Renson Linarte Montageanleitung Seite 22

4. Toelichting van een
wandtekening
(vervolg 3)
4.4 Detail begin en einde van de wand
(vervolg 1)
• Binnenhoek (A5 - A8)
Links (begin) en rechts (einde) van een
wand hebben diverse mogelijkheden.
Op een binnenhoek stopt de drager 30
mm van de hoek. Dit is zo voor beide
dragers naar de binnenhoek toe.
Opmerking: Deze speling is belang-
rijk voor de thermische uitzetting van de
dragerstructuur.
4. Explication d'un dessin de
mur
(suite 3)
4.4 Détail du début et de la fin d'un
mur (suite 1)
• Angle intérieur (A5 - A8)
La gauche (le début) et la droite d'un mur
(la fin) peuvent présenter plusieurs possibi-
lités.
Le porteur s'arrête à 30 mm de l'angle au
niveau d'un angle intérieur. C'est le cas
pour les deux porteurs vers l'angle inté-
rieur.
Remarque : Ce jeu est important pour
la dilatation thermique de la structure
porteuse.
4. Erläuterung einer
Wandzeichnung
(Fortsetzung 3)
4.4 Detail Anfang und Ende der Wand
(Fortsetzung 1)
• Innenecke (A5 - A8)
Links (Anfang) und rechts (Ende) einer
Wand bieten verschiedene Möglichkeiten.
An einer Innenecke stoppt der Träger 30
mm von der Ecke. Dies ist der Fall für beide
Träger in Richtung der Innenecke.
Hinweis: Dieses Spiel ist wichtig für die
Wärmeausdehnung der Trägerstruktur.
Linarte
4. Explanation of a wall
drawing
(continued 3)
4.4 Detail of beginning and end of the
wall (continued 1)
• Inside corner (A5 - A8)
Left (beginning) and right (end) of a wall
have several possibilities.
On an inside corner, the mullion stops 30
mm from the corner. This is the case for
both mullions towards the inside corner.
Note: This clearance is essential for the
thermal expansion of the mullion structure.
22