babymoov YOO Master 3.5 Benutzungsanleitung Seite 41

HR.
ON/OFF gumb:
- dugo pritisnite za uključivanje/isključivanje.
- kratko pritisnite za prelazak u zvučni način rada.
Zvučni način rada produžuje vijek trajanja
baterije prijemnika.
„Izbornik" gumb:
- pristupite glavnom izborniku,
- pritisnite gumb za potvrdu,
- za izlaz iz izbornika ponovno pritisnite
gumb „Izbornik".
AR.
‫- الضغط ملدة قصرية لالنتقال إىل النمط الصويت. يتيح النمط‬
:‫مفتاح تشغيل/إيقاف‬
.‫- الضغط مطو ال ً لتشغيل/إيقاف الجهاز‬
.‫الصويت تشغيل جهاز االستقبال ذاتي ا ً ملدة أطول‬
,‫- ادخل إىل القامئة الرئيسية‬
,‫- اضغط عىل املفتاح للتأكيد‬
."‫- ملغادرة القامئة، أعد الضغط عىل مفتاح "القامئة‬
:"‫مفتاح "القامئة‬
Gumb „Strelice" za navođenje:
za navigaciju koristite tipke sa strelicama
na prijemniku.
„Odgovori bebi" gumb:
izađite iz izbornika i pritisnite dok
razgovarate s bebom.
:‫مفتاح عىل شكل "أسهم" للتوجيه‬
‫استخدم املفاتيح املوجودة يف جهاز االستقبال عىل شكل‬
:"‫مفتاح "الرد عىل الرضيع‬
.‫اخرج من القامئة واضغط أثناء التحدث إىل الطفل‬
.‫أسهم لالستع ر اض‬
41