Werbung
LEVE AL VOLANTE
Le luci esterne e gli indicatori di di-
rezione possono funzionare solo con
chiave di avviamento in posizione
"II".
Luci Esterne
Posizione "0":
Luci disinserite.
Posizione "1"
(leva ruotata di uno scatto):
Luci di posizione e luci targa acce-
se (si illumina la relativa spia di con-
trollo), quadro strumenti illuminato.
Posizione "2"
(leva ruotata di due scatti):
Luci anabbaglianti accese.
2
.
3 0
USO DELLA VETTURA
STEERING WHEEL LEVERS
The headlights and direction indica-
tors can only function when the key
is in the ignition in position "II".
External Lights
Position "0":
Lights deactivated.
Position "1"
(lever turned by one click):
Position lights and number plate
lights on (the relative control lamp
switches on), instrument panel illu-
minated.
Position "2"
(lever turned by two clicks):
Low beams on.
0
CONTROLS - RUNNING INSTRUCTIONS
LEVIERS DE VOLANT
Les feux extérieurs et les clignotants
ne peuvent fonctionner qu'avec la
clé de contact en position "II".
Feux Extérieurs
Position "0":
Feux éteints.
Position "1"
(levier tourné d'un cran):
Feux de position et feux de plaque
d'immatriculation allumés (le témoin
de contrôle relatif s'allume), tableau
de bord éclairé.
Position "2"
(levier tourné de deux crans):
Feux de croisement allumés.
1
UTILISATION DE LA VOITURE
BEDIENHEBEL AM LENKRAD
Die Außenbeleuchtung und die
Richtungsanzeiger funktionieren
nur, wenn sich der Zündschlüssel in
Position "II" befindet.
Außenbeleuchtung
Drehschalter in Rastposition "0"
Beleuchtung ausgeschaltet.
Drehschalter in
Rastposition "1":
Standlicht und Kennzeichenbeleuch-
tung eingeschaltet (die entsprechen-
de Kontrollleuchte schaltet sich ein),
Instrumententafel erleuchtet.
Drehschalter in
Rastposition "2":
Abblendlicht eingeschaltet.
2
EINSATZ DES FAHRZEUGES
Werbung
Kapitel
