Inhaltsverzeichnis
Werbung
HB 3100, 3100 DP, 3600, 3600 DP, 4100, 4100 DP,
4700, 4700 DP
Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Bauen Sie den Hydraulikhammer nur an ein
hydraulisches Trägergerät mit angemessener
Tragfähigkeit an.
Nutzen Sie nur die hydraulische Hammerfunktion
des Gerätes, um Beton, Gestein und Felsen zu
zerstören oder zu brechen.
Der Hydraulikhammer kann nur dann im und unter
Wasser, im Tunnel, Untertage und im Heißeinsatz
betrieben werden, wenn er mit einer speziellen
Schutzausrüstung ausgestattet ist.
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch
die Beachtung aller Anweisungen in dieser
Sicherheits- und Betriebsanleitung.
Fehlgebrauch
Betreiben Sie den Hydraulikhammer nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung. Explosionen
führen zu schweren Verletzungen oder zum Tod.
Benutzen Sie den Hydraulikhammer niemals
zum Transport oder Anheben von Gegenständen.
●
Ein angehobener Gegenstand kann herab fallen
und zu schweren Verletzungen oder zum Tod
führen.
●
als Vorschlaghammer.
Das beschädigt den Hydraulikhammer, das
Einsteckwerkzeug und das Trägergerät.
●
als Brechstange.
Das kann zum Bruch des Einsteckwerkzeuges
führen.
zum Räumen des Abbruchgutes
●
Der Hydraulikhammer wird dabei beschädigt.
Schutzausrüstung
Die persönliche Schutzausrüstung muss den
geltenden Gesundheits- und
Sicherheitsbestimmungen entsprechen.
Tragen Sie stets folgende persönliche
Schutzausrüstung:
●
Schutzhelm
Schutzbrille mit Seitenschutz
●
Schutzhandschuhe
●
●
Sicherheitsschuhe
Warnweste
●
Gehörschutz
●
© 2012 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5096 04 | 2012-04-26
Originalbetriebsanleitung
Transport,
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG Trägergerät stürzt
Wenn Sie ein Trägergerät mit zu geringer
Tragfähigkeit verwenden, geht die Standfestigkeit
verloren. Das Trägergerät kann umkippen und
Verletzungen und Schäden verursachen.
Wenn Sie ein Trägergerät mit zu hoher Tragfähigkeit
verwenden, wird das hydraulische Anbaugerät zu
stark beansprucht und verschleißt schneller.
Bauen Sie das hydraulische Anbaugerät nur an
►
ein hydraulisches Trägergerät mit angemessener
Tragfähigkeit an.
Das Trägergerät muss immer stabil stehen.
►
►
Lesen Sie die Sicherheitshinweise und die
Betriebsanleitung des Trägergerät-Herstellers,
bevor sie das hydraulische Anbaugerät an das
Trägergerät anbauen und betreiben. Folgen Sie
allen Anweisungen.
Hydraulik-Installation,
Vorsichtsmaßnahmen
WARNUNG Zu hoher hydraulischer Druck
Durch zu hohen hydraulischen Druck werden die
Bauteile des hydraulischen Anbaugerätes zu hoch
belastet. Bauteile können abplatzen oder bersten
und zu schweren Verletzungen führen.
Verlegen Sie die Abspritzleitung vom
►
Druckablassventil direkt in den Tank, um die
sichere Funktion des Druckablassventils zu
gewährleisten.
►
Das Druckablassventil muss auf den maximalen
statischen Druck eingestellt sein.
Die Einstellung des Druckablassventils muss
►
überprüft werden, um sicherzustellen, dass der
maximale statische Druck (siehe Kapitel
Technische Daten) der Hydraulik-Installation zu
keinem Zeitpunkt überschritten werden kann. Das
Druckablassventil sollte plombiert werden.
Die Sicherheitseinrichtungen der
►
Hydraulik-Installation müssen vor der ersten
Inbetriebnahme von einer sachkundigen
Person/zugelassene Überwachungsstelle
hinsichtlich Qualität (CE-Kennzeichen, etc.),
Eignung und Funktionstüchtigkeit überprüft
werden.
Bei wesentlichen Änderungen an der
►
Hydraulik-Installation ist nach den jeweils gültigen
nationalen Sicherheitsbestimmungen eine erneute
Abnahmeprüfung durchzuführen.
SICHERHEITSHINWEISE
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
