Siemens HiPath 4000 V5 Dokumentation Seite 15

Nur für den internen Gebrauch
10.11.4 Hörtöne Südafrika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 702
10.12 China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703
10.12.1 Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703
10.12.1.1 Auslösekontrolle mit erneutem Melden und Rufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703
10.12.1.2 Automatisches Aufschalten (automatic override, toll call offering TCO) . . . . . . . . . . . . . . . . . 705
10.12.1.3 Wiederanruf oder Rückruf vom VPL (rering/ringback). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
10.12.1.4 Aufschaltebedingung des VPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
10.12.1.5 Manuelles Aufschalten (manual override) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706
10.12.1.6 R2-MFP-Signalisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708
10.12.1.7 Leitungssignalisierung für digitale und analoge Amtsleitungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709
10.12.2 Analoger Amtsverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
10.12.2.1 Doppelt gerichteter Amtsverkehr mit Durchwahl nach MFC- R2 (CSN1)
über DIU-CAS mit KZU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
10.12.2.2 Doppelt gerichtete Hauptanschlussleitung mit Gebührenimpulsaufnahme
16 kHz und Ruferkennung 25 Hz (TMANI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710
10.12.3 Analoger Querverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
10.12.3.1 Doppelt gerichteter Querverkehr mit E&M-Signalisierung über DIU-CAS mit KZU. . . . . . . . . 711
10.12.3.2 Kommend gerichteter Querverkehr mit MFC-R2 (CSN1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
10.12.3.3 Gehend gerichteter Querverkehr mit MFC-R2 (CSN1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
10.12.4 Digitaler Amtsverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
10.12.5 Digitaler Querverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 712
10.12.6 Wahlverfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713
10.12.7 Digitale Übertragung von Daten und Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713
10.12.8 Hörtöne China. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713
10.13 Argentinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
10.13.1 Zeitgerechte Anschaltung des Amtswähltones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
10.13.2 Doppelt gerichtete Querverbindung im Schleifenverfahren (TMANI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714
10.14 Malaysia (ASEAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.14.1 Analoger Amtsverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.14.1.1 Doppelt gerichteter Amtsverkehr (TMANI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.14.1.2 Doppelt gerichteter Amtsverkehr (TMANI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.14.1.3 Kommend gerichteter Amtsverkehr (TMLSF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.14.2 Hörtöne Malaysia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715
10.15 Singapur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
10.16 Thailand (ASEAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.1 Spezifische Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.1.1 Durchwahl kommend mit/ohne Ansage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.1.2 Ansage bei verzögertem Melden des VF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.1.3 Sonderwählton für Rückfrageverbindungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.2 Analoger Amtsverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
10.16.3 Digitaler Amtsverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
10.16.4 Hörtöne Thailand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718
10.17 Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719
10.17.1 Vermittlungstechnische Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 719
10.17.1.1 Umwertung der Verkehrsausscheidungsziffern des öffentlichen
Numerierungs - Planes in ein 'Gesprächsart'-Kennzeichen im gehenden Amtsverkehr . . . . . 719
10.17.1.2 Überwachen des Meldens im gehenden Verkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720
10.17.1.3 Verbindungsfreigabe und Wiedermelden (Release Control and Reanswering) . . . . . . . . . . . 720
10.17.1.4 Analyse der Wahl in das öffentliche Netz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
10.17.1.5 Wahlbewertung bei kommender Durchwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
10.17.1.6 Individuelle Gebührenregistrierung im Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
10.17.1.7 Gebührenimpulse vom Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
A31003-H3150-F100-3-18, 01/2011
HiPath 4000 V5, Leistungsmerkmalbeschreibung
HiPath 4000 V5 - Leistungsmerkmalbeschreibung - Inhalt
hipath4000_LMTOC.fm
15