11 Firmware-Aktualisierung Über Nfc; Aktualisieren Der Firmware; Kommunikationsprotokoll (Fex45X) - ABB AquaMaster4 Betriebsanleitung

62 A Q U A M A S T E R 4 | M A G N E T I S C H - I N D U K T I V E R D U R C H F LU S S M E S S E R - M E S S U M F O R M E R | O I/ F E T4 0 0 - D E R E V. E
11 Firmware-Aktualisierung über NFC
Messumformer des Typs AquaMaster4 können durch
Nahfeldkommunikation (NFC) über die Velox-Schnittstellen-
App auf die neueste Firmware-Version aktualisiert werden.
Diese Verfahrensanweisung beschreibt die Aktualisierung
der Firmware für den Messumfomer über NFC.
Anforderungen
• Gerät des Typs AquaMaster4
• USB-zu-NFC-Koppler (nur FEX45X) oder
• Externe Konfigurations-/Mess-Schnittstelle und
wandmontierter NFC-Koppler
• Android-Telefon oder -Tablet mit Velox-Schnittstellen-App
• Geeignetes Firmware Update Image für das Gerät (je nach
Gerätetyp).
Das Firmware Update Image ist in der Registerkarte Download >
Software der
AquaMaster4 Produktseite
Sie sich an Ihren ABB-Kundendienst-Ansprechpartner.
Überprüfen Sie das Firmware-Paket anhand der entsprechenden
Signatur, um mithilfe der kryptografischen Hash-Funktion
SHA512 sicherzustellen, dass das anzuwendende Firmware-
Paket gültig ist.

Aktualisieren der Firmware

1 Kopieren Sie das Firmware Image in den internen Speicher
Ihres Telefons/Tablets.
2 Öffnen Sie die Velox-Schnittstellen-App auf Ihrem Telefon/
Tablet.
3 Tippen Sie mit dem Telefon/Tablet an das Gerät, um die
Parameter zu synchronisieren.
4 Entfernen Sie das Telefon/Tablet von dem Gerät, navigieren
Sie zur Seitenleiste und wählen Sie Firmware-Download.
5 Tippen Sie auf Firmware auswählen. Die Velox-Schnittstellen-
App wechselt in den Speicher des Telefons/Tablets.
6 Durchsuchen Sie den Speicher und wählen Sie die Firmware-
Aktualisierung, die Sie in Schritt 1 kopiert haben.
7 Tippen Sie auf Start und halten Sie das Telefon/Tablet an
das Gerät, um den Firmware-Download zu starten (die Velox-
Schnittstellen-App wird das Firmware Update Image auf das
Gerät übertragen).
Sobald das Firmware Image vollständig auf das Gerät
übertragen wurde, zeigt die Schnittstellen-App Download
abgeschlossen an.
8 Tippen Sie auf Schließen, um die Firmware-Download-Seite
zu verlassen.
Das Gerät startet automatisch neu, um die neue Firmware
zu installieren.
verfügbar oder wenden
12 Kommunikationsprotokoll
(FEX45X)
Der Messumformer AquaMaster4 450 kann die gesamte
Kommunikation des Geräts mit dem externen Server
aufzeichnen (bekannt als Kommunikationsprotokoll, das
mithilfe der Velox-App über NFC abgefragt werden kann).
1 Aktivieren Sie Ebene für erweiterten Zugriff aktivieren in
Einstellungen der Zugriffsberechtigungen der Benutzer.
2 Navigieren Sie zur Seitenleiste und wählen Sie das Zertifikat.
3 Wählen Sie Kommunikationsprotokoll.
4 Tippen Sie auf Start, halten Sie das Telefon/Tablet an
den Messumformer und warten Sie, bis die Velox-App alle
Aufzeichnungen des Kommunikationsprotokolls erfasst hat.
5 Wählen Sie Teilen oder Speichern.