Verwandte Anleitungen für probst AL-90/NSH-40
Inhaltszusammenfassung für probst AL-90/NSH-40
- Seite 1 Bedienungsanleitung Hydraulischer Platten- und Verbundsteintrenner AL-90/NSH-40 51200054...
- Seite 2 Bitte beachten Sie, dass das Produkt ohne vorliegende Betriebsanleitung in Landessprache nicht eingesetzt / in Betrieb gesetzt werden darf. Sollten Sie mit der Lieferung des Produkts keine Betriebsanleitung in Ihrer Landessprache erhalten haben, kontaktieren Sie uns bitte. In Länder der EU / EFTA senden wir Ihnen diese kostenlos nach.
- Seite 4 Bedienungsanleitung Hydraulischer Platten- und Verbundsteintrenner Typ: AL-90/NSH-40 51200054...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 2 / 22 Inhalt Vorwort ............................4 1.1. Maschinenbezeichnung ..................... 4 1.2. Warnung ..........................4 1.3. Zielgruppen pro Kapitel ..................... 4 1.4. Kennzeichnungen ......................5 1.5. Nachbestellen der Bedienungsanleitung ................. 5 1.6. Fehler in der Bedienungsanleitung ................... 5 Einleitung ............................. 6 2.1. - Seite 6 Inhalt 3 / 22 6.4. Außerbetriebsetzung ....................... 19 Wartung ............................. 20 7.1. Vorsichtsmaßnahmen ...................... 20 7.2. Prüfpunkte........................20 7.3. Ersetzen von Einzelteilen ....................21 Störungen ........................... 21 8.1. Allgemeines ........................21 8.2. Störungsmeldungen und -anzeigen ................. 21 Entsorgung ..........................21 EG-Konformitätserklärung für Maschinen ................
-
Seite 7: Vorwort
Inhalt 4 / 22 Vorwort In diesem Vorwort finden Sie allgemeine Informationen zu dieser Bedienungsanleitung. 1.1. Maschinenbezeichnung Die Maschine wird als „Hydraulischer Platten- und Verbundsteintrenner“ bezeichnet. 1.2. Warnung Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine und vor dem Ausführen von Wartungsarbeiten genau durch. -
Seite 8: Kennzeichnungen
Gefahr von schweren Maschinenschäden. 1.5. Nachbestellen der Bedienungsanleitung Zusätzliche Exemplare der Bedienungsanleitung sind bei Probst erhältlich. Geben Sie bei Ihrer Bestellung die Dokumentnummer und die Anzahl der gewünschten Exemplare an. Die Dokumentnummer finden Sie im Fußtext. 1.6. Fehler in der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung wurde mit der größtmöglichen Sorgfalt verfasst. -
Seite 9: Einleitung
Wartungsarbeiten an der Maschine dürfen nur von speziell geschulten Fachkräften vom Technischen Dienst ausgeführt werden. Die in Abschnitt 1.3 angegebenen Kapitel sind vom Wartungstechniker sorgfältig durchzulesen. 2.2. Hersteller Der Hersteller der Maschine ist: Probst GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 6 D-71729 Erdmannhausen info@probst-handling.de www.probst-handling.de 2.3. -
Seite 10: Abbildung 2.3-1: Beispiel Für Ein Typenschild Mit Ce-Zeichen
Inhalt 7 / 22 Probst GmbH Pumpenspezifikation Spannung: 230 Typ: AL-90/NSH-40 Herstellungsjahr: 2016 Serien-Nr.. (siehe Typenschild) Gewicht: 500 kg Abbildung 2.3-1: Beispiel für ein Typenschild mit CE-Zeichen Die Befestigungsstellen von CE-Kennzeichnung und Typenschild sind in der Abbildung 2.3-2 angegeben. Die Seriennummer ist... -
Seite 11: Verwendungszweck Der Maschine
Inhalt 8 / 22 2.4. Verwendungszweck der Maschine Die Maschine ist für das Schneiden von Steinen aus Naturstein, Granit, Beton, sowie Basalt (mit speziellem Basalt-Messer) vorgesehen. Wenn die Maschine mit dreieckigen Messern (siehe Abbildung 2.4-1) ausgestattet ist, können Steine mit einer Unebenheit von bis zu 4 mm geschnitten werden. Wenn die Maschine mit dem Basalt-Messer (siehe Abbildung... -
Seite 12: Abbildung 2.4-4: Basalt Messer Verteilt
Inhalt 9 / 22 Abbildung 2.4-4: Basalt Messer verteilt Es kann auch nur ein Basalt-Messer in der Mitte des Steintrenners montiert werden, siehe Abbildung 2.4-5. Abbildung 2.4-5: Basalt Messer in der Mitte In der Abbildung 2.4-6 ist dargestellt, wie die Klingen zu ersetzen sind. Die Maschine darf nicht für andere Zwecke als das Schneiden von Steinprodukten verwendet werden. -
Seite 13: Zusatzausstattung
Abbildung 2.4-8: Keine unregelmäßigen Steine 2.5. Zusatzausstattung Es gibt keine Zusatzausstattung, um die aktuelle Maschinenversion zu ergänzen. 2.6. Haftungsausschluss Probst GmbH kann in keinem Fall für Verletzungen, Personen- oder Maschinenschäden, die aus der Nichteinhaltung dieser Bedienungs- und Wartungsanleitung resultieren, haftbar gemacht werden. 2.7. Service Wenden Sie sich für Serviceleistungen bitte an Ihren Händler oder Ihren eigenen Technischen... -
Seite 14: Garantiebestimmungen
Gebrauch oder Nichteinhaltung der Vorschriften und Gebrauchsanweisungen zurückzuführen. Die Mängel sind auf natürlichen Verschleiß der Maschine zurückzuführen. Probst behält sich das Recht vor, Arbeiten an der Maschine während und nach der Garantiefrist durch Dritte ausführen zu lassen. -
Seite 15: Sicherheitsvorschriften
Inhalt 12 / 22 Sicherheitsvorschriften In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den allgemeinen Sicherheitsvorschriften. Dieses Kapitel richtet sich an den Eigentümer, den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. Lesen Sie sich dieses Kapitel vor Inbetriebnahme der Maschine oder vor dem Ausführen von Wartungsarbeiten an der Maschine genau durch. -
Seite 16: Gebotsschilder Auf Der Maschine
Inhalt 13 / 22 3.2. Gebotsschilder auf der Maschine Auf der Maschine wurden die unten abgebildeten Gebotsschilder angebracht. Die Befestigungsstellen der Gebotsschilder sind in Abbildung 3.2-1 angegeben. Es ist strengstens untersagt, Gebotsschilder zu entfernen oder in irgendeiner Weise unleserlich zu machen. Abgenutzte Gebotsschilder müssen rechtzeitig ersetzt werden. -
Seite 17: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
Inhalt 14 / 22 3.3. Allgemeine Sicherheitsvorschriften Die Maschine erfüllt zwar die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Europäischen Union, aber es können sich dennoch Gefahrensituationen ergeben. Bleiben Sie daher immer vorsichtig und achten Sie auf mögliche Gefahrensituationen. Vorsicht vor herausragenden Maschinenteilen. Beachten Sie zumindest die folgenden Sicherheitsvorschriften: ... -
Seite 18: Aufstellung Der Maschine
Inhalt 15 / 22 3.6. Aufstellung der Maschine Stellen Sie sicher, dass die Maschine während des Gebrauchs waagerecht und sicher aufgestellt ist. 3.7. Geräuschentwicklung der Maschine Die Geräuschentwicklung beim Schneiden hängt stark von der Art des zu schneidenden Steins Es ist unbedingt ein geeigneter Gehörschutz zu tragen. 3.8. -
Seite 19: Beschreibung
Inhalt 16 / 22 Beschreibung In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Informationen zur Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Eigentümer, den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. 4.1. Allgemeines Dieser Anleitung ist eine Explosionszeichnung als Anlage beigefügt. In dieser Zeichnung befindet sich eine Teileliste, auf der alle Bestandteile benannt sind. -
Seite 20: Bedienelemente
Die Unter- und Obermesser sind aus gehärtetem Stahl und haben jeweils drei Schnittkanten. Wenn eine Schnittkante stumpf geworden ist, kann das Messer gewendet werden. Nähere Informationen zur Befestigung der Messer finden Sie in der Explosionszeichnung. 4.7. Technische Daten AL-90/NSH-40 Seriennummer Im oberen Bogen eingeprägt. Siehe Abbildung 2.3-2 Maximale Trennkraft 40.000 kg... -
Seite 21: Transport, Lagerung, Aufstellung Und Erste Inbetriebnahme
Inhalt 18 / 22 Transport, Lagerung, Aufstellung und erste Inbetriebnahme In diesem Kapitel finden Sie Angaben zu Lieferumfang, Transport, Lagerung, Aufstellung und der ersten Inbetriebnahme der Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Wartungstechniker der Maschine. 5.1. Transport und Lagerung Für den Transport sind keine besonderen Transportmittel vorgeschrieben. -
Seite 22: Bedienung
Inhalt 19 / 22 Bedienung In diesem Kapitel finden Sie Angaben zur Bedienung der Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Bediener und den Wartungstechniker der Maschine. 6.1. Aufstellung und Transport Für den Transport sind keine besonderen Transportmittel vorgeschrieben. Die Maschine ist mit einem Gabelstaplerschlitten und einer Hebeöse ausgestattet. Dies erleichtert den Transport der Maschine mit einem Gabelstapler oder Baukran. -
Seite 23: Wartung
Inhalt 20 / 22 Wartung In diesem Kapitel finden Sie Angaben zur Wartung der Maschine. Dieses Kapitel richtet sich an den Wartungstechniker der Maschine. 7.1. Vorsichtsmaßnahmen Es dürfen nur dann Wartungsarbeiten an der Maschine ausgeführt werden, wenn die Maschine spannunfrei ist. Beachten Sie die in Kapitel 3 genannten Sicherheitsvorschriften. -
Seite 24: Ersetzen Von Einzelteilen
Inhalt 21 / 22 7.3. Ersetzen von Einzelteilen Wenn die Maschine repariert werden muss, empfehlen wir Ihnen, sich an Ihren Händler zu wenden. Wenn Sie selbst Reparaturen ausführen, müssen Sie darauf achten, dass ausschließlich Originalteile verwendet werden. Bei der Bestellung von Ersatzteilen müssen folgende Angaben gemacht werden: ... -
Seite 25: Eg-Konformitätserklärung Für Maschinen
Gottlieb-Daimler Straße 6 D-71729 Erdmannhausen info@probst-handling.de www.probst-handling.de erklärt hiermit, dass der Hydraulische Steintrenner mit der Typennummer AL-90/NSH-40 übereinstimmt mit den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sowie den Bestimmungen folgender anderer EG-Richtlinien: 2006/95/EG – Niederspannungsrichtlinie, in der Fassung der Richtlinie 73/23/EWG. 2004/108/EG - EMV Richtlinie, in der Fassung der Richtlinien 89/336/EWG. -
Seite 26: Wartungsnachweis
Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:... - Seite 27 Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...
- Seite 28 Wartungsintervalls muss unverzüglich dieser Wartungsnachweis (mit Unterschrift u. Stempel) an uns übermittelt werden 1). 1) per E-Mail an: service@probst-handling.de / per Fax oder Post Betreiber: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gerätetyp:...
- Seite 30 Opreration Instructions Hydraulic block cutter Typ: AL-90/NSH-40 51200054...
- Seite 31 Content 2 / 21 Content Foreword ............................. 4 1.1. Name of machine ....................... 4 1.2. Warning ..........................4 1.3. Target group for each chapter ..................4 1.4. Symbols ..........................5 1.5. Re-ordering the user manual ..................... 5 1.6. Deficiencies in this user manual ..................5 Introduction ..........................
- Seite 32 Content 3 / 21 6.4. Shut down ........................18 Maintenance ..........................19 7.1. Precautionary measures ....................19 7.2. Checkpoints ........................19 7.3. Replacement of components ..................20 Trouble ............................20 8.1. General information for trouble ..................20 8.2. Trouble indications and signals ..................20 Disposal ............................
-
Seite 33: Foreword
Foreword 4 / 21 Foreword This foreword contains general information about and for this user manual. 1.1. Name of machine The name of the machine is "Hydraulic block cutter". 1.2. Warning Read this user manual carefully before use and before maintenance of the machine is carried out. -
Seite 34: Symbols
1.5. Re-ordering the user manual Extra copies of the user manual can be ordered from Probst GmbH. When ordering, indicate the document number and the number of copies. The document number is indicated in the footer area. -
Seite 35: Introduction
Maintenance of the machine may only be carried out by specially trained personnel from the maintenance department. The maintainer must read the chapters indicated in Table 1.3-1 carefully. 2.2. The manufacturer The manufacturer of the machine is: Probst GmbH Gottlieb-Daimler-Straße 6 D-71729 Erdmannhausen info@probst-handling.de www.probst-handling.de 2.3. -
Seite 36: Figure 2.3-1: Sample Type Plate With Ce-Mark
Introduction 7 / 21 Probst GmbH Pump specifications Type: AL-90/NSH-40 Voltage: Year of 2016 manufacturing: Serial no.: listed on the side plate Weight 500 kg (1,100 lbs) Figure 2.3-1: Sample type plate with CE-mark For the location of the attached CE-mark and type plate, see Figure 2.3-2. -
Seite 37: Function Of The Machine
Introduction 8 / 21 2.4. Function of the machine The function of the machine is the cutting of stones like nature stone, granite, concrete, as well as basalt (with a special basalt-blade) Machine equipped with triangular blade (see Figure 2.4-1) is able to cut stones up to 4 mm unevenness. -
Seite 38: Figure 2.4-5: Basalt Blade Center
Introduction 9 / 21 Only one basalt blade in the middle of the stone cutter can also be used, see Figure 2.4-5. Figure 2.4-5: Basalt blade center See how to change blades in Figure 2.4-6. It is forbidden to use the machine for purposes other than the cutting of stone products. Figure 2.4-6: switching blades Figure 2.4-7: Maximum unevenness of the stone... -
Seite 39: Machine Options
the deficiencies are the result of normal wear of the machine. Probst reserves the right to have work on the machine carried out by third parties during and after the warranty period. -
Seite 40: Safety Regulations
Safety regulations 11 / 21 Safety regulations This chapter provides information concerning the general safety regulations. This chapter is intended for the owner, the operator and the maintainer of the machine. Read this chapter carefully before use of the machine and before carrying out repairs on the machine. 3.1. -
Seite 41: Warning Symbols On The Machine
Safety regulations 12 / 21 3.2. Warning symbols on the machine The following warning symbols can be found on the machine. For the location of the warning symbols on the machine see Figure 3.2-1. It is absolutely forbidden to remove the warning symbols or make them unreadable by any means. -
Seite 42: General Safety Regulations
Safety regulations 13 / 21 3.3. General safety regulations Although the machine satisfies the fundamental health and safety requirements of the European Union, dangerous situations can always occur. Always remain alert for possible dangerous situations. Be careful of projecting portions of the machine. At a minimum, the following safety regulations must be followed: ... -
Seite 43: The Noise Emission Of The Machine
Safety regulations 14 / 21 3.7. The noise emission of the machine The noise emission during cutting is highly dependent on the material of the stone that is to be cut. The use of good hearing protection is required 3.8. Maintenance of the machine The machine must be in a sufficient state of repair that no dangerous situations can occur. -
Seite 44: Description
Description 15 / 21 Description This chapter provides general information about the machine. This chapter is intended for the owner, the operator and the maintainer of the machine. 4.1. General This user manual includes an appendix with an exploded view drawing. This drawing includes a parts list containing the name of each part. -
Seite 45: Controls And Adjustments
To see how the blades are attached, see the exploded view drawing. 4.7. Technical data Type AL-90/NSH-40 Serial number The serial number is punched in the side plate. See Figure 2.3-2... -
Seite 46: Transport, Storage, Placement And Initial Setup
Transport, storage, placement and 17 / 21 initial setup Transport, storage, placement and initial setup This chapter provides information about the scope of delivery, transport, storage, placement and initial setup of the machine. This chapter is intended for the maintainer of the machine. 5.1. -
Seite 47: Operation
Operation 18 / 21 Operation This chapter provides information about the operation of the machine. This chapter is intended for the operator and the maintainer of the machine. 6.1. Placement and movement No special transport equipment is required. The machine is equipped with forklift tubes and a lifting eye. This makes it simple to move the machine with a forklift or construction crane. -
Seite 48: Maintenance
Maintenance 19 / 21 Maintenance This chapter provides information about the maintenance of the machine. This chapter is intended for the maintainer of the machine. 7.1. Precautionary measures Maintenance of the machine may only be performed if the machine if voltage free. -
Seite 49: Replacement Of Components
Trouble 20 / 21 7.3. Replacement of components If the machine requires repair, we recommend that you contact your dealer. If you carry out repairs yourself, you must only use original parts. When ordering parts, the following information must be provided: ... -
Seite 50: Eu Declaration Of Conformity For Machines
D-71729 Erdmannhausen info@probst-handling.de www.probst-handling.de Hereby declares that The hydraulic stone cutter type number AL-90/NSH-40 In conformance with the machinery directive 2006/42/EG Satisfy the requirements of the following other EU directives: 2006/95/EG – Low-voltage direction, as modified in the directive 73/23/EWG. - Seite 51 After each completed performance of a maintenance interval the included form must be fill out, stamped, signed and send back to us immediately 1) via e-mail to service@probst-handling.de / via fax or post Operator: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Seite 52 After each completed performance of a maintenance interval the included form must be fill out, stamped, signed and send back to us immediately 1) via e-mail to service@probst-handling.de / via fax or post Operator: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Seite 53 After each completed performance of a maintenance interval the included form must be fill out, stamped, signed and send back to us immediately 1) via e-mail to service@probst-handling.de / via fax or post Operator: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
- Seite 54 Vlk.sluitr. M8 ev. zf. 38130.M8 M140.00005 Bzk.ck.schr.M8x12ev.8.8 07160.M8x12 Cil schroef bzk voldraad 07160.M12x35 BESCHERMSLANG 01.00602 01.00624 Transportrol 50x430 M140.00004 Hydrauliek aggreg. compl. 220V H010.00005 (sam) elekkabel-test Contras 3P/16A230V 6H IP44 E010.00056 Vlk.sluitr. M10 ev. zf. 38130.M10 Veering M10 ev. 37020.M10 Blindklinknagel Ø4x10 34130 Ø4 x 10 Bzk.ck.schr.