Declaração De Conformidade Da Ce; Avisos De Segurança - Makita UC010G Betriebsanleitung

Modelo UC012G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
Modelo UC013G
N í v e l d e p r e s s ã o a c ú s t i c a ( L
N í v e l d e p o t ê n c i a a c ú s t i c a ( L
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 3 d B ( A )
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) d a e m i s s ã o d e r u í d o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -
n a r d a e x p o s i ç ã o .
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)
valor(es) indicado(s), dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi ue-se de identi car as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Vibração
V a l o r t o t a l d a v i b r a ç ã o ( s o m a v e t o r i a l t r i - a x i a l ) d e t e r m i -
n a d o d e a c o r d o c o m a E N 6 28 4 1- 4 -1 :
Modelo UC010G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC011G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC012G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
Modelo UC013G
M o d o d e t r a b a l h o : c o r t a r m a d e i r a
E m i s s ã o d e v i b r a ç ã o ( a
V a r i a b i l i d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) f o i m e d i d o d e a c o r d o c o m
p a d r ã o e p o d e s e r u t i l i z a d o p a r a c o m p a r a r d u a s
f e r r a m e n t a s .
NOTA: O ( s ) v a l o r ( e s ) t o t a l ( a i s ) d e v i b r a ç ã o i n d i c a -
d o ( s ) p o d e t a m b é m s e r u t i l i z a d o n a a v a l i a ç ã o p r e l i m i -
n a r d a e x p o s i ç ã o .
) : 91 d B ( A )
p A
) : 102 d B ( A )
W A
) : 91 d B ( A )
p A
) : 102 d B ( A )
W A
u m m é t o d o d e t e s t e
2
) : 4 , 4 m / s
h , W
2
2
) : 4 , 4 m / s
h , W
2
2
) : 4 , 4 m / s
h , W
2
2
) : 4 , 4 m / s
h , W
2
u m m é t o d o d e t e s t e
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A d e c l a r a ç ã o d e c o n f o r m i d a d e d a C E e s t á i n c l u í d a
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruç es, ilustraç es e especi caç es for-
necidos com esta ferramenta elétrica. O n ã o
cumprimento de todas as instruções indicadas em
b a i x o p o d e r e s u l t a r e m
f e r i m e n t o s g r a v e s .
Guarde todos os avisos e instru-
ç õ es para futuras refer ê ncias.
O termo ferramenta elétrica nos avisos refere-se às ferramen-
tas elétricas ligadas à corrente elétrica (com cabo) ou às ferra-
m e n t a s e l é t r i c a s o p e r a d a s p o r m e i o d e b a t e r i a ( s e m c a b o ) .
Avisos gerais de segurança para a
serra de corrente
1. Mantenha todo o seu corpo afastado da cor-
rente de serra quando a serra de corrente esti-
ver a funcionar. Antes de ligar a serra de cor-
rente, certi
não está em contacto com nada. U m
d e d i s t r a ç ã o a o o p e r a r a s s e r r a s d e c o r r e n t e p o d e
p r e n d e r a s r o u p a s o u o c o r p o n a c o r r e n t e d e s e r r a .
2. Segure na serra de corrente sempre com a mão
direita na pega traseira e a mão esquerda na
pega frontal. S e g u r a r a s e r r a d e c o r r e n t e c o m
mãos ao contrário da configuração aumenta o risco
d e f e r i m e n t o s p e s s o a i s e n ã o d e v e n u n c a s e r f e i t o .
3 . Segure a serra de corrente apenas pelas
superfícies de agarrar isoladas, porque a cor-
rente de serra pode entrar em contacto com
os ocultos. O c o n t a c t o d a s c o r r e n t e s d e s e r r a
com um fio sob tensão pode colocar sob tensão
a s p e ç a s m e t á l i c a s e x p o s t a s d a s e r r a d e c o r r e n t e
e p o d e p r o v o c a r u m
99 PORTUGUÊS
ue-se de identi car as medidas
c h o q u e e l é t r i c o , i n c ê n d i o e / o u
ue-se de ue a corrente de serra
c h o q u e e l é t r i c o n o o p e r a d o r .
m o m e n t o
a s