Zf-Shift - Yaesu FT-950 Bedienungsanleitung

U
NTERDR Ü CKUNG VON
ZF-S
Die ZF-Shift erlaubt es, die Durchlasskurve des DSP-Filters in Richtung höherer oder tieferer Frequenzen zu verschieben,
ohne dass sich dabei die Tonhöhe des Empfangssignals ändert. Da sich die Trägerfrequenz nicht verschiebt, ist auch bei
dieser Art der Störungsbekämpfung ein Nachstimmen nicht erforderlich. Die ZF-Shift ist um ±1 kHz möglich.
1. [ SHIFT ] -Taste drücken. Die LED in der [ SHIFT ] -
Taste leuchtet orange. Der [ SELECT ] -Knopf dient
n u n a l s Z F - S H I F T- K n o p f . D i e L a g e d e r
Mittenfrequenz der ZF-Durchlasskurve wird in der
SHIFT-Anzeige des Displays grafisch dargestellt.
2. [ SELECT ] -Knopf nach links oder rechts drehen, um
die Störsignale je nach Lage in Bezug auf das Nutz-
signal zu vermindern.
3. [ CLEAR ] -Taste drücken, um die ZF-Shift auf die
Mittenfrequenz der ZF-Durchlasskurve zurückzuset-
zen.
H :
INWEIS
Die eingestellte Shift der ZF-Durchlasskurve wird für die
VFOs A und B unabhängig gespeichert.
In Abb. A wird mit der dickeren Linie die Durch-
lasskurve des ZF-DSP-Filters dargestellt, wenn sich
der [ SELECT ] -Knopf in Mittenposition befindet.
Bei Abb. B liegt das Störsignal innerhalb der ur-
sprünglichen Durchlasskurve. Abbildung C veran-
schaulicht die Wirkung einer Verschiebung der ZF-
Durchlasskurve durch Drehen des [ SELECT ] -
Knopfes, bei dem das Störsignal außerhalb der
Durchlasskurve liegt und das Nutzsignal erhalten
bleibt.
A
Desired Signal
QRM
IF
BANDWIDTH BANDWIDTH
48
SSB, CW, RTTY, PKT
HIFT BEI
B C
Desired Signal Desired Signal
QRM
IF IF
BANDWIDTH
S ö
T RSIGNALEN
UND
[ SHIFT ] -Taste
SHIFT-Anzeige
[ CLEAR ] -Taste
[ SELECT ] -Knopf
FT-950 B
AM
EDIENUNGSANLEITUNG