Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PT
LISTA DE PEÇAS / 6663XX-XXX-C SECÇÃO DE FLUIDO
KITS DE SERVIÇO PARA A SECÇÃO DE FLUIDO (637433-XXX OU 637433-XX)
Para kits de fluido com sedes:
Os kits de serviço para a secção de fluido 637433-XXX incluem: Sedes (ver opção SEDE, consulte -XXX no quadro abaixo), esferas (ver opção ESFERA,
consulte -XXX no quadro abaixo), diafragmas (ver opção DIAFRAGMA, consulte -XXX no quadro abaixo), e items 2, 3, 19 e 196 (listados abaixo) mais 93706-1
Key-Lube massa (página 54).
Para kits de fluido sem sedes:
Os kits de serviço para a secção de fluido 637433-XX incluem: Esferas (ver opção ESFERA, consulte -XX no quadro abaixo), diafragmas (ver opção DI-
AFRAGMA, consulte -XX no quadro abaixo) e items 2, 3, 19 e 196 (listados abaixo) mais 93706-1 Key-Lube massa (página 54).
OPÇÕES DE SEDE 6663XX-XXX-C
"21"
-XXX Sede
Qtde Mtl
-1XX 95674
(4)
[A]
-2XX 94113
(4)
[SS]
-4XX 94621-K
(4)
[K]
-5XX 95678
(4)
[C]
NOTA: As opções de sede -9XX, -EXX e -GXX não necessitam do O-ring identificado como item 19.
Kit de serviço com
sede
-XXX = (Sede), -XXX = (Es-
-XXX
fera), -XXX = (Diafragma)
-XX2 637433-XX2
-XX4 637433-XX4
-XX9 637433-XX9
-XXB 637433-XXB
Item Descrição
Qtde N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl
tamanho
(
)
6 Anilha
(Lado do fluído)
15 Tampa de fluido
60 Coletor de entrada
61 Coletor de saída
HARDWARE OPÇÕES 6663XX-XXX-C
Item
Descrição
tamanho
(
)
5 Anilha
(Lado do ar)
26 Parafuso
(M12 x 1.75 - 6g x 45 mm)
27 Parafuso
(M12 x 1.75 - 6g x 60 mm)
29 Porca
(M12 x 1.75 - 6h)
Item
Descrição
(tamanho)
1
Haste de ligação
2 O-ring
(3/32" x 1" OD)
9 Anilha
(13/16" ID X 2" OD X 5/32")
Nota de serviço: A ferramenta de instalação com o número de peça 98931-T está disponível em separado para utilização com os itens 1 e 2.
"Peças inteligentes"": mantenha estes itens disponíveis, para além dos kits de serviço, para reparações rápidas e redução do tempo de inatividade. "
Página 52
-XXX Sede
Qtde Mtl
-8XX 94114
(4)
[SH]
-9XX 94104-C
(4)
[H]
-EXX 94104-A
(4)
[Sp]
-GXX 94104-G
(4)
[B]
OPÇÕES DE DIAFRAGMA 6663XX-XXX-C
Kit de serviço
"7"
sem sede
-XX = (Esfera)
-XX = (Diafragma) Diafragma Qtde Mtl Diafragma Qtde Mtl O-Ring
637433-X2
97291-2
637433-X4
96476-T
637433-X9
96475-C
637433-XB
96475-A
PEÇAS ÚMIDAS OPÇÕES 6663XX-XXX-C
Alumínio
666300-XXX-C
666320-XXX-C
66630A-XXX-C
66632A-XXX-C
NPTF
BSP
(2)
94802
[A] 94802
(2)
96430
[A] 96430
(1)
96429-1
[A] 96429-2
(1)
96428-1
[A] 96428-2
Aço carbono
6663X0-XXX-C
6663X1-XXX-C
6663X2-XXX-C
Qtde N.º de peça Mtl N.º de peça Mtl
(2)
94831-1
(12) 94412-1
(20) 94991-1
(20) 95053-1
PEÇAS COMUNS
Qtde N.º de peça Mtl
(1)
96474
(1)
Y330-117
(2)
Y13-12-T
OPÇÕES DE ESFERA 6663XX-XXX-C
-XXX Esfera
Qtde Mtl
-X2X 94103-G
-X4X 94103-T
"8"
(2)
[B] - - - - -
- - - - - - Y325-210
(2)
[T] 96477-A
(2) [Sp] Y328-210
(2)
[H] - - - - -
- - - - - - Y327-210
(2)
[Sp] - - - - -
- - - - - - Y328-210
Ferro fundido
666302-XXX-C
666322-XXX-C
66630C-XXX-C
66632C-XXX-C
NPTF
[A] 94803
[SS] 94803
[A] 96638
[CI] 96638
[A] 96636-1
[CI] 96636-2
[A] 96637-1
[CI] 96637-2
Aço inoxl
6663XA-XXX-C
6663XB-XXX-C
6663XC-XXX-C
[C] 94831-2
[SS]
[C] 94412-2
[SS]
[C] 94991
[SS]
[C] 95053
[SS]
Item
Descrição
(tamanho)
[C]
14 Parafuso
(3/4" - 16 x 3-1/4")
[B]
43 Borne de ligação à terra
[SS]
196 Amortecedor
"22"
(3-1/4" diâmetro)
-XXX Esfera
(4)
[B]
-XCX 94103-C
(4)
[T]
-XEX 94103-A
"3"
"19"
(1/8" x 1" OD)
Qtde Mtl O-Ring
(2)
[B] Y325-350 (4)
(2)
[T] Y328-350 (4)
(2)
[V] Y327-350 (4)
(2)
[T] 94115
Aço inox
666301-XXX-C
666321-XXX-C
66630B-XXX-C
66632B-XXX-C
BSP
NPTF
[SS] 94803
[SS] 94803
[CI] 96650
[SS] 96650
[CI] 96654-1
[SS] 96654-2
[CI] 96649-1
[SS] 96649-2
CÓDIGO DO MATERIAL
[A] =
lu
A
mínio
[B] = Nitrilo
[C] = Aço carbono
[CI] = Ferro fundido
[Co] =
C
obr
e
[E] = E.P.R.
[H] = Hytrel®
[K] = Kynar® PVDF
[SH] = Aço inox duro
[Sp] = Santoprene®
[SS] = Aço inox
[T] = PTFE
[V] = Viton®
Qtde N.º de peça Mtl
(2)
Y5-134-T
(1)
93004
(ver página 55)
(2)
94631
666300-XXX-C (pt)
Mtl
Qtde
(4)
[H]
(4)
[Sp]
(3/16" x 5" OD)
Qtde Mtl
[B]
[T]
[V]
(4)
[E]
BSP
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[Co]
[Sp]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
