Schnittstellen Zur Automatisierung; Automatisierungsschnittstelle - EWM Titan XQ 350 puls D Betriebsanleitung

5.6

Schnittstellen zur Automatisierung

Keine unsachgemäßen Reparaturen und Modifikationen!
Um Verletzungen und Geräteschäden zu vermeiden, darf das Gerät nur von sachkundi-
gen, befähigten Personen repariert bzw. modifiziert werden!
Garantie erlischt bei unbefugten Eingriffen!
• Im Reparaturfall befähigte Personen (sachkundiges Servicepersonal) beauftragen!
Ungeeignete Steuerleitungen oder die fehlerhafte Belegung von Ein- und Ausgangssignalen
können Geräteschäden verursachen. Ausschließlich abgeschirmte Steuerleitungen verwenden!
5.6.1

Automatisierungsschnittstelle

Keine Funktion der externen Abschalteinrichtungen (Not-Aus-Schalter)!
Wird der Notauskreis durch eine externe Abschalteinrichtung über die
Automatisierungsschnittstelle realisiert, muss das Gerät darauf eingestellt werden. Bei
Nichtbeachten wird die Stromquelle die externen Abschalteinrichtungen ignorieren und
nicht abschalten!
• Steckbrücke 1 (Jumper 1) auf der entsprechenden Steuerplatine entfernen (Durchführung
ausschließlich durch sachkundiges Servicepersonal)!
Diese Zubehörkomponente kann als Option nachgerüstet werden > siehe Kapitel 9.
Pin Eingang /
Ausgang
A Ausgang
D
Ausgang
(open Collec-
tor)
E/R Eingang
F Ausgang
G/P Ausgang
H Ausgang
L Eingang
M Ausgang
N Ausgang
S Ausgang
T Ausgang
[1] Genauigkeit Typ ± (0,05 V+2,5 % vom Messwert)
[2] Die Betriebsart wird vom Drahtvorschubgerät vorgegeben (Die Start / Stopp-Funktion entspricht dem
Betätigen des Brennertasters und wird z. B. bei mechanisierten Anwendungen eingesetzt).
[3] Genauigkeit Typ ± (0,02 V+2,5 % vom Messwert)
099-005560-EW500
20.11.2020
Bezeichnung
PE ------- Anschluss für Kabelabschirmung
IGRO ---- Strom-fließt-Signal I>0 (maximale Belastung 20
mA / 15 V) 0 V = Schweißstrom fließt
Not-Aus - Not-Aus zum übergeordneten Abschalten der
Stromquelle.
0V -------- Bezugspotential
IGRO ---- Stromrelaiskontakt zum Anwender, potentialfrei
(max. +/-15 V / 100 mA)
Uist ------ Schweißspannung, gemessen gegen Pin F,
0-10 V (0 V = 0 V; 10 V = 100 V)
STA/STP Start = 15 V / Stopp = 0 V
+15 V ---- Spannungsversorgung (max. 75 mA)
-15 V ---- Spannungsversorgung (max. 25 mA)
0 V ------- Bezugspotential
Iist -------- Schweißstrom, gemessen gegen Pin F;
0-10 V (0 V = 0 A, 10 V = 1000 A)
Aufbau und Funktion
Schnittstellen zur Automatisierung
WARNUNG
WARNUNG
[1]
[2]
[3]
Abbildung
37