Werbung
ON
150
Zatvorite čep na ulazu rezervoara za
SR
vodu.
Vratite rezervoar za vodu na njegovo
mesto na aparatu. Vodite računa da
rezervoar za vodu bude potpuno
postavljen na svoje mesto i zaključan.
Zatvorte prívodnú zátku nádrže na
SK
vodu.
Vráťte nádržku na vodu na miesto.
Uistite sa, že nádrž na vodu je celkom
na mieste a zaistená.
Zaprite zamašek odprtine rezervoarja
SL
za vodo.
Posodo za vodo namestite nazaj na
aparat. Posoda za vodo mora biti
dobro pritrjena in zaskočena.
SR
Uključite aparat u utičnicu.
SK
Spotrebič zapojte do zásuvky.
SL
Aparat priklopite v električno vtičnico.
SR
Uključite aparat.
SK
Zapnite spotrebič.
SL
Vključite aparat.
Sačekajte da lampica prestane da
treperi.
SR
Kad lampica ravnomerno svetli, aparat
je spreman za upotrebu.
OK
Počkajte, kým kontrolka prestane
blikať.
SK
Keď kontrolka trvalo svieti, je váš
prístroj pripravený na používanie.
Počakajte, da lučka neha utripati.
SL
Ko lučka miruje, je aparat pripravljen
za uporabo.
Za ispuštanje pare, neprekidno
SR
pritiskajte taster za paru dok držite
aparat u vertikalnom položaju
Ak chcete vypustiť paru, nepretržite
SK
stláčajte tlačidlo pary držiac naparovač
vo vertikálnej polohe
Če želite sprostiti paro, neprekinjeno
SL
pritiskajte gumb za paro in držite
aparat v navpičnem položaju.
Pustite aparat da radi dok se rezervoar
SR
za vodu potpuno ne isprazni.
Nechajte spotrebič bežať, pokým sa
SK
nádržka na vodu celkom nevyprázdni.
Aparat naj deluje, dokler se posoda za
SL
vodo povsem ne sprazni.
151
Werbung
