Medisana IN 500 Compact Gebrauchsanweisung Seite 68

ES
3 Aplicación / 4 Generalidades
3.3
Cómo
finalizar la
inhalación
4 Generalidades
4.1
Limpieza y
cuidado
60
ADVERTENCIA
- Una aplicación no debería durar más de 20 minutos. Si el com-
presor funciona durante más tiempo corre peligro de sobrecalen-
tarse y con ello malfuncionamiento. Después de ser usado el
equipo debería enfriar durante como mínimo 40 minutos.
- Evite cubrir o bloquear la rejilla de ventilación y del filtro de aire.
Desconecte el aparato tras la aplicación pulsando el interruptor On / Off
3
("O") , incluso, aunque no haya gastado toda la cantidad de líquido de
inhalación.
Elimine los restos del líquido de inhalación. No lo vuelva a utilizar. Limpie
el aparato inmediatamente después de cada aplicación (Véase también
"4.1 Limpieza y cuidado".)
NOTA
- En la utilización de la máscara queda una cantidad mayor de
aerosol en la mucosa de la cavidad nasofaríngea que en la
aplicación con la boquilla.
- Después de llevar cierto tiempo usando la boquilla pudiera ser
que se acumulen gotas del disolvente en el tubo de unión de la
boquilla. Pero eso no influye en el correcto funcionamiento del
equipo. Saque las gotas usando un paño tras terminar el
tratamiento.
Realice los siguientes pasos para limpiar y desinfectar el equipo antes
del primer uso, tras cada empleo o en caso de no utilizarlo durante
mucho tiempo (aprox. 4 semanas).
Limpieza
1. Desconecte el equipo y saque el enchufe de la toma.
2. Separe la manguera de aire
el nebulizador en piezas individuales. Elimine los restos de medicamento
que haya en el depósito del nebulizador. Para evitar contaminar las
aguas, los restos de medicamentos no se deben tirar a los desagües
sino que se deben desechar, por ejemplo, en una bolsa de plástico en la
basura.
3. Limpie todas las piezas del juego de nebulizador con agua caliente
(aprox. 40°C) y un poco de lavavajillas. Vuelva a limpiar las piezas con
agua caliente (aprox. 40°C sin lavavajillas). Las piezas de la unidad de
nebulizador deben desinfectarse; vea el apartado "Desinfección".
4. Puede limpiar el compresor con un paño suave, ligeramente humedecido.
No emplee sustancias agresivas como, por ejemplo, líquidos abrasivos u
otros productos para la limpieza. Podría afectar a los materiales.
Desinfección
1. Antes de desinfectar las piezas del nebulizador, siga los pasos descritos
en "Limpieza".
2. Para la desinfección, podrá emplear alcohol o un desinfectante con al-
cohol pulverizado convencional. Asegúrese de no dejar restos de des-
infectante en las piezas para evitar riesgos en la siguiente inhalación.
3. Deje que se sequen las piezas completamente durante 4-5 horas.
Deberá agitar la unidad del nebulizador varias veces para retirar las
gotas de agua con mayor rapidez.
u
de la unidad del nebulizador y desmonte
G
i
i
i
i