Technical Data; General Technical Data - Samson 342 Originalbetriebsanleitung

Translation of the original operating instructions
Ball valve type 342
4.

Technical data

4.1.

General technical data

Size
Available control functions
(Cf.)
End connection valve body
Material valve body/ball
Material sealing
Materials pneumatic actuator
Stop cap screw
Washer
Nut (stop screw)
Thrust washer (pinion)
Cap screw (end cap)
Spring clip
Top adaptor
Hex. Socket screw
End cap
Piston
Body
Drive shaft
© 1994 - 2022 SED Flow Control
DN 4 – DN 100
Normally closed, Cf.1
Normally open, Cf.2
Double acting, Cf.3
Butt weld ends acc. DIN 11866 row A (formerly DIN 11850 Reihe 1 & 2)
Butt weld ends acc. DIN 11866 row B (formerly ISO 1127)
Butt weld ends acc. DIN 11866 row C (formerly ASME BPE / ASTM 269)
Clamp ends ASME BPE
CF3M (316L)
PTFE (FDA-konform) full cavity
PTFE (FDA-konform) half cavity
Stainless Steel A2 70 (ISO 3506)
Stainless Steel A2 70 (ISO 3506)
Stainless Steel A2 70 (ISO 3506)
Stainless Steel AISI 304
Stainless Steel A2 70 (ISO 3506)
Spring steel (E.N.P. coated)
Extruded aluminium alloy – Anodised
(not included for actuator types D0015/D0030 & S0015/S0030)
Stainless Steel A2 70 (ISO 3506)
(not included for actuator types D0015/D0030 & S0015/S0030)
Anodised and coated pressure die cast aluminium alloy
Anodised and coated pressure die cast aluminium alloy
Extruded aluminium alloy – anodised
(for actuator type S0450: cast aluminium alloy anodised + primer coating+
epoxy coating + polyurethan coating)
Steel (E.N.P. coated)
46 BA_Kugelhahn_Typ 342 Version: a