Nettoyage Du Circuit Interne De La Machine; Nettoyage Du Bac À Marcs De Café; Nettoyage De L'égouttoir Et Du Bac De Récupération De La Condensation; Nettoyage Interne De La Machine - DeLonghi ECAM20 11 Serie Bedienungsanleitung

- l'infuseur (A11), accessible après avoir ouvert le volet de
service (A10) ;
- panneau de contrôle (A1).
Attention !
• Pour le nettoyage de la machine, ne pas utiliser de sol-
vants, de nettoyants abrasifs ou de l'alcool. Avec les super-
automatiques De'Longhi, il n'est pas nécessaire d'utiliser
d'adjuvants chimiques pour le nettoyage de la machine.
• Aucune pièce de la machine ne peut être lavée au lave-
vaisselle.
• Ne pas utiliser d'objets métalliques pour retirer les incrus-
tations ou les dépôts de café car ils pourraient rayer les
surfaces en métal ou en plastique.

14.2 Nettoyage du circuit interne de la machine

Pour des périodes d'inutilisation supérieures à 3/4 jours, il est
vivement conseillé, avant de l'utiliser, de l'allumer et de faire:
• 2/3 rinçages en appuyant sur la touche
• couler de l'eau chaude pendant quelques secondes en po-
sitionnant la manette d'eau chaude/vapeur (A19) sur I.
Nota Bene :
• Il est tout à fait normal, après avoir effectué ce nettoyage,
de trouver de l'eau dans le bac à marcs (A13).
14.3 Nettoyage du bac à marcs de café
Le voyant clignote pour signaler de vider le bac à marcs
de café (A13). Le voyant continue à clignoter et la machine ne
peut distribuer aucun café avant d'avoir nettoyer le bac à marcs
de café.
Pour effectuer le nettoyage (avec la machine allumée) :
• Extraire l'égouttoir (A17) (fig. 24), le vider et le nettoyer.
• Vider et nettoyer soigneusement le bac à marcs (A13) en
prenant soin de retirer tous les résidus qui peuvent se dé-
poser au fond.
• Contrôler le bac de récupération de la condensation (A14)
(rouge) et, le cas échéant, le vider.
Attention !
Lors de l'extraction de l'égouttoir, il est obligatoire de toujours
vider le bac à marcs de café même s'il est peu rempli.
Si cette opération n'est pas effectuée, lors de la préparation des
cafés suivants, le bac à marcs de café peut se remplir plus que
prévu et obstruer la machine.
14.4 Nettoyage de l'égouttoir et du bac de
récupération de la condensation
Attention !
Si le bac de récupération des gouttes n'est pas régulièrement
vidé, l'eau peut déborder et pénétrer à l'intérieur de la machine
ou sur le côté. Ceci peut endommager la machine, le plan d'ap-
pui ou la zone autour.
Le bac de récupération est doté d'un flotteur (A16) (rouge) qui
indique le niveau d' e au présent (fig. 25). Avant que cet indica-
teur ne commence à dépasser du plateau repose-tasses, il faut
vider le bac et le nettoyer.
Pour retirer l'égouttoir :
1. Extraire l' é gouttoir (A17) et le bac à marcs de café (A13)
(fig. 24) ;
2. Vider l' é gouttoir et le bac à marcs de café, puis les laver ;
3. Contrôler le bac de récupération de la condensation (A14)
et, s'il est plein, le vider.
4. Remettre en place l' é gouttoir ainsi que le bac à marcs de
café.

14.5 Nettoyage interne de la machine

Risque de décharges électriques !
Avant de réaliser les opérations de nettoyage des parties inter-
(B5) ;
nes, la machine doit être éteinte (voir "7 Extinction de l'appa-
reil"), et débranchée du réseau électrique. Ne jamais plonger la
machine dans l'eau.
1. Contrôler régulièrement (environ une fois par mois) que
l'intérieur de la machine (accessible une fois l' é gouttoir
enlevé) n' e st pas sale. Si nécessaire, retirer les dépôts de
café à l'aide d'une éponge.
2. Aspirer tous les résidus à l'aide d'un aspirateur (fig. 26).
14.6 Nettoyage du réservoir d'eau
1. Nettoyer périodiquement (environ une fois par mois et à
chaque remplacement du filtre adoucisseur (C4-si prévu)) le
réservoir d'eau (A9) à l'aide d'un chiffon humide et d'un peu
de nettoyant doux.
2. Retirer le filtre (si présent) et le rincer à l'eau claire.
3. Remettre le filtre (si prévu), remplir le réservoir avec de
l'eau fraîche et remettre le réservoir.
4. (Seulement pour les modèles avec le filtre adoucisseur)
Distribuer 100ml d' e au.
14.7 Nettoyage des becs verseurs de café
1. Nettoyer périodiquement les becs verseurs de café (A12) à
l'aide d'une éponge ou d'un chiffon (fig. 27).
2. Contrôler que les trous des becs verseurs de café ne soient
pas bouchés. Si nécessaire, retirer les dépôts de café à l'aide
d'un cure-dent (fig. 28).
30