Verwandte Anleitungen für Dimplex LIA 0608HWCF M
Inhaltszusammenfassung für Dimplex LIA 0608HWCF M
- Seite 1 Glen Dimplex Deutschland Dimplex LIA 0608HWCF M LIA 0911HWCF M LIA 0911 M LIA 0608 M Montage- und Gebrauchsanweisung Split-Luft-Wasser- Wärmepumpe mit Hydrotower Compact Bestell-Nr.: 452172.66.01 DE · FD 0204...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise............................DE-3 1.1 Symbole und Kennzeichnung............................DE-3 1.2 Sicherheitshinweise für die Verwendung des Kältemittels R32 ..............DE-3 1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ..........................DE-3 1.4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........................DE-4 1.5 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien.........................DE-4 Verwendungszweck ...........................DE-4 2.1 Anwendungsbereich...............................DE-4 2.2 Allgemeine Eigenschaften ............................DE-4... - Seite 4 Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 15.3 Fundamentplan LIA 0608HWCF M......................... DE-35 15.4 Fundamentplan LIA 0911HWCF M......................... DE-35 15.5 Maßbild Inneneinheit ..............................DE-36 16 Diagramme ..............................DE-37 16.1 Einsatzgrenzendiagramm Heizen..........................DE-37 16.2 Einsatzgrenzendiagramm Kühlen..........................DE-38 17 Stromlaufpläne ............................DE-39 17.1 Schaltplan 6 kW / 10 kW ............................
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 1.3 Allgemeine Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ACHTUNG! 1.1 Symbole und Kennzeichnung Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisiertem und sachkundigem Fachpersonal durchgeführt werden. Besonders wichtige Hinweise sind in dieser Anleitung mit ACHTUNG! und HINWEIS gekennzeichnet. -
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 1.4 Bestimmungsgemäßer Verwendungszweck Gebrauch 2.1 Anwendungsbereich Dieses Gerät ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Ver- wendungszweck freigegeben. Ein anderer oder darüber hinaus Die Inneneinheit bildet die Schnittstelle zwischen einer rever- gehender Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Dazu siblen Wärmepumpe und dem Verteilnetz im Gebäude. -
Seite 7: Lieferumfang
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch Lieferumfang 3.1 Inneneinheit Kaltwassereintritt Warmwasseraustritt Entleerhahn Rückschlagventil Kaltwasser Reinigungsflansch Rücklauf (Eintritt) Vorlauf (Austritt) 12 l Ausdehnungsgefäß Durchflussmesser 10) Touch Display 11) Stellfüße 12) Schaltkasten 13) Nachfüllhahn 14) kombinierter Schlamm- und Magetitabscheider 15) Plattenwärmetauscher 16) Rohrheizung 6 kW 17) Umwälzpumpe... -
Seite 8: Schaltblech
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 3.2 Schaltblech 3.3 Wärmepumpenmanager Der integrierte Wärmepumpenmanager ist ein komfortables ACHTUNG! elektronisches Regel- und Steuergerät. Er steuert und über- Vor Öffnen des Gerätes ist sicherzustellen, dass alle wacht die gesamte Heizungsanlage in Abhängigkeit von der Stromkreise spannungsfrei geschaltet sind. -
Seite 9: Transport Und Lagerung
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch Der Transport zum endgültigen Aufstellungsort sollte mit der Transport und Lagerung Palette erfolgen. Während des Transports und der Lagerung muss das Gerät an Aufgrund des hohen Eigengewichts der Inneneinheit sollte einem trockenen Ort aufbewahrt werden und darf keinen Tem- diese mittels Hubwagen, Sackkarre, o.Ä. -
Seite 10: Aufstellung
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M ACHTUNG! Aufstellung Das Gerät darf nicht in der Nähe einer offenen Flamme, von gasbetriebenen Geräten, Elektroheizgeräten oder anderen 5.1 Inneneinheit vergleichbaren Zündquellen aufgestellt betrieben werden. Das Gerät ist grundsätzlich in Innenräumen auf einer ebenen, glatten und waagerechten Fläche aufzustellen. -
Seite 11: Außeneinheit
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 5.2 Außeneinheit Wand oder Hindernis Es wird empfohlen, die Außeneinheit wandnah auf einem vom Gebäude getrennten Fundament zu montieren mit Lufteintritt Wartungs- einem Abstand von mindestens 0,3 m an der Ansaugseite bereich >300... -
Seite 12: Aufstellbedingungen Der Wärmepumpe
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 5.3 Aufstellbedingungen der 5.2.1 Wanddurchbruch für Split- und Elektroleitungen Wärmepumpe: Zum Verlegen der Split- und Elektroleitungen gehen Sie bitte Die in dieser Anleitung beschriebene Kälteanlage ist mit R32 wie folgt vor: befüllt. Bei dem Kältemittel R32 handelt es sich um ein farb-, geruchloses und entzündliches Gas. - Seite 13 LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 5.3.2 Anforderungen an die 5.3.3 Grenzwerte Toxizität und Mindestaufstellfläche: Brennbarkeit: Die in dieser Anleitung beschriebene Wärmepumpe ist ein mit Liegt die Kältemittelfüllmenge unterhalb von 1,842 kg ist der Kältemittel gefülltes Gerät welches gemäß den Anforderungen Grenzwert der Toxizität ausschlaggebend für die Aufstellbedin-...
- Seite 14 Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 5.3.4 Mindestraumvolumen Berechnet nach EN378-1_4:2016 und EN60335-2-40 ergeben sich folgende Raumgrößen (siehe Tabelle), für die jeweilige Lei- tungslänge und die daraus resultierende Füllmenge. Aufgrund der Brennbarkeit und Toxizität des Kältemittels sind die folgen- den Mindestraumgrößen einzuhalten.
-
Seite 15: Montage In Küstengebieten
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 5.4 Montage in Küstengebieten HINWEIS Staub- und Salzverunreinigungen am Wärmetauscher sollten Bei seenaher Aufstellung kann es aufrund der hohen Salzkon- regelmäßig (mindestens jährlich) mit fließendem Wasser zentration zu erhöhter Korossionsbildung kommen. Die War- gereinigt werden. -
Seite 16: Innengerätemontage
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Schritt 1 Schrauben Sie die zwei Schrauben (1) ab, die die Innengerätemontage beiden Seiten des oberen Frontblechs halten. Schritt 2 Schieben Sie das Frontblech A nach oben und zie- 6.1 Allgemein hen Sie es dann heraus. - Seite 17 LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch Warmwasserauslass Füll- und Ergänzungswasser sowie Heizwasser, heizleistungsabhängig Der Warmwasserauslassanschluss liefert Warmwasser im ge- Summe Erdalkalien in mol/m³ samten Gebäude und muss nach Bedarf auf verschiedene was- (Gesamthärte in °dH) serverbrauchende Auslässe verteilt werden.
-
Seite 18: Anschluss Der Rohrleitungen Und Kabel Am Außengerät
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M ACHTUNG! Anschluss der Rohrleitungen Arbeiten mit dem Kältemittel R32 dürfen nur durch und Kabel am Außengerät erfahrenes ausreichend geschultes Personal durchgeführt werden. In diesem Kapitel werden die Kältemittelrohranschlüsse und die elektrischen Kabelanschlüsse am Außengerät beschrieben. -
Seite 19: Vorbereitung Für Rohrleitungen
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 7.1.2 Vorbereitung für Rohrleitungen Außengerät Innengerät Die Vorbereitung der Rohrleitungen erfolgt in fünf Schritten. Eine Hauptursache für Kältemittellecks sind unsachgemäße Bördelungsarbeiten. Bördelungen müssen sorgfältig und nach den folgenden Schritten erfolgen. Außengerät Schritt 1: Rohre und Kabel schneiden ... -
Seite 20: Schritt 5: Überprüfung
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Schritt 5: Überprüfung Schritt 2: Befestigung Vergleichen Sie die Bördelung mit der Abbildung. Richten Sie die Mitte der Rohre aus und ziehen Sie die Schraubenmutter mit der Hand fest. ... -
Seite 21: Elektrische Anschlüsse
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 7.2 Elektrische Anschlüsse 7.2.2 Innenteil Am Innenteil müssen zwei Versorgungsleitungen angeschlos- 7.2.1 Außengerät sen werden: Die Leistungsversorgung des Elektroheizstabes und die Steuerspannung für den integrierten Wärmepumpen- HINWEIS manager. (Last: 3~; 1x 5-adrig; Steuerung: 1~; 1x 3-adrig) Bei der Auslegung und Installation der Kabel sind VDE Richtlinien Die DIP-Schalter auf den Platinen im Außengerät haben keine... -
Seite 22: Abschließende Arbeiten
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 7.3 Abschließende Arbeiten Nach dem Anschluss der Rohre und elektrischen Kabel müssen die Rohre gebogen und ein Dichtigkeitstest durchgeführt wer- Kleinere Lücken um die den. Die Dichtigkeitsprüfung sollte besonders sorgfältig durch- Rohre mit z.B. Silikon geführt werden, da ein Leck des Kältemittels eine direkte Min-... -
Seite 23: Dichtigkeitsprüfung
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 7.4.2 Dichtigkeitsprüfung 7.4.3 Evakuieren Mehrwegeventil (mit Druckmessern) und Trockenstick- Das zuvor beschriebene Ende des Füllschlauchs an die Va- stoff-Gasflasche mit den Füllschläuchen an diesem War- kuumpumpe anschließen, um Rohrleitung und Innengerät tungsanschluss anschließen. -
Seite 24: Inbetriebnahme
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Inbetriebnahme Wärmequellen- max. Temperaturspreizung temperatur zwischen Heizungsvor- und Rück- 8.1 Allgemein lauf -20 °C -15 °C Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, -14 °C -10 °C sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst -9 °C... -
Seite 25: Prüfpunkte, Wartung Und Störungsbehebung
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch ACHTUNG! Prüfpunkte, Wartung und Tragen Sie bei Arbeiten mit Kältemittel immer eine Störungsbehebung ausreichende persönliche Schutzausrüstung (Schutzhandschuhe, Sicherheitsbrille, etc.). Falls bisher keine Störungen eingetreten sind, kann das Gerät nun in Betrieb genommen werden. -
Seite 26: Wartung
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 9.2 Wartung ACHTUNG! Bei Reinigung und Wartung, insbesondere bei Abnahme von Für eine optimale Leistung der Split-Wärmepumpe sollte das Abdeckungen muss die gesamte Anlage vorher stromlos Gerät regelmäßig überprüft und gewartet werden. -
Seite 27: Störungsbehebung
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 9.3 Störungsbehebung ACHTUNG! Vor Öffnen des Gerätes ist sicherzustellen, dass alle Falls die Split-Wärmepumpe nicht störungsfrei oder gar nicht Stromkreise spannungsfrei geschaltet sind. arbeitet, prüfen Sie folgende Punkte. 9.3.1 Behebung von Störungen während des Betriebs Pos. -
Seite 28: Kennlinien Temperaturfühler Außengerät
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Sollte durch Störung oder Leckage ein komplettes Neubefüllen Evakuieren Sie die Anlage und stellen Sie sicher, dass kein der Anlage erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor: Sauerstoff oder Stickstoff im Rohrsystem vorhanden ist. -
Seite 29: Kennlinien Temperaturfühler Innengerät
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 9.5 Kennlinien Temperaturfühler Innengerät 9.5.1 Fühlerkennlinien 9.5.2 Montage des Außentemperaturfühlers Temperatur in °C Die Außentemperatur wird über den Fühler Wärmequellenein- NTC-2 in k 14,6 11,4 tritt an der Außeneinheit gemessen. Optional kann ein separat NTC-10 in k... -
Seite 30: Reinigung / Pflege
Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 10.3 Korrosionsschutzanode 10 Reinigung / Pflege Die im Warmwasserspeicher eingebaute Korrosionsschutzan- 10.1 Pflege ode ist regelmäßig mindestens alle zwei Jahre nach der Inbe- triebnahme elektrisch zu überprüfen und, falls erforderlich, zu Vermeiden Sie zum Schutz des Gehäuses das Anlehnen und erneuern. -
Seite 31: Geräteinformation
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 13 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung LIA 0608HWCF M LIA 0911HWCF M Bauform Wärmequelle Luft Luft Ausführung Split Split Regler WPM Touch WPM Touch Wärmemengenzählung Aufstellungsort Innen/Außen Innen/Außen Leistungsstufe Variable Variable Einsatzgrenzen Heizwasser-Vorlauf /-Rücklauf °... - Seite 32 Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Sonstige Ausführungsmerkmale Abtauart Kreislaufumkehr Kreislaufumkehr Frostschutz Kondensatwanne / ja / ja ja/ ja Wasser im Gerät gegen Einfrieren geschützt max. Betriebsüberdruck (Wärmequelle / Wärmesenke) Heizleistung / Kühlleistung / Leistungszahlen Wärmeleistung / Leistungszahl...
-
Seite 33: Produktinformationen Gemäß Verordnung (Eu) Nr.813/2013, Anhang Ii, Tabelle 2
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Deutsch 14 Produktinformationen gemäß Verordnung (EU) Nr.813/2013, Anhang II, Tabelle 2 Erforderliche Angaben über Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe Modell Dimplex LIA 0608HWCF M (LIA 0608 M + LIA HW) Luft-Wasser-Wärmepumpe: Wasser-Wasser-Wärmepumpe: nein Sole-Wasser-Wärmepumpe: nein Niedertemperatur-Wärmepumpe: nein Mit Zusatzheizgerät:... - Seite 34 Deutsch LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Erforderliche Angaben über Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe Modell Dimplex LIA 0911HWCF M (LIA 0911 M + LIA HW) Luft-Wasser-Wärmepumpe: Wasser-Wasser-Wärmepumpe: nein Sole-Wasser-Wärmepumpe: nein Niedertemperatur-Wärmepumpe: nein Mit Zusatzheizgerät: Kombiheizgerät mit Wärmepumpe: nein Die Parameter sind für eine Mitteltemperaturanwendung anzugeben, außer für die Niedertemperatur-Wärmepumpen.
-
Seite 35: Maßbilder
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 15 Maßbilder 15.1 Maßbild Außengerät LIA 0608HWCF M 1008 www.glendimplex.de 452172.66.01 · FD 0204 A-33... -
Seite 36: Maßbild Außengerät Lia 0911Hwcf M
Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 15.2 Maßbild Außengerät LIA 0911HWCF M 1118 A-34 452172.66.01 · FD 0204 www.glendimplex.de... -
Seite 37: Fundamentplan Lia 0608Hwcf M
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 15.3 Fundamentplan LIA 0608HWCF M Fundament > 80 ca. 1000 15.4 Fundamentplan LIA 0911HWCF M Fundament > 80 ca. 1110 www.glendimplex.de 452172.66.01 · FD 0204 A-35... -
Seite 38: Maßbild Inneneinheit
Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 15.5 Maßbild Inneneinheit A-36 452172.66.01 · FD 0204 www.glendimplex.de... -
Seite 39: Diagramme
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 16 Diagramme 16.1 Einsatzgrenzendiagramm Heizen Warmequelleneintrittstemperatur [°C] www.glendimplex.de 452172.66.01 · FD 0204 A-37... -
Seite 40: Einsatzgrenzendiagramm Kühlen
Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 16.2 Einsatzgrenzendiagramm Kühlen Wärmesenkeneintrittstemperatur [°C] A-38 452172.66.01 · FD 0204 www.glendimplex.de... -
Seite 41: Stromlaufpläne
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 17 Stromlaufpläne 17.1 Schaltplan 6 kW / 10 kW WERKSEIN- S6-1 S6-2 S6-3 STELLUNG Lüfter 6 KW 1 2 3 10 KW blau 1 2 3 schwarz PCB A, Inverterplatine für 1-phasig... - Seite 42 Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 17.2 Legende PCB A, Inverterplatine für 1-phasig Anschluss für Lüfter CN19 Ausgangsanschluss für +12V/9V CN20 Anschluss für die Kommunikation mit PCB B CN32 CN501 Eingangsanschluss L für die Gleichrichterbrücke CN502 Eingangsanschluss N für die Gleichrichterbrücke...
-
Seite 43: Hydraulische Einbindungsschemen
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 18 Hydraulische Einbindungsschemen 18.1 Monoenergetische Anlage mit einem Heizkreis und Warmwasserbereitung HINWEIS Das hydraulische Einbindungsschema ist ein Musterbeispiel und dient lediglich als Hilfestellung. Eine fach- und sicherheitsgerechte Planung der Anlage ist von einem Fachplaner durchzuführen. Das Kapitel Aufstellung und die entsprechenden Sicherheitshinweise sind dabei zwingend zu beachten. -
Seite 44: Monoenergetische Anlage Mit Zwei Heizkreisen Und Warmwasserbereitung
Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 18.2 Monoenergetische Anlage mit zwei Heizkreisen und Warmwasserbereitung HINWEIS Das hydraulische Einbindungsschema ist ein Musterbeispiel und dient lediglich als Hilfestellung. Eine fach- und sicherheitsgerechte Planung der Anlage ist von einem Fachplaner durchzuführen. Das Kapitel Aufstellung und die entsprechenden Sicherheitshinweise sind dabei zwingend zu beachten. -
Seite 45: Legende
LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang 18.3 Legende Absperrventil Überstromventil Rückschlagventil Umwälzpumpe Raumtemperaturgesteuertes Ventil Absperrventil mit Rückschlagventil Wärmeverbraucher Temperaturfühler Dreiwegemischer Druckminderer Außeneinheit Inneneinheit Pufferspeicher Warmwasserspeicher Außenfühler Temperaturfühler 2. Heizkreis www.glendimplex.de 452172.66.01 · FD 0204 A-43... -
Seite 46: Konformitätserklärung
Anhang LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M 19 Konformitätserklärung Die aktuelle CE-Konformitätserklärung finden sie als Download A-44 452172.66.01 · FD 0204 www.glendimplex.de... - Seite 47 LIA 0608HWCF M - LIA 0911HWCF M Anhang www.glendimplex.de 452172.66.01 · FD 0204 A-45...
- Seite 48 Glen Dimplex Deutschland Verkauf und Planung Service und Technischer Support Zentrale Projektierung Kundendienst, Technische Unter- stützung und Ersatzteile Glen Dimplex Deutschland GmbH Projektierung Ihrer Projekte und Hilfestellung vor und nach Installation Am Goldenen Feld 18 Planungsunterstützung. Ihrer Geräte D-95326 Kulmbach...