4. Toelichting van een
wandtekening
(vervolg 1)
4.3 Stuklijst per sectie
• Elke rij in de tabel bevat de details van een
sectie. A
A1 Sectie nummer
A2 Breedte van de sectie (verdere details
in hoofdstuk 4.4 Detail begin en einde
van de wand).
A3 Aantal clipsen 150 in de sectie. Deze
clipsen staan altijd op nominale posi-
tie (verdere details in hoofdstuk 5.3
Keuze van de clipsen).
A4 Aantal clipsen 60 op nominale positie
in de sectie. Nominaal betekent clips
niet in- of uitschuiven, maar via nomi-
nale spacer vast zetten.
A5 Aantal profielen dat op de nominaal
geplaatste clipsen komt (op de clipsen
van kolom A3 + A4).
A6 Aantal clipsen 60 op aangepaste
positie in de sectie. Aangepast bete-
kent clipsen op volledig in- of uitge-
schoven positie.
A7 Positie van de aangepaste clipsen:
58 is volledig inschuiven (60 - 2 mm)
62 is volledig uitschuiven (60 + 2 mm)
A8 Aantal profielen dat op de aangepast
geplaatste clipsen (in- of uitgeschoven)
komt.
A9 Richting van het begin en einde van
de sectie.
• Indien begin en eindzijde van de sectie
gelijk zijn, moet er een wisselprofiel voor-
zien worden. Indien begin en eindzijde
verschillend zijn, hebben we geen wissel-
profiel nodig. De positie van het wisselpro-
fiel is afhankelijk van de sectiebreedte. Dit
kan op het einde van clips 150 (zie B3 in
het voorbeeld) komen of op het einde van
een sectie. Dit is ook zichtbaar in de tabel
(verdere details in hoofdstuk 5.12 Plaat-
sing en gebruik van het wisselprofiel). B
4. Explication d'un dessin de
mur
(suite 1)
4.3 Liste de pièces par section
• Chaque colonne du tableau comporte les
détails d'une section. A
A1 Numéro de section
A2 Largeur de la section (détails supplé-
mentaires au chapitre 4.4 Détail du
début et de la fin d'un mur).
A3 Nombre de clips 150 de la section.
Ces clips se trouvent toujours à la posi-
tion nominale (détails supplémentaires
au chapitre 5.3 Choix des clips).
A4 Nombre de clips 60 à la position
nominale de la section. Nominal signi-
fie que le clips n'est pas coulissé vers
l'intérieur ou l'extérieur, mais fixé par
l'espaceur nominal.
A5 Nombre de profils qui sont placés sur
les clips nominaux (sur les clips de
colonne A3 + A4).
A6 Nombre de clips 60 à la position
adaptée de la section. Adaptée signi-
fie que les clips sont en position entiè-
rement coulissée vers l'intérieur ou
l'extérieur.
A7 Position des clips adaptés :
58 est entièrement coulissé vers l'inté-
rieur (60 – 2 mm)
62 est entièrement coulissé vers l'exté-
rieur (60 + 2 mm)
A8 Nombre de profils placés sur les clips
adaptés (coulissés à l'intérieur ou l'ex-
térieur).
A9 Direction du début et de la fin de la
section.
• Si le début et la fin de la section sont iden-
tiques, il faut prévoir un profil d'échange.
Si le début et la fin sont différents, on n'a
pas besoin de profil d'échange. La position
du profil d'échange dépend de la largeur
de la section. Ceci peut correspondre
à l'extrémité du clips 150 (voir B3 dans
l'exemple) ou à l'extrémité d'une section.
Ceci est visible dans le tableau (détails
supplémentaires au chapitre 5.12 Installa-
tion et utilisation du profil d'échange). B
4. Erläuterung einer
Wandzeichnung
(Fortsetzung 1)
4.3 Stückliste pro Abschnitt
• Jede Zeile in der Tabelle enthält die Details
eines Abschnitts. A
A1 Abschnitt Nummer
A2 Breite des Abschnitts (weitere Details
in Kapitel 4.4 Detail Anfang und Ende
der Wand).
A3 Anzahl Clips 150 im Abschnitt. Diese
Clips befinden sich immer in der
Nennposition (weitere Details im Kapi-
tel 5.3 Wahl der Clips).
A4 Anzahl Clips 60 in der Nennposition
im Abschnitt. Nennposition bedeutet,
Clips nicht hinein- oder herausziehen,
sondern mit nominalem Abstandhalter
befestigen.
A5 Anzahl Profile, die an den nominal
montierten Clipsen befestigt wird (auf
den Clipsen der Spalte A3 + A4).
A6 Anzahl Clips 60 an der angepass-
ten Position im Abschnitt. Angepasst
bedeutet Clipse in der vollständig ein-
oder ausgezogenen Position.
A7 Position der angepassten Clipse:
58 = vollständig hineinschieben (60-2 mm)
62 = vollständig herausziehen (60+2 mm)
A8 Anzahl Profile, die an den angepasst
montierten
Clipsen
(hinein-
oder
herausgezogen) befestigt wird.
A9 Richtung des Beginns und Endes des
Abschnitts.
• Wenn Anfang und Ende des Abschnitts
gleich
sind,
muss
ein
Wechselprofil
vorgesehen werden. Wenn Anfangs- und
Endseite
unterschiedlich
sind,
benöti-
gen Sie kein Wechselprofil. Die Position
des Wechselprofils ist abhängig von der
Abschnittbreite. Es kann am Ende des Clips
150 (siehe B3 im Beispiel) oder am Ende
eines Abschnitts angebracht werden. Dies
ist auch in der Tabelle dargestellt (weitere
Details in Kapitel 5.12 Montage und
Verwendung des Wechselprofils). B
Linarte
4. Explanation of a wall
drawing
(continued 1)
4.3 Parts list per section
• Each row in the table contains the details
of a section. A
A1 Section number
A2 Width of the section (additional details
in Chapter 4.4 Detail schematic begin-
ning and end of the wall).
A3 Number of clips 150 in the section.
These clips are always in the nominal
position (for additional details, see
Chapter 5.3 Clip options).
A4 Number of clips 60 in nominal posi-
tion in the section. Nominal means
not sliding clips in or out, but securing
them with a nominal spacer.
A5 Number of profiles that are installed
on the nominal clips (on the clips of the
column A3 + A4).
A6 Number of clips 60 in adjusted posi-
tion in the section. Adjusted means
clips are in fully in or out position.
A7 Position of the adjusted clips:
58 is fully in (60 - 2 mm)
62 is fully out (60 + 2 mm)
A8 Number of profiles that are installed
on the adjusted clips (in or out).
A9 Direction of the beginning and end of
the section.
• If the beginning and end side of the section
are the same, a changing profile must be
provided. If the beginning and end sides
are different, we do not need a chang-
ing profile. The position of the alternating
profile depends on the section width. This
can be positioned at the end of the 150
clips (see B3 in the example) or at the end
of a section. This is also visible in the table
(additional details in Chapter 5.12 Installa-
tion and use of the alternating profile). B
18