüe.
– El conducto de vaciado debe coincidir, como mínimo, con la sec-
ción transversal de salida de la válvula de seguridad.
– El conducto de vaciado debe poder evacuar, como mínimo, el
caudal permitido en la entrada del agua fría ( tab. 4, pág. 16).
▶ Coloque en la válvula de seguridad un cartel con las siguientes indica-
ciones: "No cerrar el conducto de vaciado. Durante el calentamiento
podría producirse una expulsión de agua por motivos de servicio."
Si la presión estática de la instalación supera el 80 % de la presión de
aplicación de la válvula de seguridad:
▶ conecte un reductor de presión aguas arriba ( fig. 10, pág. 53).
Presión de apertu-
Presión de la red ra de la válvula de
(presión estática) seguridad
≥ 6 bar
< 4,8 bar
5 bar 6 bar
≥ 8 bar
5 bar
≥ 8 bar
6 bar
7,8 bar 10 bar
Tab. 7 Selección del reductor de presión adecuado
5.3

Montaje de la sonda de temperatura del agua caliente

Monte una sonda de temperatura de agua caliente en el punto de medi-
ción [4] para la medición y supervisión de la temperatura de agua
caliente del acumulador ( fig. 3, pág. 51).
▶ Monte la sonda de temperatura del agua caliente ( fig. 11,
pág. 53). Preste atención a que la superficie de la sonda haga con-
tacto en toda su longitud con la superficie de la vaina de inmersión.
6 Puesta en marcha
AVISO: Daños en el equipo debidos a un exceso de pre-
sión.
Una presión excesiva puede producir fisuras en el es-
malte.
▶ No cierre el conducto de vaciado de la válvula de se-
guridad.
▶ Ponga en marcha todos los componentes y los accesorios según las
indicaciones del fabricante recogidas en la documentación técnica.
6.1

Puesta en marcha del acumulador de agua caliente

Compruebe la estanqueidad del acumulador de agua ca-
liente exclusivamente con agua potable.
18
Reductor de presión
en la UE fuera de la UE
no necesario
máx. 4,8 bar
no necesario
máx. 5,0 bar no necesario
máx. 5,0 bar no necesario
La presión de prueba debe ser de 10 bar (150 psi) de sobrepresión
como máximo para el agua caliente.
▶ Enjuague a fondo las tuberías y el acumulador de agua caliente antes
de la puesta en marcha ( fig. 13, pág. 53).
▶ Realizar la prueba de estanqueidad ( fig. 12, pág. 53).
6.2 Instrucción del usuario
ADVERTENCIA: ¡Peligro de sufrir quemaduras en las to-
mas de agua caliente!
Durante la desinfección térmica y cuando la temperatu-
ra del agua caliente está ajustada a más de 60 °C, existe
peligro de quemarse en las tomas de agua caliente.
▶ Indicar al usuario que abra el grifo de manera que
sólo salga agua templada.
▶ Explicar el funcionamiento y el manejo de la instalación de calefac-
ción y del acumulador de agua caliente y hacer hincapié en los puntos
técnicos de seguridad.
▶ Explique el funcionamiento y la comprobación de la válvula de segu-
ridad.
▶ Entregue al usuario toda la documentación adjunta.
▶ Recomendación para el usuario: Formalice un contrato de revisión
y mantenimiento con una empresa autorizada. Realice las tareas de
mantenimiento e inspección del acumulador de agua caliente según
los intervalos de mantenimiento especificados ( tab. 8, pág. 19) y
revíselo una vez al año.
▶ Informar al usuario de los siguientes puntos:
– Durante el calentamiento, es posible que salga agua por la válvula
de seguridad.
– El conducto de vaciado de la válvula de seguridad debe mante-
nerse siempre abierto.
– Se deben respetar los intervalos de mantenimiento ( tab. 8,
pág. 19).
– Recomendación en caso de que exista riesgo de heladas y de
ausencia breve del usuario: dejar el acumulador de agua
caliente en marcha y ajustar la temperatura de agua al mínimo.
7

Puesta fuera de servicio

▶ Desconecte el regulador de temperatura del aparato de regulación.
ADVERTENCIA: ¡Quemaduras por agua caliente!
▶ Deje que el acumulador de agua caliente se enfríe su-
ficientemente.
▶ Vacíe el acumulador de agua caliente ( cap. 9.2.2, pág. 19).
▶ Desconecte todos los componentes y los accesorios de la instalación
de calefacción según las indicaciones del fabricante recogidas en la
documentación técnica.
▶ Cierre las válvulas de corte
▶ Eliminar la presión del intercambiador de calor.
▶ Vacíe el intercambiador de calor y púrguelo.
▶ Para evitar que aparezca corrosión, seque bien el interior y deje
abierta la tapa de la abertura de inspección.
8 Protección del medio ambiente/reciclaje
La protección del medio ambiente es uno de los principios empresaria-
les del Grupo Bosch.
La calidad de los productos, la rentabilidad y la protección del medio
ambiente tienen para nosotros la misma importancia. Las leyes y norma-
tivas para la protección del medio ambiente se respetan rigurosamente.
S 120/5 – 6 720 801 708 (2014/07)