Informações Gerais Sobre Compatibilidade Eletromagnética (Emc); Emissões Eletromagnéticas; Imunidade Eletromagnética - Invacare Medley Ergo Gebrauchsanweisung

Invacare® Medley® Ergo
10 Compatibilidade eletromagnética (EMC)
10.1 Informações gerais sobre compatibilidade eletromagnética (EMC)
O equipamento elétrico médico deve ser instalado e utilizado de acordo com as informações de EMC incluídas neste manual.
Este produto foi testado e considerado em conformidade com os limites de EMC especificados pela norma IEC/EN 60601-1-2
para o equipamento de Classe B.
Os equipamentos de comunicações de RF portáteis e móveis podem afetar o funcionamento deste produto.
Outros dispositivos poderão sofrer interferências mesmo com os baixos níveis de emissões eletromagnéticas permitidos pela
norma acima mencionada. Para determinar se as emissões deste produto estão a provocar a interferência, ligue e desligue o
mesmo. Se a interferência com o funcionamento do outro dispositivo parar, significa que este produto está a causar a
interferência. Nestes casos raros, poderá reduzir ou corrigir a interferência tomando uma das seguintes medidas:
• Reposicionar, mudar de sítio ou aumentar o espaço entre os dispositivos.
10.2 Emissões eletromagnéticas
Diretrizes e declaração do fabricante
Este produto destina-se a utilização no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou o utilizador deste produto
deverá assegurar a sua utilização neste ambiente.
Teste de emissões Conformidade
Emissões de RF
Grupo I
CISPR 11
RF emissions
Classe B
CISPR 11
Emissões de
harmónicos Classe A
IEC 61000-3-2
Variações de
tensão/emissões
Em conformidade
de tremulação
IEC 61000-3-3
10.3 Imunidade eletromagnética
Diretrizes e declaração do fabricante
Este produto destina-se a utilização no ambiente eletromagnético especificado abaixo. O cliente ou o utilizador deste produto
deverá assegurar a sua utilização neste ambiente.
Teste de imunidade Nível de
teste/conformidade
Descarga ± 8 kV contacto
eletrostática (ESD)
± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ±
IEC 61000-4-2 15 kV ar
± 2 kV para linhas de
alimentação; frequência
de repetição 100 kHz
Surto/transiente
eletrostático
± 1 kV para linhas
de entrada/saída;
IEC 61000-4-4
frequência de repetição
100 kHz
Sobretensão ± 1 kV de linha a linha
IEC 61000-4-5 ± 2 kV de linha a terra
222
All manuals and user guides at all-guides.com
Ambiente eletromagnético – diretrizes
Este produto só utiliza energia de RF para a sua função interna. Como tal, as
emissões de RF são muito baixas e não deverão causar interferências com o
equipamento eletrónico circundante.
Este produto é adequado para utilização em todos os estabelecimentos, incluindo
zonas residenciais e aqueles diretamente ligados à rede pública de alimentação
de baixa tensão que abastece edifícios para fins habitacionais.
Ambiente eletromagnético – diretrizes
O pavimento deve ser de madeira, betão ou mosaico cerâmico. Se o
pavimento estiver revestido com material sintético, a humidade relativa
deverá ser de, pelo menos, 30%.
A qualidade da alimentação deverá corresponder a um ambiente comercial
ou hospitalar típico.
A qualidade da alimentação deverá corresponder a um ambiente comercial
ou hospitalar típico.
1556305-G