B. Braun Aesculap MINOP inVent Gebrauchsanweisung Seite 228

Aesculap ®
MINOP inVent Troakar 30°
Poškodenie endoskopu spôso-
bené nesprávnou manipulá-
ciou!
VAROVANIE
►
Oznámenie
Na driekoch MINOP inVent nástrojov s posuvnými a
kruhovými driekmi sa nachádza približne 2 mm znače-
nie. Len čo toto značenie prejde proximálnym koncom
oválneho pracovného kanála, začne nástroj vyčnievať z
troakara.
MINOP inVent troakar 1 sa obsluhuje s 30°-endosko-
pom 5 (MINOP zahnutý endoskop 30°).
►
Aby sa pracovný koniec troakara atraumaticky
uzavrel,
– zaveďte obturátor pre optický kanál 8 do optic-
kého kanála 14 a
– obturátor pre oválny pracovný kanál 7 do pra-
covného kanála 12, pozri Obr. 1.
Preplachovací kanál slúži na nepretržité preplachova-
nie.
226
Endoskop zavádzajte do
troakaru iba keď nie je
deformovaný, ohnutý ani
nalomený.
Preplachovacia tekutina prechádza cez veľký pracovný
kanál 12 a malý pracovný kanál 13, pozri Obr. 1.
13
Obr. 1
►
Pre obsluhu voľnými rukami MINOP inVent
troakar 1 pripevnite
adaptéra 11 a krídlovej matice 10 na držiace
rameno.
Oznámenie
Endoskop ponúkaný k MINOP inVent systému sa musí
používať so zdrojom svetla, ktorý má náhradnú žia-
rovku.
12
14
pomocou ramenného