Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manipulación correcta y prepara-
ción
Para utilizar el cincel y la guía de cincel activ L se
requiere tener amplios conocimientos sobre la cirugía,
la estabilización y los datos biomecánicos de la
columna vertebral.
La aplicación quirúrgica del cincel y la guía de cincel
activ L se describe detalladamente en el manual qui-
rúrgico correspondiente.
►
Confiar la aplicación y el uso del producto y de los
accesorios exclusivamente a personal con la for-
mación requerida para ello o que disponga de los
conocimientos o experiencia necesarios.
►
Seguir las instrucciones del producto y conservar-
las como referencia.
►
Utilizar el producto sólo de acuerdo con su finali-
dad de uso, ver Finalidad de uso.
►
Limpiar a mano o a máquina el producto nuevo de
fábrica después de haberlo desembalado y antes de
la primera esterilización.
►
Conservar el producto nuevo de fábrica o no utili-
zado aún en un lugar seco, limpio y protegido.
►
Antes de cada uso, comprobar visualmente que el
producto no presente: piezas sueltas, deformadas,
rotas, agrietadas, desgastadas ni fragmentadas.
►
No utilizar ningún producto dañado o defectuoso.
Retirar inmediatamente el producto si está dañado.
►
Sustituir inmediatamente por una pieza de recam-
bio original cualquier componente que esté
dañado.
Manejo del producto
Peligro de lesiones y/o fallos de
funcionamiento.
►
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones si se utiliza
el producto fuera del campo
visual.
ADVERTENCIA
►
►
Peligro de daños en el
implante debido a restos óseos.
►
ADVERTENCIA
Comprobar el funciona-
miento antes de cada uso.
Utilizar el producto sólo
bajo control visual.
Para evitar lesiones en los
vasos y las estructuras ner-
viosas así como en el per-
sonal de quirófano, mani-
pular el cincel con sumo
cuidado.
Antes de colocar el
implante, asegurarse de
que no se encuentra nin-
gún resto óseo en el espa-
cio vertebral ni en las
ranuras
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
