Multiplex Antaris Carbotec Handbuch Seite 18

Conseils de sécurité pour les modèles volants MULTIPLEX
Consignes de sécurité pour les modèles volants MULTIPLEX
Le modèle n'est PAS UN JOUET.
En utilisant ce modèle, le propriétaire de celui-ci déclare avoir pris connais-
sance du contenu de la notice d'utilisation, particulièrement concernant
les consignes de sécurités, l'entretien ainsi que les restrictions et défauts
d'utilisations, et qu'il a bien compris le sens de ces consignes
Ce modèle ne doit pas être utilisé par des enfants de moins de 14 ans. Si
des personnes mineures devaient utiliser ce modèle sous la surveillance
d'une personne responsable, au sens légal du terme, et expérimentée,
celle-ci porte donc la responsabilité concernant le respect des consignes
contenues dans la NOTICE D'UTISATION!
LE MODÈLE AINSI QUE TOUT L'ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE DOIT ÊTRE
ÉLOIGNÉ DES ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS! LES PARTIES AMOVIBLES
FR
DU MODÈLE PEUVENT ÊTRES AVALÉES PAR LES ENFANTS DE MOINS DE
3 ANS. DANGER D'ÉTOUFFEMENT!
Lors de l'utilisation de votre modèle il est impératif de respecter toutes
les indications relatives aux dangers décrits dans la NOTICE D'UTISATION.
La société Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG ne peut pas être tenue
pour responsable concernant la perte ou tout type d'endommagement
de votre modèle résultant d'un abus ou d'une mauvaise utilisation de ce
produit, ainsi que des accessoires. Cela comprend également la perte
ou les dommages directs ou indirects, ainsi que de toute forme de dom-
mages résultants
Chaque consigne de sécurité contenue dans la notice doit obligatoire-
ment être respectée et contribue directement à une utilisation sécurisée
de votre modèle. Utilisez votre modèle intelligemment et avec prudence,
cela procurera beaucoup de plaisir à vous et à vos spectateurs sans pour
autant les mettre en danger. Si vous n'utilisez pas correctement votre mo-
dèle, ceci peut conduire à des dommages sur lui-même ou des blessures
plus ou moins graves sur vous ou autrui. Vous seul êtes responsables de
la transposition correcte des indications contenues dans la notice
Utilisation conforme
Ce modèle doit exclusivement être utilisé dans le domaine du modèle
réduit. Toute utilisation dans un autre domaine est absolument interdite.
Pour tout dommage ou blessure sur des personnes ou des animaux ré-
sultant d'une utilisation non conforme, c'est l'utilisateur qui en porte la
responsabilité et non le fabricant.
N'utilisez votre modèle qu'avec les accessoires conseillés. Les compo-
sants/accessoires conseillés sont testés sur leur fonctionnalité et com-
patibilité par rapport au modèle. Si vous deviez en utiliser d'autres ou
modifier le modèle, vous utiliserez celui-ci à vos risques et périls, sans
oublier que les différentes garanties constructeur / revendeur ne sont
plus valables.
Afin de minimiser les risques lors de l'utilisation de votre modèle, il est
important de respecter les points suivants:
• Le modèle est piloté au travers d'un émetteur. Malheureusement
aucun émetteur n'est à l'abri de problèmes d'émissions. Ce genre
de perturbations peut entraîner une perte momentanée du contrôle
de votre modèle. De ce fait, et afin de minimiser au maximum les
collisions potentielles, il est vital d'utiliser votre modèle d'une ma-
nière la plus sécurisé possible à tout point de vue. Dès que vous
semblez détecter la moindre anomalie de fonctionnement il faut
absolument arrêter de l'utiliser!
• Vous ne devez utiliser votre modèle qu'après avoir effectué un test
complet de toutes les fonctions ainsi qu'un test de portée, en fonc-
tion des indications de la notice de votre émetteur.
18
• Le modèle ne doit être utilisé que par temps clair et avec une bonne
visibilité. Ne volez pas dans le soleil afin de ne pas être ébloui, ou si
la lumière environnante est trop faible pour assurer la bonne visibi-
lité de votre modèle.
• Le modèle ne doit pas être utilisé si vous êtes sous l'influence d'alcool,
autres drogues ou médicaments pouvant altérer votre perception et vos
réflexes, entraînant ainsi une diminution de votre vitesse de réaction.
Ne volez que par un temps sans vent et par lequel vous ne ren-
•
contrez pas de problème pour garder en permanence votre modèle
sous contrôle. Pensez toujours que, même par faible vent, il peut y
avoir des tourbillons induits par le relief pouvant avoir des influences
sur votre modèle.
• Ne volez jamais à des endroits où vous pourriez mettre en dan-
ger autrui ou vous-même, par exemple près des habitations, lignes
à haute tension, routes ou voies ferrées.
• Ne volez jamais directement vers les personnes ou animaux. Voler
le plus près possible au-dessus de personnes n'est pas une preuve
de votre savoir-faire, mais expose ces personnes inutilement à un
danger. Dans l'intérêt de tous, veuillez en informer également les
autres pilotes. Volez toujours de manière à ce que vous ne mettiez
personne en danger. Pensez toujours que même la meilleure ra-
diocommande peut être perturbée par des phénomènes externes.
Avoir beaucoup d'expérience et des années de vols sans problèmes
derrière soi ne garantit pas qu'il n'y en aura pas dans les prochaines
minutes de vol.
Risques
Même si votre modèle respecte toutes les consignes de sécurités
et est utilisé conformément il persiste toujours un risque potentiel.
De ce fait, une assurance est obligatoire. Si vous vous inscrivez dans
un club ou une association, il est possible de souscrire une telle
assurance auprès de ceux-ci. Veillez à ce que celle-ci vous assure
suffisamment (modèle avec propulsion). Veillez à toujours bien en-
tretenir votre modèle et votre émetteur.
Les dangers suivants peuvent survenir en relation avec la construc-
tion ou la mise en œuvre du modèle:
• Blessures par hélice: dès que l'accu de propulsion est branché il faut
avoir dégager la zone autour de l'hélice. Veuillez également obser-
ver, que tout objet non fixé peut être aspiré si posé devant ou soufflé
si posé derrière l'hélice par celle-ci. Le modèle peut se mettre en
mouvement. De ce fait diriger votre modèle toujours de manière à ce
que celui-ci n'aille jamais vers les personnes dans le cas où le mo-
teur viendrait à démarrer. Lors de travaux de réglages, pour lesquels
le moteur est en marche ou peut démarrer, il est impératif qu'une
tierce personne tienne votre modèle.
• Crash suite à une erreur de pilotage: cela peut arriver au meilleur
pilote, de ce fait il faut évoluer dans une zone sécurisée comme
un terrain de modélisme par exemple, et en ayant obligatoirement
souscrit une assurance avec une bonne couverture.