Inhaltsverzeichnis
Werbung
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
¡Ayuda a cuidar del medio ambiente!
El aparato incluye numerosos materiales recuperables o reciclables.
Llévalo a un punto de recogida o bien a un servicio técnico oficial para que sea procesado.
Resolución de problemas del aparato
PROBLEMAS
CAUSAS
Sale agua por los orifi-
El agua se ha condensado en los tubos
cios de la suela
porque utilizas el vapor por primera vez o
no lo has utilizado desde hace tiempo.
La suela no está lo bastante caliente para
emitir vapor.
Aparecen restos de agua
La funda de la tabla de planchar está satu-
sobre la ropa
rada de agua porque no es adecuada para
la potencia del aparato.
Salen chorretones blan-
La caldera expulsa la cal porque no se
cos de los orificios de
enjuaga periódicamente.
la suela
Salen chorretones ma-
Has añadido productos químicos descalci-
rrones de los orificios de
ficadores u otros aditivos al agua.
la suela que manchan
la ropa
La suela está sucia o
El aparato se está utilizando a una tempe-
tiene manchas marrones
ratura demasiado elevada.
y podría manchar la ropa
La suela está rayada o
Has colocado la plancha horizontal sobre
estropeada
la base metálica.
La luz indicadora roja
No has llenado el depósito de agua.
"WATER" parpadea*
No has pulsado el botón "OK".
La luz indicadora antical
No has pulsado el botón "OK".
parpadea*
En el aparato no se
El sistema "auto-off" se activa después de
enciende o la luz indi-
no usarlo y ha apagado el aparato.
cadora de la plancha
y de "ON-OFF" no se
iluminan.*
La luz indicadora roja
El aparato ha estado almacenado en un
"WATER" parpadea y
lugar frío (< 10 °C aproximadamente)
el botón "ON-OFF" no
funciona.*
El aparato emite un
No hay agua suficiente en el depósito.
ruido intenso.
*Según modelo
SOLUCIONES
Pulsa el botón de vapor fuera de la
tabla de planchar hasta que la plan-
cha emita vapor.
Ajusta el aparatoen la zona de vapor*
(consulta el manual del usuario).
Asegúrate de disponer de una tabla
adecuada (plataforma enrejada que
evite la condensación).
Enjuaga la caldera según se indica en
el manual del usuario.
No añadas nunca ningún producto en
la caldera (consulta la sección ¿Qué
agua se debe utilizar?)
Limpia la suela según se indica en el
manual del usuario. Utiliza una tem-
peratura más baja.
Coloca siempre la plancha sobre el
talón o sobre la base de la plancha.
Llena el depósito de agua y pulsa el
botón "OK" situado en el panel de
control hasta que se apague la luz
indicadora.
Pulsa el botón "OK" situado en el
panel de control hasta que se apague
la luz indicadora.
Pulsa el botón "OK" situado en el
panel de control hasta que se apague
la luz indicadora.
Pulsa el botón "ON-OFF" situado en el
panel de control para volver a poner
en marcha el aparato.
Desenchufa el aparato. Espera 3 horas
para que el aparato esté a tempera-
tura ambiente.
Llena el depósito.
26
Recomendações de segurança
importantes
• Leia atentamente o manual de instruções antes de utilizar o
aparelho pela primeira vez. Este produto foi criado apenas para
utilização doméstica no interior de casa. Qualquer utilização para
fins comerciais, utilização inadequada ou uma utilização que não
esteja em conformidade com as instruções de funcionamento,
isentará o fabricante de qualquer responsabilidade e a garantia
não será aplicável.
• O aparelho não deve ser deixado sem vigilância enquanto estiver
ligado à corrente elétrica.
• Nunca desligue o aparelho da tomada puxando pelo cabo de
alimentação.
– Desligue sempre o aparelho:
– antes de encher o depósito de água ou limpar a caldeira
– antes de proceder à limpeza do aparelho,
– após cada utilização.
• Nunca encha o aparelho diretamente da torneira.
• O aparelho não funciona sem o coletor de calcário (consoante o
modelo).
• O aparelho tem de ser utilizado e apoiado sobre uma superfície
plana, estável e resistente ao calor.
• Quando colocar o ferro no respetivo suporte ou numa base
separada, certifique-se de que a superfície onde o suporte ou a
base separada está colocado é estável.
• Não coloque a base separada sobre a capa da tábua de engomar
ou sobre uma superfície macia.
• Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais sejam reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência
e conhecimento, exceto se estas forem supervisionadas por uma
pessoa responsável pela sua segurança.
PT
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
