Varoitus / Sähkömagneettiset Häiriöt - Migatronic DELTA 180 E Betriebsanleitung

SUOMI
Kaarihitsaus ja kaarisulatusleikkaus saattaa olla vaarallista koneen käyttäjälle, lähistöllä työskenteleville
ihmisille ja muulle ympäristölle, mikäli laitetta käsitellään tai käytetään väärin. Tästä syystä laitetta käy-
tettäessä on aina ehdottomasti noudatettava laitteen turvallisuusohjeita. Erityisesti tulee kiinnittää huomiota
seuraaviin seikkoihin:
Sähkö
- Hitsauslaitteet on asennettava voimassaolevien turvallisuusmääräysten mukaisesti ja asennuksen saa suorittaa
ainoastaan pätevä ja ammattitaitoinen henkilö. Verkkopistokkeen kytkennän ja sähköön liityvät asennukset saa
tehdä vain hyväksytty sähkö- tai huoltoliike.
- Vältä kosketusta paljain käsin hitsauskytkennän jännitteisiin osiin, elektrodeihin ja johtoihin. Käytä ainoastaan kuivia
ja ehjiä hitsauskäsineitä.
- Varmista, että myös itselläsi on kunnollinen maadoitus (esim. kengissä tulee olla kumipohjat).
- Huolehdi, että työskentelyasentosi on vakaa ja turvallinen (varo esim. putoamisen aiheuttamia onettomuusriskejä).
- Huolehdi hitsauslaitteiston kunnollisesta huollosta. Mikäli johdot tai eristeet vioittuvat, työ on keskeytettävä välittö-
mästi ja viat korjattava.
- Ainoastaan pätevä ja ammattitaitoinen henkilö saa korjata ja huoltaa hitsauslaitteistoa.
Valo- ja lämpösäteily
- Suojaa silmät kunnolla sillä jo lyhytaikainenkin altistuminen saattaa aiheuttaa pysyvän silmävamman. Käytä tar-
koituksenmukaisella säteilysuojuksella varustettua hitsauskypärää.
- Suojaa keho valokaarelta sillä hitsaussäteily saattaa vahingoittaa ihoa. Käytä suojakäsineitä ja peitä kaikki
ruumiinosat.
- Työskentelypiste tulisi suojata, mikäli mahdollista, ja muita alueella olevia henkilöitä on varoitettava valokaaren
valosta.
Hitsaussavu ja -kaasut
- Hitsauksen aikana syntyvän savun ja kaasujen sisäänhengittäminen vahingoittaa terveyttä. Varmista, että
imupoisto-järjestelmä toimii kunnolla ja huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta.
Palovaara
- Kaaresta tuleva säteily ja kipinät aiheuttavat palovaaran. Tästä syystä kaikki tulenarka materiaali on poistettava
hitsaus-alueelta.
- Työvaatetuksen tulisi olla hitsauskipinänkestävä (esim. tulenkestävää materiaalia -- varo laskoksia ja avonaisia
taskuja).
- Tiloja, joissa on palo- ja räjähdysvaara, koskevat erityismäärykset. Näitä määräyksiä on noudatettava.
Melu
- Valokaari synnyttää hitsauksen kohteesta riippuen tietynlaista akustista kohinaa. Joissain tapauksissa on tarpeen
käyttää kuulosuojaimia.
Vaara-alueet
- Erityistä varovaisuutta on noudatettava kun hitsaus tapahtuu suljetussa tilassa tai korkealla, jossa on
putoamisvaara.
Koneen sijoitus
- Aseta hitsauskone siten, ettei se pääse kaatumaan.
- Tiloja, joissa on palo- ja räjähdysvaara, koskevat erityismäärykset. Näitä määräyksiä on noudatettava.
Laitteen käyttö muuhun kuin sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen (esim. vesiputkien sulattamiseen!) on ehdottomasti
kielletty. Tällainen käyttö tapahtuu täysin käyttäjän omalla vastuulla.
Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöä.
Tämä teolliseen ja ammattikäyttöön tarkoitettu hitsauslaite
täyttää eurooppalaisen standardin EN/IEC60974-10 (Class
A) vaatimukset. Standardin tarkoituksena on estää tilanteet,
joissa laitteeseen syntyy häiriöitä tai se itse aiheuttaa häiri-
öitä muissa sähkölaitteissa tai –kojeissa. Koska myös valo-
kaari aiheuttaa säteilyhäiriötä, on laitetta asennettaessa
suoritettava tiettyjä toimenpiteitä, jotta hitsauslaite toimisi
ilman häiriöitä ja purkauksia. Käyttäjän on varmistettava,
että kone ei aiheuta edellä mainitun kaltaisia häiriöitä.
Seuraavat seikat on otettava huomioon työskentelypistettä
ympäröivällä alueella:
1. Hitsausalueella olevat, muihin sähkölaitteisiin kytketyt
viesti- ja syöttökaapelit.
2. Radio- tai televisiolähettimet ja –vastaanottimet.
3. Tietokoneet ja sähköiset ohjauslaitteet.
4. Kriittiset turvalaitteistot esim. sähköisesti ohjattu valvonta
tai prosessin ohjaus.
5. Henkilöt, joilla on käytössä sydämentahdistin, kuulolaite
tms.
6. Kalibrointiin ja mittaukseen käytettävät laitteet.
VAROITUS
Sähkömagneettinen häiriökenttä
7. Vuorokaudenaika, jolloin hitsaus ja muut toiminnot su-
oritetaan.
8. Rakennusten rakenne ja käyttö.
Mikäli hitsauslaitetta käytetään asuinalueella, saattaa olla
tarpeen suorittaa erityisiä varotoimenpiteitä (esim. ilmoitus
käynnissä olevasta väliaikaisesta hitsaustyöstä).
Sähkömagneettisten häiriöiden minimointi:
1. Vältä sellaisten laitteiden käyttöä, jotka saattavat häiriin-
tyä.
2. Käytä lyhyitä hitsauskaapeleita.
3. Pidä plus- ja miinuskaapelit tiukasti yhdessä.
4. Aseta hitsauskaapelit lattialle tai lähelle lattiaa.
5. Irrota hitsausalueella olevat viestikaapelit
verkkoliitännöistä.
6. Suojaa hitsausalueella olevet viestikaapelit esim. väli-
seinä-millä.
7. Käytä herkille sähkölaitteille eristettyjä verkkokaapeleita.
8. Tietyissä tilanteissa on harkittava jopa koko hitsauslait-
teiston eristämistä.
61