Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise System/Informationen System/Software aktualisieren Batterien System/Netzwerkeinstellungen USB-Buchse USB und Apps/XORO Media Player Vorgesehene Verwendung USB und Apps/Fotoeinstellungen Servicefall USB und Apps/Untertiteleinstellungen XORO-Kundendienst USB und Apps/Internet-Apps Umwelt Problembehandlung Entsorgung von elektrischen und elektronischen Spezifikationen Produkten (Altgeräte) Wiederverwertung von Verpackungsmaterial, Anschlussbelegung der Mini-AV-Buchse Papier und Pappe Gewährleistungsbedingungen...
Sicherheitshinweise Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an eini- gen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Das Ausrufezeichen im Drei- eck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt werden sollten. •...
Führen Sie Reparaturen niemals selbst durch, überlassen Sie dies immer qualifiziertem Personal. • Es dürfen nur original Ersatz- und Zubehörteile verwendet werden. XORO-Kundendienst Wir helfen Ihnen gerne bei Fragen zur Bedienung oder falls Probleme mit Ihrem Gerät auftreten. Per Telefon: 04161 - 800 24 24 (Mo-Fr, 11.00Uhr bis 17.00Uhr)
Umwelt EntsorgungvonelektrischenundelektronischenProdukten(Altgeräte) Die durchkreuzte Mülltonne auf dem Produkt, den Begleitmaterialien und/oder auf der Verpackung bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte nicht in den allgemei- nen Hausmüll gegeben werden dürfen. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, solche Geräte getrennt vom allgemeinen Hausmüll zu entsorgen. Altgeräte müssen zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
Übersicht Lieferumfang Vergewissern Sie sich, dass folgende Teile in der Verpackung enthalten sind: • XORO Satellitenreceiver • Fernbedienung • Bedienungsanleitung • Steckernetzteil Hinweis: • Überprüfen Sie direkt nach dem Kauf die Vollständigkeit des Zubehörs. Sollte Zubehör fehlen, wenden Sie sich direkt an den Händler, beim dem Sie das Gerät erworben haben.
Für die Verbindung wird ein HDMI Kabel benötigt. Dieses Gehört nicht zum Lieferumfang des Receivers. Mini-AV Am Mini-AV-Ausgang stehen analoge FBAS-Video- und Stereo-Audiosignale zur Verfügung. Für die Verbindung wird ein spezielles Adapter-Kabel von XORO benötigt, welches nicht zu Lieferumfang des Receivers gehört und separat erworben werden muss. Artikelnummer Beschreibung...
Anschließen Anschluss an die Satellitenempfangsanlage Verbinden Sie das Kabel Ihrer Satellitenempfangsanlage mit dem Antenneneingang LNB IN des Receivers. Hinweise: • Verschrauben Sie den sogenannten F-Stecker handfest mit dem LNB IN Eingang. • Achten Sie darauf, dass keine Kurzschlüsse am F-Stecker entstehen. •...
Haben Sie sich entschieden, die vorprogrammierte Liste nicht zu verwenden, erscheint das Menü Antenne und Suchlauf auf dem Bildschirm. Hinweis: • Sollte das Gerät nach dem ersten Einschalten nicht das Menü XORO Installation anzeigen, setzen Sie den Receiver im MENU/System/Auslieferzustand wiederherstellen zurück. Beachten Sie dazu auch Seite 23. DE 11...
Erstinstallation Antenne und Suchlauf Vorbereitung Um einen Sendersuchlauf erfolgreich durchführen zu können, müssen Ihnen einige Informationen zu Ihrer Empfangsanlage bekannt sein: • Auf welchen Satelliten ist ihre Antenne ausgerichtet? • Verfügen Sie über mehrere Antennen oder eine Antenne mit mehreren LNB müssen Sie wissen, welche Art von Umschalter (Toneburst oder DiSEqC) Sie verwenden und an welchem Anschluss welche Antenne/LNB angeschlossen ist.
Erstinstallation Hinweise: • Im unteren Teil des Menüs wird, nachdem die Einstellungen für den gewählten Satelliten korrekt ausgeführt wurden, der ungefähre Wert für die Signalqualität angezeigt. • Sollte ein Satellit in der Liste fehlen, können Sie diesen durch Drücken der [ROTEN] Taste hinzu- fügen.
Erstinstallation Sendersuche Nach dem Drücken der [BLAUEN] Taste im Menü Antenne und Suchlauf erscheint das Fernster Sendersuche. In diesem Fenster können Sie drei Einstellungen verändern, die das Suchergebnis beeinflussen: Suchmodus Der Receiver verwendet in der Firmware hinterlegte Listen, um Sender zu finden. Standard Dieser Suchvorgang ist schnell, Sender auf neuen Transpondern werden aber nicht gefunden.
Tägliche Bedienung WichtigeTastenundFunktionen Senderwechsel Mit den Tasten [CH▲/CH▼] können Sie den Sender wechseln. Über die Tasten [0-9] können Sie die Sender-Nummer auch direkt eingeben. Senderliste Rufen Sie die Senderliste durch das Drücken der [OK] Taste auf. ▲/▼ Sender auswählen Aufrufen des ausgewählten Senders PAGE r/s Seitenweise durch die Liste blättern Sender nach Sendernamen suchen...
Seite 16
Tägliche Bedienung Videotext Den Videotext aktivieren Sie über die [TTX] Taste. Seitenzahl eingeben ◄/► Zwischen Unterseiten wechseln ▲/▼ Zwischen Videotext-Seiten wechseln TV/RADIO Videotext minimieren/wiederherstellen EXIT Videotext ausblenden Informationen Drücken Sie die Taste [INFO] mehrfach, um unterschiedliche Informationen zum aktuellen Programm anzuzeigen. Seitenverhältnis (ASPECT) Während des Fernsehens haben Sie die Möglichkeit, das Seitenverhältnis zu ändern, ohne das Menü...
Tägliche Bedienung USB-Mediaplayer Sie können unterstützte Musik-, Foto- oder Videodateien abspielen, die auf USB-Massenspeichergeräten gespeichert sind (siehe Seite 10). Der Mediaplayer kann während des Fernsehens durch das Drücken der Taste [■] aufgerufen werden. Alternativ kann der Mediaplayer auch über das Hauptmenü...
Seite 18
Tägliche Bedienung Wiedergabe fortsetzen Für einige Dateiformate kann der Receiver die Position spei- chern, an der Sie beim letzten Abspielen die Wiedergabe gestoppt haben. Konnte der Receiver die letzte Wiederga- beposition speichern, blendet er beim erneuten Starten der Wiedergabe am oberen Bildschirmrand die Auswahl Letzte Pos./Start ein.
Einstellungen Hauptmenü Drücken Sie zum Anzeigen des Hauptmenüs die Taste [MENU]. Sender/Senderlistebearbeiten In diesem Menü können Sie die Reihenfolge der Sender ändern, Sender löschen und umbenennen sowie Favoriten- gruppen zuordnen. Hinweise: • Die Standard-PIN ist 000000. Beachten Sie dazu auch Seite 23. •...
Einstellungen Überspringen Sender, die für das Überspringen markiert werden, werden beim Umschalten mit den Tasten [CH▲/ CH▼] übersprungen und können nur mit den Zifferntasten [0-9] aufgerufen werden. • Wählen Sie mit den Tasten [▲/▼] einer Sender aus, den Sie „überspringen“ möchten. •...
Einstellungen Bildausgabe/Seitenverhältnis Diese Einstellung bestimmt, welches Bildformat Ihr Fernseher hat und wie Inhalte mit abweichendem Seitenverhältnis für Ihren Fernseher angepasst werden. Für 4:3 Fernseher. Vom Seitenverhältnis abweichende Inhalte werden nach 4:3 Pan & Scan Möglichkeit bildschirmfüllend dargestellt, unverzerrt, jedoch mit Informations- verlust.
Einstellungen Sendersuche/AntenneundSuchlauf Siehe Seite 12. Sendersuche/Senderlistesichernundladen Mit diesen Funktion können Sie Ihre Senderliste auf einem USB-Speichergerät sichern (exportieren) und zu einem späteren Zeitpunkt wieder auf dem Receiver installieren (importieren). Der Receiver listet alle verfügbaren Datenbankdateien auf. Wählen Laden von USB-Gerät Sie die Datei aus, die Sie auf dem Receiver installieren wollen.
Sender werden gelöscht. System/Informationen Mit dieser Option können Sie Informationen über Software und Hardware anzeigen lassen. System/Softwareaktualisieren Falls nötig, wird aktuelle Firmware auf www.xoro.de zusammen mit einer Aktualisierungsanleitung bereitgestellt. Installieren Sie keine Firmware, welche Sie von anderen Internetseiten heruntergeladen haben. System/Netzwerkeinstellungen Normalerweise bezieht der Receiver alle notwendigen IP-Einstellungen von Ihrem Router.
Einstellungen USBundApps/XOROMediaPlayer Siehe Seite 17. USBundApps/Fotoeinstellungen Anzeigedauer Die Einstellung bestimmt, wie lange ein einzelnes Bild wäh- rend einer Diashow angezeigt wird. Übergangseffekt Die Einstellung bestimmt, wie der Übergang zwischen zwei Bildern animiert wird. Seitenverhältnis Bestimmt, wie Bilddateien angezeigt werden. Einstellung Bedeutung Bilder werden unverzerrt dargestellt.
Problembehandlung Symptom Ursache/Lösung/Tipp Receiver schaltet Kurzschluss oder Überlast auf Antennenleitung oder USB-Buchse nicht ein. LED blinkt. überlastet. Versuchen Sie, ob der Receiver nach dem Abtrennen vom Antennen- bzw. USB-Kabel startet. Beseitigen Sie den Kurzschluss bzw. die Überlast auf der entsprechenden Leitung. Kein Empfang / •...
Spezifikationen Allgemeine Daten Spannungsversorgung Beachten Sie die Angaben auf den Typenschildern von Receiver und Netzteil. Leistungsaufnahme 6 W* / Standby: <0,5 W Abmessungen 120x30x113 mm Gewicht ca. 250 g (inkl. Fernbedienung und Netzteil) DVB-S/S2Tuner Eingangsfrequenz 950 - 2150 MHz Impedanz 75 Ohm LNB Versorgung 13/18 V, max.
Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen/Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter www.xoro.de/service/ oder telefonisch. Senden Sie das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie der Kaufbe-...
Seite 28
XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland www.xoro.de 13790...