Méthodes De Travail; Techniques De Travail; Consignes De Sécurité Pendant Le Travail - Husqvarna 122HD60 Bedienungsanweisung

H1153993-26,122HD45,60#4ACBF.fm Page 110 Tuesday, January 4, 2011 8:31 AM
Méthodes de travail
IMPORTANT!
Ce chapitre traite des consignes de sécurité de base
lors du travail avec un taille-haie.
Dans l'éventualité d'une situation rendant la suite du
travail incertaine, consulter un expert. S'adresser au
revendeur ou à l'atelier de réparation.
Évitez les tâches pour lesquelles vous ne vous sentez
pas suffisamment qualifié.
AVERTISSEMENT! La machine peut
!
provoquer des blessures personnelles
graves. Lire attentivement les consignes
de sécurité. Apprendre à bien utiliser la
machine.
AVERTISSEMENT! Outil coupant. Ne
!
jamais toucher l'outil sans avoir
préalablement arrêté le moteur.
Consignes de sécurité pour l'entourage
• Ne jamais laisser un enfant utiliser la machine.
• S'assurer que la zone de travail est bien dégagée et
qu'aucune personne et aucun animal ne risquent
d'entrer en contact avec l'équipement de coupe.
• S'assurer qu'aucune personne ne s'approche à
moins de 15 m pendant le travail.
• Ne jamais laisser d'autres personnes utiliser la
machine sans s'être assuré au préalable que ces
personnes ont bien compris le contenu du mode
d'emploi.
• Ne jamais travailler debout sur une échelle, un
tabouret, ou dans toute autre position élevée n'offrant
pas une sécurité maximale.
• N'oubliez pas que l'opérateur est responsable des
accidents ou dangers aux tiers et à leurs biens.
110 – French

TECHNIQUES DE TRAVAIL

Consignes de sécurité pendant le travail
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Toujours adopter une position de travail sûre et stable.
Ne laissez jamais la machine sans surveillance avec
le moteur en marche.
Toujours tenir la machine des deux mains. Tenir la
machine devant soi.
Veiller à ce que ni les mains ni les pieds ne soient en
contact avec l'équipement de coupe quand le moteur
tourne.
Après l'arrêt du moteur, maintenir mains et pieds à
l'écart de l'équipement de coupe jusqu'à l'arrêt total
de celui-ci.
Attention aux éclats de bois pouvant être projetés
durant le sciage.
Ne pas couper trop près du sol. Des pierres ou tout
autre object sont susceptibles d'être projetés.
Étudier attentivement l'objet à scier afin de détecter
les obstacles éventuels tels que les lignes électriques,
les insectes, les animaux, etc. ou les objets pouvant
endommager l'équipement de coupe comme, par
exemple, les objets en métal.
Arrêter immédiatement la machine si elle bute sur un
objet ou si des vibrations se produisent. Débrancher
le câble de la bougie. Vérifier que la machine n'a subi
aucun dommage. Réparer tout éventuel dommage.
Si un objet se bloque dans les lames durant le travail,
arrêter le moteur et attendre l'arrêt total du moteur
avant de nettoyer les lames. Débrancher le câble
d'allumage de la bougie.
Si les lames se coincent, il est possible de les relâcher
en insérant la clé mixte dans le carter. Retirer le