Avisos De Segurança - Makita UC002G Betriebsanleitung

Ruído
O n í v e l d e r u í d o p o n d e r a d o A t í p i c o d e t e r m i n a d o d e
a c o r d o c o m a E N 628 4 1-1 e , c o n f o r m e a p l i c á v e l , d e
a c o r d o c o m a E N I S O 11681-2 :
Modelo UC002G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
Modelo UC003G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
Modelo UC004G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
Modelo UC006G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a d o ( s ) f o i
m e d i d o d e a c o r d o c o m u m m é t o d o d e t e s t e p a d r ã o e p o d e
s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a d o ( s ) p o d e
t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Vibração
O v a l o r t o t a l d a v i b r a ç ã o ( s o m a d o v e t o r t r i a x i a l ) d e t e r -
m i n a d o d e a c o r d o c o m
c á v e l , d e a c o r d o c o m a E N I S O 11681-2 :
Modelo UC002G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC003G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC004G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC006G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
) : 90 d B ( A )
p A
) : 101 d B ( A )
W A
) : 90 d B ( A )
p A
) : 101 d B ( A )
W A
) : 90 d B ( A )
p A
) : 101 d B ( A )
W A
) : 88 d B ( A )
p A
) : 99 d B ( A )
W A
a E N 628 4 1-1 e , c o n f o r m e a p l i -
2
) : 5 , 0 m / s
h , W
2
2
) : 5 , 0 m / s
h , W
2
2
) : 5 , 0 m / s
h , W
2
2
) : 2 , 8 m / s
h , W
2
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m
n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A d e c l a r a ç ã o d e c o n f o r m i d a d e d a C E e s t á i n c l u í d a
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for-
necidos com esta ferramenta elétrica. O n ã o
cumprimento de todas as instruções indicadas em
b a i x o p o d e r e s u l t a r e m
f e r i m e n t o s g r a v e s .
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às ferramen-
tas elétricas ligadas à corrente elétrica (com cabo) ou às ferra-
m e n t a s e l é t r i c a s o p e r a d a s p o r m e i o d e b a t e r i a ( s e m c a b o ) .
Avisos de segurança para a
motosserra a bateria
1. Mantenha todo o seu corpo afastado da corrente de
serra quando a serra de corrente estiver a funcionar.
Antes de ligar a serra de corrente, certifique-se de que
a corrente de serra não está em contacto com nada.
U m m o m e n t o d e d i s t r a ç ã o a o o p e r a r a s s e r r a s d e c o r r e n t e
p o d e p r e n d e r a s r o u p a s o u o c o r p o n a c o r r e n t e d e s e r r a .
2. Segure na serra de corrente sempre com a mão
direita na pega superior e a mão esquerda na
pega frontal. S e g u r a r a s e r r a d e c o r r e n t e c o m
mãos ao contrário da configuração aumenta o risco
d e f e r i m e n t o s p e s s o a i s e n ã o d e v e n u n c a s e r f e i t o .
94 PORTUGUÊS
u m m é t o d o d e t e s t e
s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -
c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o e / o u
a s