Inhaltsverzeichnis
Werbung
Sicherheitsausstattung Ihres Fahrzeugs
S쌹uglinge und kleine Kinder
Sie m쏗ssen Sich 쏗ber die spezifischen
Anforderungen in Ihrem Land informie-
ren. Kinder- und Babysitze m쏗ssen ord-
nungsgem쌹ß platziert und auf einem
R쏗cksitz befestigt werden.
INFORMATIONEN
Siehe "Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS)" auf
Seite 4-26.
WARNUNG
Jede Person in Ihrem Fahrzeug muss
jederzeit ordnungsgem쌹ß angeschnallt
sein. Das gilt auch f쏗r S쌹uglinge und
Kinder. Halten Sie niemals ein Kind w쌹h-
rend der Fahrt in Ihren Armen oder auf
dem Schoß. Bei einem Unfall w쏗rde das
Kind aufgrund einer sehr starken Kraft-
entwicklung aus Ihren Armen und gegen
Fahrzeugkomponenten geschleudert
werden. Benutzen Sie immer geeignete
Kinderr쏗ckhaltesysteme, die f쏗r die
Gr쎨ße und das Gewicht des Kindes vor-
gesehen sind.
HINWEIS
Kleinkinder sind bei einem Unfall am
besten gegen Verletzungen gesch쏗tzt,
wenn sie ordnungsgem쌹ß auf einem
R쏗cksitz in einem Kinderr쏗ckhaltesys-
tem, welches den Anforderungen der
Sicherheitsstandards in Ihrem Land ent-
spricht, angeschnallt sind. Wenn Sie ein
Kinderr쏗ckhaltesystem kaufen, verge-
wissern Sie sich, dass eine Kennzeich-
nung angebracht ist, mit dem beglaubigt
wird, dass die Sicherheitsstandards in
Ihrem Land eingehalten werden. Das
R쏗ckhaltesystem muss f쏗r die Gr쎨ße
und das Gewicht Ihres Kindes geeignet
sein. 쌊berpr쏗fen Sie, dass die Spezifika-
tion des R쏗ckhaltesystems diesen Wer-
ten entspricht. Siehe
"Kinderr쏗ckhaltesystem (CRS)" auf Seite
4-26.
Gr쎨ßere Kinder
Kinder, die f쏗r Kinderr쏗ckhaltesysteme
zu groß sind, m쏗ssen immer auf einem
R쏗cksitz sitzen und den vorhandenen
Sicherheitsgurt anlegen. Der H쏗ftgurt
sollte so niedrig wie m쎨glich an der
H쏗fte sitzen. Pr쏗fen Sie den Sitz des
Gurts in regelm쌹ßigen Abst쌹nden. Die
Bewegungen eines Kindes k쎨nnten den
Gurt in eine falsche Lage bringen. Kinder
erhalten bei einem Unfall die gr쎨ßte
Sicherheit, wenn sie in einem geeigneten
R쏗ckhaltesystem auf einem R쏗cksitz
angeschnallt sind. Wenn ein gr쎨ßeres
Kind (쏗ber 13 Jahre alt) auf dem Vorder-
sitz sitzen muss, sollte das Kind ord-
nungsgem쌹ß mit dem verf쏗gbaren
H쏗ft-/Schultergurt gesichert sein. Außer-
dem sollte der Sitz so weit wie m쎨glich
nach hinten geschoben sein. Kinder im
Alter bis 13 Jahre sollten auf dem R쏗ck-
sitz gesichert sein. Lassen Sie NIEMALS
ein Kind im Alter bis 13 Jahre auf dem
Beifahrersitz sitzen. Platzieren Sie NIE-
MALS einen nach hinten gerichteten Kin-
dersitz auf dem vorderen Fahrzeugsitz.
Wenn der Schultergurt den Hals oder
das Gesicht des Kinds leicht ber쏗hrt,
versuchen Sie, das Kind n쌹her zur Mitte
des Fahrzeugs zu platzieren. Wenn der
Schultergurt weiterhin den Hals oder das
Gesicht ber쏗hrt, muss das Kind wieder
in einem Kindersitz sitzen.
WARNUNG
僅 W쌹hrend der Fahrt darf der Schulter-
gurt niemals den Hals oder das
Gesicht eines Kindes ber쏗hren.
Sicherheitsgurte
4
4
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
